Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3c274207 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic048bcec759963a76125600eb86b952a2aec5759
Auto-generated-cl: translation import
parent e3ddd117
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -889,6 +889,7 @@
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Stelselopdaterings"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-weergawe"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android-sekuriteitregstelling-vlak"</string>
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modelnommer"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Toerusting-ID"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Basisbandweergawe"</string>
@@ -2862,27 +2863,17 @@
    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Programme met toestemming"</string>
    <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Ja"</string>
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Nee"</string>
    <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) -->
    <skip />
    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Verander stelselinstellings"</string>
    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"skryf wysig stelselinstellings"</string>
    <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) -->
    <skip />
    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> uit <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme mag stelselinstellings verander"</string>
    <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Kan stelselinstellings verander"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Kan stelselinstellings verander"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Verander stelselinstellings"</string>
    <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Programtoestemming om stelselinstellings te verander"</string>
    <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Mag stelselinstellings verander"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Hierdie toestemming laat \'n program toe om stelselinstellings te verander."</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Ja"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Nee"</string>
    <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) -->
    <skip />
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Dubbeldraai vir kamera"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Maak die kameraprogram oop deur jou pols twee keer vinnig te draai"</string>
</resources>
+11 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -889,6 +889,7 @@
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"የሥርዓት ዝመናዎች"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android ሥሪት"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"የAndroid ደህነንት መጠገኛ ደረጃ"</string>
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"የሞዴል ቁጥር"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"የመሣሪያ መታወቂያ"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"የቤዝባንድ ሥሪት"</string>
@@ -2862,27 +2863,17 @@
    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"ፍቃድ ያላቸው መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"አዎ"</string>
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"አይ"</string>
    <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) -->
    <skip />
    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"የስርዓት ቅንብሮችን ይቀይራል"</string>
    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"የስርዓት ቅንብሮችን ጻፍ ቀይር"</string>
    <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) -->
    <skip />
    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> መተግበሪያዎች የስርዓት ቅንብሮችን እንዲቀይሩ ተፈቅዶላቸዋል"</string>
    <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"የስርዓት ቅንብሮችን ያዘምናል"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"የስርዓት ቅንብሮችን ያዘምናል"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"የስርዓት ቅንብሮችን ይቀይራል"</string>
    <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"መተግበሪያ የስርዓት ቅንብሮች ፈቃድን ይቀይራል"</string>
    <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"የስርዓት ቅንብሮችን ለማዘመን ያስችላል"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"ይህ ፈቃድ መተግበሪያው የስርዓት ቅንብሮችን ለመቀየር ያስችለዋል።"</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"አዎ"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"አይ"</string>
    <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) -->
    <skip />
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"ለካሜራ ሁለት ጊዜ ይጠምዝዙት"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"የእጅ አንጓዎን ሁለት ጊዜ በመጠምዘዝ የካሜራ መተግበሪያውን ይክፈቱ"</string>
</resources>
+11 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -925,6 +925,7 @@
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"تحديثات النظام"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"إصدار Android"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"مستوى رمز تصحيح أمان Android"</string>
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"رقم الطراز"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"معرّف الجهاز"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"إصدار النطاق الأساسي"</string>
@@ -2934,27 +2935,17 @@
    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"التطبيقات التي تحمل أذونات"</string>
    <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"نعم"</string>
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"لا"</string>
    <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) -->
    <skip />
    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"تعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"كتابة تعديل إعدادات النظام"</string>
    <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) -->
    <skip />
    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من التطبيقات سمح بتعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"إمكانية تعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"إمكانية تعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"تعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"إذن تعديل التطبيق لإعدادات النظام"</string>
    <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"السماح بتعديل إعدادات النظام"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"يتيح هذا الإذن للتطبيق إمكانية تعديل إعدادات النظام."</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"نعم"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"لا"</string>
    <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) -->
    <skip />
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"يمكنك اللف مرتين لفتح الكاميرا"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"يمكنك فتح تطبيق الكاميرا من خلال لف رسغك مرتين"</string>
</resources>
+11 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -889,6 +889,7 @@
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Sistem güncəlləmələri"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android versiyası"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android təhlükəsizlik yamaq səviyyəsi"</string>
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Model nömrəsi"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Avadanlıq ID"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Baseband versiyası"</string>
@@ -2862,27 +2863,17 @@
    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Icazəsi ilə Apps"</string>
    <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Bəli"</string>
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Xeyr"</string>
    <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) -->
    <skip />
    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Sistem ayarlarında dəyişiklik edin"</string>
    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"sistem ayarlarını dəyişdirmək yazmaq"</string>
    <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) -->
    <skip />
    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tətbiqdən <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tətbiqin sistem ayarlarını dəyişdirməyə icazə verildi"</string>
    <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Sistem ayarlarını dəyişdirə bilər"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Sistem ayarlarını dəyişdirə bilər"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Sistem ayarlarında dəyişiklik edin"</string>
    <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Tətbiqin sistem ayarlarını dəyişdirmə icazəsi"</string>
    <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Sistem ayarlarını dəyişdirməyə imkan verin"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Bu icazə tətbiqə sistem ayarlarını dəyişdirməyə imkan verir."</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Bəli"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Xeyr"</string>
    <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) -->
    <skip />
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Kamera üçün iki dəfə burun"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Biləyinizi iki dəfə buraraq kamera tətbiqini açın"</string>
</resources>
+11 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -889,6 +889,7 @@
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Актуализации на системата"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Версия на Android"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Ниво на корекцията на сигурността под Android"</string>
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Номер на модел"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Идент. № на оборудването"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Версия на базовия диапазон"</string>
@@ -2862,27 +2863,17 @@
    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Приложения с разрешение"</string>
    <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Да"</string>
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Не"</string>
    <!-- no translation found for write_settings (4797457275727195681) -->
    <skip />
    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Промяна на сист. настройки"</string>
    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"запис промяна системни настройки"</string>
    <!-- no translation found for write_settings_summary (4302268998611412696) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (2914615026197322551) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_title (4232152481902542284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_system_settings (3482913590601096763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_preference (3407383041273067448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permit_write_settings (6393779336656870080) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for write_settings_description (6868293938839954623) -->
    <skip />
    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> от <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> прилож. има/т разрешение за промяна на сист. настройки"</string>
    <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Възможност за промяна на системните настройки"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Възможност за промяна на системните настройки"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Промяна на сист. настройки"</string>
    <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Промяна на системните настройки от приложения"</string>
    <string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Разрешаване на промяна на сист. настройки"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Това разрешение позволява на дадено приложение да променя системните настройки."</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Да"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Не"</string>
    <!-- no translation found for camera_gesture_title (1075838577642393011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for camera_gesture_desc (1831390075255870960) -->
    <skip />
    <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Завъртане два пъти за достъп до камерата"</string>
    <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Отворете приложението Камера с двукратно завъртане на китката си"</string>
</resources>
Loading