Fix shortcut icon in launcher

When building icon for shortcut, check if the icon is LayerDrawable.
- If yes, only take the second layer (foreground).

Also move the class to shortcut package

Change-Id: I3513dbeb6509f11aa70ab3230d441e268ca9356d
Fixes: 72553870
Test: atest