Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3b89844e authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-qpr-dev

parents 6fd46cf3 c1407e61
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,8 @@
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Bind linkeroor saam"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Vir alle beskikbare gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Gehoortoestelinstellings"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Oudio-uitvoer, kortpad, gehoortoestelversoenbaarheid"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_summary (8115767735418425663) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Vir hierdie toestel"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Oudio-uitvoer"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Meer oor oudio-uitvoer"</string>
@@ -178,7 +179,7 @@
    <string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatuur"</string>
    <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Eerste dag van die week"</string>
    <string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Nommervoorkeure"</string>
    <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gebruik appverstek"</string>
    <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="3428899072914884203">"Gebruik verstek"</string>
    <string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
    <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenheit (°F)"</string>
    <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Sondag"</string>
@@ -324,6 +325,10 @@
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Vee gesigmodel uit?"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Jou gesigmodel sal permanent en veilig uitgevee word. \n\nNadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord nodig hê om jou foon te ontsluit of vir stawing in apps."</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Jou gesigmodel sal permanent en veilig uitgevee word. \n\nNadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord nodig hê om jou foon te ontsluit."</string>
    <!-- no translation found for security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint (7609582230650860974) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv (2627374706274503259) -->
    <skip />
    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Gebruik Gesigslot om jou foon te ontsluit"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Vingerafdruk"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Vingerafdruk"</string>
@@ -1364,7 +1369,7 @@
    <string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Hoë batterygebruik"</string>
    <string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Lae batterygebruik"</string>
    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑Fi-opsporing"</string>
    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Laat programme en dienste toe om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Laat apps en dienste toe om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-opsporing"</string>
    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Laat programme en dienste toe om enige tyd na toestelle in die omtrek te soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
    <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Liggingdienste"</string>
@@ -2952,8 +2957,7 @@
    <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"geheue, kas, data, vee uit, maak skoon, maak beskikbaar, spasie"</string>
    <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"gekoppel, toestel, oorfone, kopstuk, luidspreker, draadloos, bind saam, oorfoonknoppies, musiek, media"</string>
    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"agtergrond, tema, rooster, pasmaak, personaliseer"</string>
    <!-- no translation found for keywords_styles (3367789885254807447) -->
    <skip />
    <string name="keywords_styles" msgid="3367789885254807447">"ikoon, aksent, kleur, tuisskerm, sluitskerm, kortpad, horlosiegrootte"</string>
    <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"verstek, assistent"</string>
    <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"betaling, verstek"</string>
    <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"inkomende kennisgewing"</string>
@@ -3233,8 +3237,7 @@
    <string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Vou kennisgewings in na een lyn op die aftrekskerm"</string>
    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="5549662596677692000">"Geen klank of vibrasie nie"</string>
    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"Geen klank of vibrasie nie en verskyn laer in gespreksafdeling"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_default (1168420867670390611) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1168420867670390611">"Kan lui of vibreer op grond van toestelinstellings"</string>
    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Wys kennisgewings as \'n banier boaan die skerm wanneer die toestel ontsluit is"</string>
    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Alle \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"-kennisgewings"</string>
    <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Alle <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>
@@ -4041,8 +4044,7 @@
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat jy die volle bedrag betaal het:"</string>
    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Word alle beperkings van die toestel af verwyder"</string>
    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Kan jy die krediteurprogram deïnstalleer"</string>
    <!-- no translation found for financed_device_info (3871860346697308342) -->
    <skip />
    <string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"Inligting oor gefinansierde toestelle"</string>
    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Kamera-app}other{Kamera-apps}}"</string>
    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Kalenderprogram"</string>
    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Kontakteprogram"</string>
@@ -4159,7 +4161,8 @@
    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Laat hierdie program toe om Wi-Fi aan of af te skakel, Wi-Fi-netwerke te soek en aan hulle te koppel, netwerke by te voeg en te verwyder, en om \'n slegsplaaslike warmkol te begin"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Begin via NFC"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Laat toe dat dit met NFC-skandering begin"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Laat hierdie app toe om te begin wanneer ’n NFC-merker geskandeer word.\nAs hierdie toestemming aan is, sal die app as ’n opsie beskikbaar wees elke keer wanneer ’n merker bespeur word."</string>
    <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_summary (3338220223868942195) -->
