Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 422adfe7 authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translation: /e//Settings (s)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/settings-s/is/
parent 4e1a3d15

res/values-is/e_strings.xml

+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -13,8 +13,7 @@ 
  ~

  ~ You should have received a copy of the GNU General Public License

  ~  along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

  -->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  --><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="e_security_dashboard_summary">Skjálæsing, öryggi forrita</string>

    <string name="system_update_summary">Uppfærslur, kjörstillingar, útgáfuupplýsingar</string>

    <string name="elicense_title">Lagalegir fyrirvarar /e/</string>
@@ -24,4 +23,21 @@ 
    <string name="telemetry_dialog_title">Þú ert við það að virkja fjarmælingar /e/OS kerfisins</string>

    <string name="advanced_privacy_dashboard_summary">Sýsla með rekjara, falsa staðsetningu, fela IP-vistfang</string>

    <string name="telemetry_dialog_message">Þetta gerir kleift að senda sjálfvirkar villuskýrslur þegar forrit hrynja eða festast í óvæntu ástandi. Endurræstu tækið þitt eftir að þessari stillingu er breytt.</string>

    <string name="e_version_summary">Uppfært í /e/OS útg.<xliff:g id="version" example="6.0">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="e_auto_sync_account_title">Sjálfvirkt endurlesa efni</string>

    <string name="e_really_remove_account_message">Ef þú fjarlægir þennan aðgang, muntu framvegis ekki geta komist í nein gögn af tækinu, þar með talinn tölvupóst aðgangsins. Þú getur bætt honum aftur einn síðar ef þú vilt.</string>

    <string name="e_auto_sync_account_summary">Leyfa forritum að endurlesa efni sjálfvirkt í bakgrunni</string>

    <string name="sentry_userid_title">Sentry-auðkenni notanda</string>

    <string name="title_ota_server">Tengjast /e/ OS prófunarrás</string>

    <string name="use_ota_summary">Skoðaðu prófunarútgáfur af /e/ OS</string>

    <string name="use_ota_staging_popup_title">Þú ert að fara að tengjast /e/ OS prófunarrás</string>

    <string name="use_ota_staging_popup_message">Þetta gerir þér kleift að sækja og setja upp prófunarútgáfur /e/ OS. Þessar byggingarútgáfur geta verið óstöðugar og ætti einungis að nota til prófana. Ekki samþykkja þetta nema þú vitir hvað þú sért að gera.</string>

    <string name="main_clear_desc_e" product="default">Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr <b>innbyggðri geymslu</b> spjaldtölvunnar, þar á meðal:

\n

\n<li>Öllum reikningum þínum</li>

\n<li>Gögnum og stillingum forrita og kerfis</li>

\n<li>Forritum sem hafa verið sótt</li></string>

    <string name="e_version_pending_update_summary">/e/OS útg.<xliff:g id="version" example="6.0">%1$s</xliff:g> - uppfærsla tiltæk</string>

    <string name="e_version_in_progress_update_summary">/e/OS útg.<xliff:g id="version" example="6.0">%1$s</xliff:g> - uppfærsla í gangi</string>

    <string name="e_version_reboot_pending_summary">/e/OS útg.<xliff:g id="version" example="6.0">%1$s</xliff:g> - Uppfært, nauðsynlegt að endurræsa</string>

</resources>
 
 No newline at end of file