Update final Wi-Fi strings.

Note that this is simply a string checkin. Additional work is needed to
use some of these strings.

Bug: 36449837
Bug: 36532777
Bug: 35993748
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: Ica24c2e9a58cc7b190bec8b7c6a0c5463849aaa1