    <skip />
    <string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Speel media na"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Speel <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> op"</string>
    <string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Hierdie toestel"</string>
+14 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,8 @@
    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"ለሁሉም ለሚገኙ የመስሚያ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"የመስማት ችሎታ መሣሪያ ቅንብሮች"</string>
    <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"የኦዲዮ ውጽዓት፣ አቋራጭ፣ የመስሚያ ረዳት ተኳዃኝነት"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_device_controls_summary (8115767735418425663) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"ለዚህ መሳሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"የኦዲዮ ውጽዓት"</string>
    <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ስለኦዲዮ ውፅዓት"</string>
@@ -178,7 +179,8 @@
    <string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"የሙቀት መጠን"</string>
    <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"የሳምንቱ የመጀመሪያ ቀን"</string>
    <string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"የቁጥሮች አማራጮች"</string>
    <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"የመተግበሪያ ነባሪን ይጠቀሙ"</string>
    <!-- no translation found for default_string_of_regional_preference (3428899072914884203) -->
    <skip />
    <string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"ሴልሺየስ (°C)"</string>
    <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"ፋራናይት (°F)"</string>
    <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"እሑድ"</string>
@@ -324,6 +326,10 @@
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"የመልክ ሞዴል ይሰረዝ?"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"የእርስዎ የመልክ ሞዴል በቋሚነት እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይሰረዛል።\n\nከስረዛ በኋላ ስልክዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ ለማረጋገጥ የእርስዎ የጣት አሻራ፣ ፒን፣ ስርዓተ-ጥለት ወይም የይለፍ ቃል መጠቀም ይኖርብዎታል።"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"የእርስዎ የመልክ ሞዴል በቋሚነት እና ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ይሰረዛል።\n\nከስረዛ በኋላ ስልክዎን ለመክፈት የእርስዎ ፒን፣ ስርዓተ-ጥለት ወይም የይለፍ ቃል ያስፈልገዎታል።"</string>
    <!-- no translation found for security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint (7609582230650860974) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv (2627374706274503259) -->
    <skip />
    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት በመልክ መክፈትን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"የጣት አሻራ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"የጣት አሻራ"</string>
@@ -475,7 +481,7 @@
    <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"አሁንም ለመተግበሪያዎች መዳረሻ እና ለግዢዎች ፈቃድ ለመስጠት የጣት አሻራዎትን መጠቀም ይችላሉ።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration_title" msgid="3073145395701953620">"የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"የጥገና አገልግሎት አቅራቢን ይጎብኙ።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ።"</string>
    <string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ተጨማሪ የደህንነት ቅንብሮች"</string>
    <string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"የስራ መገለጫ መቆለፊያ፣ ምስጠራ እና ሌሎችም"</string>
    <string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ምስጠራ፣ የመግቢያ ማስረጃዎች እና ሌሎችም"</string>
@@ -2952,8 +2958,7 @@
    <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"ማህደረ ትውስታ፣ ውሂብ፣ ሰርዝ፣ አፅዳ፣ ነፃ፣ ባዶ ቦታ"</string>
    <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"ተገናኝቷል፣ መሣሪያ፣ የጆሮ ማዳመጫዎች፣ ማዳመጫዎች፣ ስፒከር፣ ገመድ አልባ፣ አጣምር፣ ጆሮ ተሰኪዎች፣ ሙዚቃ፣ ማህደረ መረጃ"</string>
    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"ዳራ፣ ገጽታ፣ ፍርግርግ፣ አብጅ፣ ግላዊነት ማላበስ"</string>
    <!-- no translation found for keywords_styles (3367789885254807447) -->
    <skip />
    <string name="keywords_styles" msgid="3367789885254807447">"አዶ፣ አነጋገር፣ ቀለም፣ መነሻ ማያ ገጽ፣ ማያ ገጽ ቁልፍ፣ አቋራጭ፣ የሰዓት መጠን"</string>
    <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"ነባሪ፣ ረዳት"</string>
    <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"ክፍያ፣ ነባሪ"</string>
    <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"ገቢ ማሳወቂያ"</string>
@@ -3233,8 +3238,7 @@
    <string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"ወደ ታች ተጎታች ጥላው ላይ ማሳወቂያዎችን ወደ አንድ መስመር ሰብስብ"</string>
    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="5549662596677692000">"ምንም ድምፅ ወይም ንዝረት የለም"</string>
    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"ምንም ድምፅ ወይም ንዝረት የለም እና በውይይት ክፍል ላይ አይታይም"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_default (1168420867670390611) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1168420867670390611">"በመሣሪያ ቅንብሮች መሰረት ሊጮህ ወይም ሊነዝር ይችላል"</string>
    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"መሣሪያ ሲከፈት፣ ማሳወቂያዎችን እንደ ሰንደቅ በማያ ገጹ አናት ላይ እንዳለ አሳይ"</string>
    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"ሁሉም «<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"ሁሉም የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያዎች"</string>
@@ -4041,8 +4045,7 @@
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"ሙሉውን ገንዘብ አንዴ ከከፈሉ፦"</string>
    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"ሁሉም ገደቦች ከመሣሪያው ይወገዳሉ"</string>
    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"የክሬዲት አቅራቢውን መተግበሪያ ማራገፍ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for financed_device_info (3871860346697308342) -->
    <skip />
    <string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"የፋይናንስ ድጋፍ የተደረገለት መሣሪያ መረጃ"</string>
    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{የካሜራ መተግበሪያ}one{የካሜራ መተግበሪያ}other{የካሜራ መተግበሪያዎች}}"</string>
    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"የቀን መቁጠሪያ መተግበሪያ"</string>
    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"የእውቂያዎች መተግበሪያ"</string>
@@ -4159,7 +4162,8 @@
    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"ይህ መተግበሪያ Wi-Fiን እንዲያበራ ወይም እንዲያጠፋ፣ Wi-Fiን እንዲቃኝ እና ከWi-Fi አውታረ መረቦች ጋር እንዲገናኝ፣ አውታረ መረቦችን እንዲያክል ወይም እንዲያስወግድ፣ ወይም አካባቢያዊ ብቻ የሆነ መገናኛ ነጥብ እንዲጀምር ይፍቀዱለት"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"በኤንኤፍሲ በኩል ያስጀምሩ"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"በኤንኤፍሲ ቅኝት ላይ ማስጀመርን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"የኤንኤፍሲ መለያ ስም በሚቃኝበት ጊዜ ይህን መተግበሪያ እንዲጀመር ይፍቀዱለት።\nይህ ፈቃድ ከበራ በማንኛውም ጊዜ መለያ ሲገኝ እንደ አማራጭ መተግበሪያው ይገኛል።"</string>
    <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_summary (3338220223868942195) -->
    <skip />
    <string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"ሚዲያ አጫወት ወደ"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>ን ያጫውቱ በ"</string>
    <string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"ይህ መሣሪያ"</string>
+16 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+11 −7

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+13 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading