Add the condtions to show the pSIM conversion menu

if the value of carrier config and current SIM's carrier is matched, then the pSIM conversion menu will show

Bug: b/319527964
Test: manual test (b/319527964#comment3)
Change-Id: I82025447f43c0151ba58edd77c6f8b7e8aff660d