Loading res/values-zh-rCN/cm_strings.xml 0 → 100644 +205 −0 Original line number Diff line number Diff line <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="sms_security_check_limit_title">短信限制</string> <string name="profile_choose_app">选择应用</string> <string name="new_profile_name"><新情景模式></string> <string name="volbtn_wake_device_summary">按下音量键唤醒机器</string> <string name="profile_lockmode_default_summary">使用系统默认值</string> <string name="home_answer_ringing_call_title">接入</string> <string name="remove_blacklist_number_title">移除号码</string> <string name="blacklist_private_numbers_summary">阻止私人号码的<xliff:g id="type">%s</xliff:g></string> <string name="profile_write_nfc_tag">写到 NFC 标签</string> <string name="profile_select">选择情景</string> <string name="profile_delete_appgroup">删除该应用组?</string> <string name="ring_mode_title">响铃模式</string> <string name="profile_airplanemode_title">飞行模式</string> <string name="profile_reset_message">您确定要删除所有用户创建的情景与应用组并且还原为默认值?</string> <string name="profile_trigger_notrigger">无触发</string> <string name="profile_trigger_filter_all">所有触发条件</string> <string name="profile_volume_override_checkbox_label">重写音量</string> <string name="connection_state_disabled">禁用</string> <string name="button_pref_title">按键</string> <string name="app_security_title">应用安全</string> <string name="blacklist_private_numbers_title">私人号码</string> <string name="hardware_keys_action_nothing">无作用</string> <string name="blacklist_regex_summary">使用 . 作为通配符和 * 作为重复字符,例如:123.* 将会阻止所有 123 为前缀的号码;.*123.* 将会阻止所有包含 123 的号码</string> <string name="blacklist_policy_block_messages">阻止接收短信</string> <string name="profile_selected">选择的情景:%1$s</string> <string name="blacklist_bad_number_add">无法添加无效号码到黑名单</string> <string name="sms_security_check_limit_default">30 (默认)</string> <string name="profiles_settings_title">系统档案</string> <string name="hardware_keys_power_key_title">电源键</string> <string name="hardware_keys_action_menu">开启/关闭菜单</string> <string name="hardware_keys_action_app_switch">最近使用应用切换器</string> <string name="blacklist_summary">在次黑名单中的来电和短信讲被拦截</string> <string name="profile_setup_actions_title">步骤 2:设置操作</string> <string name="profile_setup_actions_title_config">重新配置操作</string> <string name="blacklist_summary_disabled">禁用</string> <string name="profile_lockmode_title">锁屏模式</string> <string name="ring_mode_mute">静音</string> <string name="profile_profile_manage">管理情景</string> <string name="profile_trigger_connect">连接时触发</string> <string name="pa_login_submit_button">登录</string> <string name="ring_mode_vibrate">振动</string> <string name="blacklist_button_delete">删除</string> <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> <string name="keywords_status_bar">状态栏图标</string> <string name="toggleData">移动数据</string> <string name="profile_appgroup_name_prompt">为新的应用组输入一个名称</string> <string name="choose_soundtone">现在提示音</string> <string name="soundtone_title">提醒音</string> <string name="profile_menu_triggers_title">修改触发器</string> <string name="toggleWifiAp">WIFI热点</string> <string name="profiles_add">添加</string> <string name="volbtn_wake_device_title">唤醒</string> <string name="home_wake_summary">按主屏幕键唤醒设备</string> <string name="volume_override_summary_no_override">不要重写</string> <string name="profile_system_settings_title">系统设置</string> <string name="blacklist_disabled_empty_text">要阻止来自特定号码的来电或短信,请启用黑名单。</string> <string name="volbtn_cursor_control_on">音量+/-光标左/右移动</string> <string name="hardware_keys_double_tap_title">双击行为</string> <string name="show_battery_percent_title">显示电池状态</string> <string name="toggleBluetooth">蓝牙</string> <string name="hardware_keys_action_in_app_search">应用内搜索</string> <string name="profile_trigger_a2dp_connect">A2DP 连接时</string> <string name="pa_login_username_hint">用户名(电子邮件)</string> <string name="profile_appgroup_name_title">名称</string> <string name="status_bar_prefs_title">状态栏</string> <string name="profile_appgroups_manage">应用组</string> <string name="profile_lockmode_default">默认</string> <string name="hardware_keys_long_press_title">长按行为</string> <string name="ok">确定</string> <string name="profile_name_title">名称</string> <string name="duplicate_profile_name">此情景名称已被使用!</string> <string name="profile_app_delete_confirm">您确定要移除此应用?</string> <string name="profile_setup_actions_description">现在配置当配置文件激活时,将发生的操作</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">不要阻止不在联系人列表上的号码的来电和短信</string> <string name="profile_profile_name_prompt">为新的情景模式输入一个名称</string> <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> <string name="blacklist_summary_type_calls_only">来电</string> <string name="vibrate_mode">振动模式</string> <string name="add_profile_dialog_title">创建新状态</string> <string name="volbtn_cursor_control_title">键盘光标控制</string> <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆盖</string> <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">模式锁屏重置</string> <string name="profile_action_disabled">禁用</string> <string name="profile_appgroup_manage">管理应用组</string> <string name="profile_tabs_wifi">WIFI</string> <string name="profile_menu_delete">删除</string> <string name="profile_menu_delete_title">删除</string> <string name="launch_app">启动应用</string> <string name="profile_settings">情景设置</string> <string name="profile_appgroups_title">应用组</string> <string name="hardware_keys_power_end_call_summary">结束通话</string> <string name="blacklist_notify">显示通知</string> <string name="volume_override_summary">设置为 %1$s/%2$s</string> <string name="hardware_keys_action_launch_camera">启动相机</string> <string name="blacklist_summary_type_messages_only">短信</string> <string name="toggleWifi">WIFI</string> <string name="profile_cannot_delete">当前使用中的情景不能被删除</string> <string name="choose_ringtone">选择铃声</string> <string name="profile_connectionoverrides_title">连接覆盖</string> <string name="profile_unknown_nfc_tag">未知情景</string> <string name="select_contact">选择联系人</string> <string name="profile_tabs_bluetooth">蓝牙</string> <string name="pa_login_password_hint">密码</string> <string name="ring_mode_normal">正常</string> <string name="duplicate_appgroup_name">此应用组名称已被使用!</string> <string name="profile_trigger_disconnect">断开时触发</string> <string name="profile_action_enable">启用</string> <string name="home_answer_ringing_call_summary">按下主屏幕键接听来电</string> <string name="toggleNfc">NFC</string> <string name="blacklist_title">黑名单</string> <string name="rename_dialog_message">输入一个新名称</string> <string name="blacklist_edit_dialog_title">编辑黑名单</string> <string name="blacklist_empty_text">您没有任何的黑名单号码。您可以点击添加 (+) 按钮来添加。</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title">步骤 1:添加触发器</string> <string name="add_blacklist_number">添加号码</string> <string name="profile_lockmode_disabled">已禁用</string> <string name="profile_lockmode_disabled_summary">锁屏已禁用</string> <string name="profile_trigger_filter_wifi">WIFI触发</string> <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">不要阻止私人号码的来电</string> <string name="toggleWimax">WiMAX</string> <string name="profile_delete_confirm">您确定要删除此情景?</string> <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">来电和短信</string> <string name="pa_login_incorrect_login">不正确的登录</string> <string name="hardware_keys_power_end_call_title">结束通话</string> <string name="connection_state_enabled">启用</string> <string name="remove_blacklist_entry">您确定要从黑名单中移除吗?</string> <string name="profile_lockmode_insecure_summary">使用不安全锁屏</string> <string name="profile_add_nfc_text">此 NFC 标签是与一个未知的情景相连的。把此 NFC 标签连接到一个现有的情景将会允许您以后选择这个情景。</string> <string name="profile_triggers">触发条件</string> <string name="sms_security_check_limit_summary">显示警告来防止应用发送短信</string> <string name="button_wake_title">唤醒</string> <string name="profile_trigger_configure">设定触发条件</string> <string name="hardware_keys_volume_keys_title">音量键</string> <string name="hardware_keys_short_press_title">短按行为</string> <string name="lockpattern_settings_reset_summary">输入主要的电子邮件帐户和对应的密码来重设图案锁</string> <string name="pa_login_checking_password">正在检查帐户\u2026</string> <string name="profile_write_touch_tag">触摸标签以便写入</string> <string name="profile_applist_title">应用</string> <string name="hardware_keys_action_sleep">关闭屏幕</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">阻止不在联系人列表上的号码的<xliff:g id="type">%s</xliff:g></string> <string name="sound_mode">提醒模式</string> <string name="profile_empty_list_profiles_off">如果您想配置并使用系统情景,请先开启情景模式。</string> <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> <string name="hardware_keys_menu_key_title">菜单键</string> <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">A2DP 断开时</string> <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">音量+/-光标右/左移动</string> <string name="blacklist_prefs">设置</string> <string name="profile_nfc_text">将一个情景写入 NFC 标签能够允许您通过触摸标签的行为更改情景。再次触摸将会返回到您之前选择的情景。</string> <string name="ring_mode_unchanged">没有更改</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">修改触发器:<xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> <string name="toggle2g3g">2G/3G</string> <string name="profile_write_failed">标签写入失败!</string> <string name="blacklist_policy_block_calls">阻止来电</string> <string name="blacklist_regex_title">使用通配符</string> <string name="hardware_keys_action_search">搜索助手</string> <string name="profile_action_none">无操作</string> <string name="profile_profiles_manage">情景</string> <string name="hardware_keys_home_key_title">主屏幕键</string> <string name="profile_settings_title">情景</string> <string name="toggleGPS">GPS</string> <string name="lockpattern_reset_button">重设图案</string> <string name="profile_write_success">标签写入成功!</string> <string name="hardware_keys_action_voice_search">语音搜索</string> <string name="profile_trigger_filter_bluetooth">蓝牙触发</string> <string name="profile_new_appgroup">新的应用组</string> <string name="lights_mode">灯光模式</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_description">请选择将激活此配置文件的触发器</string> <string name="rename_dialog_title">重命名</string> <string name="toggleSync">数据同步</string> <string name="menu_new_profile">新情景模式</string> <string name="no_bluetooth_triggers">没有已配对的蓝牙设备。\n配置触发器前轻按以配对蓝牙设备。</string> <string name="profile_reset_title">重置</string> <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> <string name="menu_hidden_apps_delete">重置</string> <string name="profile_lockmode_insecure">不安全</string> <string name="ringer_mode">铃声模式</string> <string name="volbtn_cursor_control_off">禁用</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_title">未知号码</string> <string name="no_wifi_triggers">没有设置WIFI热点。先连接WIFI然后设置触发。</string> <string name="protected_apps">保护模式下的应用</string> <string name="saving_protected_components">保存状态</string> <string name="no_triggers_configured">没有设置触发。按一下创建新的触发</string> <string name="profile_triggers_header">触发将激活这个设置</string> <string name="no_triggers_configured_nfc">按一下来设置新的NFC触发</string> <string name="profile_menu_fill_from_state">导入当前设备设置</string> </resources> res/values-zh-rCN/strings.xml +43 −0 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2670,4 +2670,47 @@ <string name="select_sim_card">选择手机卡</string> <string name="wifi_advanced_gateway">网关</string> <string name="wifi_advanced_network_netmask">子网掩码</string> <string name="sim_missing">缺少或者有误</string> <string name="bluetooth_profile_sap">SIM卡接入</string> <string name="bluetooth_dun_profile_summary_connected">连接到DUN服务器</string> <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected">连接SIM 接入服务器</string> <string name="sim_enabler_need_enable_sim">激活SIM</string> <string name="device_additional_status">更多状态信息</string> <string name="sim_enabler_both_inactive"></string> <string name="sim_enabler_airplane_on"></string> <string name="custom_build_version">定制版本</string> <string name="close_dialog">确认</string> <string name="sim_absent">没有SIM/RUIM</string> <string name="data_to_wifi_connect_value_ask">check</string> <string name="location_agps_def_network_mode">check</string> <string name="diag_port_enable_preference">自动导入usb设备</string> <string name="data_usage_tab_slot">SIM</string> <string name="lock_to_app_start_step3">常按近期使用APP按钮</string> <string name="secure_deactivate_device">到安全模式下使设备无效</string> <string name="sub_activate_not_supported">启动不支持</string> <string name="data_to_wifi_connect_key">数据到WIFI连接类型</string> <string name="wifi_advanced_gateway">网关</string> <string name="factory_test_info">厂商测试</string> <string name="sim_enabled">开启</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg_hs">设备需要更高安全的16字符密码</string> <string name="sub_deactivate_not_supported">使无效失败</string> <string name="lock_to_app_screen_lock">使用锁屏</string> <string name="sim_enabler_in_call"></string> <string name="processor_info">处理器信息</string> <string name="data_to_wifi_connect_value_manul">check</string> <string name="wifi_hotsopt_mode_title">继续WIFI热点</string> <string name="device_additional_status_summary">check</string> <string name="sim_enable_disable_lock_not_supported">无法改变SIM/RUIM锁定状态,不支持。</string> <string name="wifi_advanced_network_netmask">掩码</string> <string name="bluetooth_dun_profile_summary_use_for">用于网络拨号</string> <string name="lock_to_app_start_step1">打开设置</string> <string name="wifi_autoconn_type">WIFI 自动连接类型</string> <string name="sub_activate_failed">启动失败</string> <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for">用于SIM卡</string> <string name="sim_pin_enable_failed">无法启动PIN</string> <string name="sim_disabled">使无效</string> <string name="lock_to_app_start_step2">开启你的应用</string> <string name="bluetooth_profile_dun">check</string> <string name="slot_name">SIM</string> <string name="sim_enabler_summary">SIM卡</string> </resources> Loading
res/values-zh-rCN/cm_strings.xml 0 → 100644 +205 −0 Original line number Diff line number Diff line <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="sms_security_check_limit_title">短信限制</string> <string name="profile_choose_app">选择应用</string> <string name="new_profile_name"><新情景模式></string> <string name="volbtn_wake_device_summary">按下音量键唤醒机器</string> <string name="profile_lockmode_default_summary">使用系统默认值</string> <string name="home_answer_ringing_call_title">接入</string> <string name="remove_blacklist_number_title">移除号码</string> <string name="blacklist_private_numbers_summary">阻止私人号码的<xliff:g id="type">%s</xliff:g></string> <string name="profile_write_nfc_tag">写到 NFC 标签</string> <string name="profile_select">选择情景</string> <string name="profile_delete_appgroup">删除该应用组?</string> <string name="ring_mode_title">响铃模式</string> <string name="profile_airplanemode_title">飞行模式</string> <string name="profile_reset_message">您确定要删除所有用户创建的情景与应用组并且还原为默认值?</string> <string name="profile_trigger_notrigger">无触发</string> <string name="profile_trigger_filter_all">所有触发条件</string> <string name="profile_volume_override_checkbox_label">重写音量</string> <string name="connection_state_disabled">禁用</string> <string name="button_pref_title">按键</string> <string name="app_security_title">应用安全</string> <string name="blacklist_private_numbers_title">私人号码</string> <string name="hardware_keys_action_nothing">无作用</string> <string name="blacklist_regex_summary">使用 . 作为通配符和 * 作为重复字符,例如:123.* 将会阻止所有 123 为前缀的号码;.*123.* 将会阻止所有包含 123 的号码</string> <string name="blacklist_policy_block_messages">阻止接收短信</string> <string name="profile_selected">选择的情景:%1$s</string> <string name="blacklist_bad_number_add">无法添加无效号码到黑名单</string> <string name="sms_security_check_limit_default">30 (默认)</string> <string name="profiles_settings_title">系统档案</string> <string name="hardware_keys_power_key_title">电源键</string> <string name="hardware_keys_action_menu">开启/关闭菜单</string> <string name="hardware_keys_action_app_switch">最近使用应用切换器</string> <string name="blacklist_summary">在次黑名单中的来电和短信讲被拦截</string> <string name="profile_setup_actions_title">步骤 2:设置操作</string> <string name="profile_setup_actions_title_config">重新配置操作</string> <string name="blacklist_summary_disabled">禁用</string> <string name="profile_lockmode_title">锁屏模式</string> <string name="ring_mode_mute">静音</string> <string name="profile_profile_manage">管理情景</string> <string name="profile_trigger_connect">连接时触发</string> <string name="pa_login_submit_button">登录</string> <string name="ring_mode_vibrate">振动</string> <string name="blacklist_button_delete">删除</string> <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> <string name="keywords_status_bar">状态栏图标</string> <string name="toggleData">移动数据</string> <string name="profile_appgroup_name_prompt">为新的应用组输入一个名称</string> <string name="choose_soundtone">现在提示音</string> <string name="soundtone_title">提醒音</string> <string name="profile_menu_triggers_title">修改触发器</string> <string name="toggleWifiAp">WIFI热点</string> <string name="profiles_add">添加</string> <string name="volbtn_wake_device_title">唤醒</string> <string name="home_wake_summary">按主屏幕键唤醒设备</string> <string name="volume_override_summary_no_override">不要重写</string> <string name="profile_system_settings_title">系统设置</string> <string name="blacklist_disabled_empty_text">要阻止来自特定号码的来电或短信,请启用黑名单。</string> <string name="volbtn_cursor_control_on">音量+/-光标左/右移动</string> <string name="hardware_keys_double_tap_title">双击行为</string> <string name="show_battery_percent_title">显示电池状态</string> <string name="toggleBluetooth">蓝牙</string> <string name="hardware_keys_action_in_app_search">应用内搜索</string> <string name="profile_trigger_a2dp_connect">A2DP 连接时</string> <string name="pa_login_username_hint">用户名(电子邮件)</string> <string name="profile_appgroup_name_title">名称</string> <string name="status_bar_prefs_title">状态栏</string> <string name="profile_appgroups_manage">应用组</string> <string name="profile_lockmode_default">默认</string> <string name="hardware_keys_long_press_title">长按行为</string> <string name="ok">确定</string> <string name="profile_name_title">名称</string> <string name="duplicate_profile_name">此情景名称已被使用!</string> <string name="profile_app_delete_confirm">您确定要移除此应用?</string> <string name="profile_setup_actions_description">现在配置当配置文件激活时,将发生的操作</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">不要阻止不在联系人列表上的号码的来电和短信</string> <string name="profile_profile_name_prompt">为新的情景模式输入一个名称</string> <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> <string name="blacklist_summary_type_calls_only">来电</string> <string name="vibrate_mode">振动模式</string> <string name="add_profile_dialog_title">创建新状态</string> <string name="volbtn_cursor_control_title">键盘光标控制</string> <string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆盖</string> <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">模式锁屏重置</string> <string name="profile_action_disabled">禁用</string> <string name="profile_appgroup_manage">管理应用组</string> <string name="profile_tabs_wifi">WIFI</string> <string name="profile_menu_delete">删除</string> <string name="profile_menu_delete_title">删除</string> <string name="launch_app">启动应用</string> <string name="profile_settings">情景设置</string> <string name="profile_appgroups_title">应用组</string> <string name="hardware_keys_power_end_call_summary">结束通话</string> <string name="blacklist_notify">显示通知</string> <string name="volume_override_summary">设置为 %1$s/%2$s</string> <string name="hardware_keys_action_launch_camera">启动相机</string> <string name="blacklist_summary_type_messages_only">短信</string> <string name="toggleWifi">WIFI</string> <string name="profile_cannot_delete">当前使用中的情景不能被删除</string> <string name="choose_ringtone">选择铃声</string> <string name="profile_connectionoverrides_title">连接覆盖</string> <string name="profile_unknown_nfc_tag">未知情景</string> <string name="select_contact">选择联系人</string> <string name="profile_tabs_bluetooth">蓝牙</string> <string name="pa_login_password_hint">密码</string> <string name="ring_mode_normal">正常</string> <string name="duplicate_appgroup_name">此应用组名称已被使用!</string> <string name="profile_trigger_disconnect">断开时触发</string> <string name="profile_action_enable">启用</string> <string name="home_answer_ringing_call_summary">按下主屏幕键接听来电</string> <string name="toggleNfc">NFC</string> <string name="blacklist_title">黑名单</string> <string name="rename_dialog_message">输入一个新名称</string> <string name="blacklist_edit_dialog_title">编辑黑名单</string> <string name="blacklist_empty_text">您没有任何的黑名单号码。您可以点击添加 (+) 按钮来添加。</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title">步骤 1:添加触发器</string> <string name="add_blacklist_number">添加号码</string> <string name="profile_lockmode_disabled">已禁用</string> <string name="profile_lockmode_disabled_summary">锁屏已禁用</string> <string name="profile_trigger_filter_wifi">WIFI触发</string> <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">不要阻止私人号码的来电</string> <string name="toggleWimax">WiMAX</string> <string name="profile_delete_confirm">您确定要删除此情景?</string> <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">来电和短信</string> <string name="pa_login_incorrect_login">不正确的登录</string> <string name="hardware_keys_power_end_call_title">结束通话</string> <string name="connection_state_enabled">启用</string> <string name="remove_blacklist_entry">您确定要从黑名单中移除吗?</string> <string name="profile_lockmode_insecure_summary">使用不安全锁屏</string> <string name="profile_add_nfc_text">此 NFC 标签是与一个未知的情景相连的。把此 NFC 标签连接到一个现有的情景将会允许您以后选择这个情景。</string> <string name="profile_triggers">触发条件</string> <string name="sms_security_check_limit_summary">显示警告来防止应用发送短信</string> <string name="button_wake_title">唤醒</string> <string name="profile_trigger_configure">设定触发条件</string> <string name="hardware_keys_volume_keys_title">音量键</string> <string name="hardware_keys_short_press_title">短按行为</string> <string name="lockpattern_settings_reset_summary">输入主要的电子邮件帐户和对应的密码来重设图案锁</string> <string name="pa_login_checking_password">正在检查帐户\u2026</string> <string name="profile_write_touch_tag">触摸标签以便写入</string> <string name="profile_applist_title">应用</string> <string name="hardware_keys_action_sleep">关闭屏幕</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">阻止不在联系人列表上的号码的<xliff:g id="type">%s</xliff:g></string> <string name="sound_mode">提醒模式</string> <string name="profile_empty_list_profiles_off">如果您想配置并使用系统情景,请先开启情景模式。</string> <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string> <string name="hardware_keys_menu_key_title">菜单键</string> <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">A2DP 断开时</string> <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">音量+/-光标右/左移动</string> <string name="blacklist_prefs">设置</string> <string name="profile_nfc_text">将一个情景写入 NFC 标签能够允许您通过触摸标签的行为更改情景。再次触摸将会返回到您之前选择的情景。</string> <string name="ring_mode_unchanged">没有更改</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">修改触发器:<xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> <string name="toggle2g3g">2G/3G</string> <string name="profile_write_failed">标签写入失败!</string> <string name="blacklist_policy_block_calls">阻止来电</string> <string name="blacklist_regex_title">使用通配符</string> <string name="hardware_keys_action_search">搜索助手</string> <string name="profile_action_none">无操作</string> <string name="profile_profiles_manage">情景</string> <string name="hardware_keys_home_key_title">主屏幕键</string> <string name="profile_settings_title">情景</string> <string name="toggleGPS">GPS</string> <string name="lockpattern_reset_button">重设图案</string> <string name="profile_write_success">标签写入成功!</string> <string name="hardware_keys_action_voice_search">语音搜索</string> <string name="profile_trigger_filter_bluetooth">蓝牙触发</string> <string name="profile_new_appgroup">新的应用组</string> <string name="lights_mode">灯光模式</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_description">请选择将激活此配置文件的触发器</string> <string name="rename_dialog_title">重命名</string> <string name="toggleSync">数据同步</string> <string name="menu_new_profile">新情景模式</string> <string name="no_bluetooth_triggers">没有已配对的蓝牙设备。\n配置触发器前轻按以配对蓝牙设备。</string> <string name="profile_reset_title">重置</string> <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> <string name="menu_hidden_apps_delete">重置</string> <string name="profile_lockmode_insecure">不安全</string> <string name="ringer_mode">铃声模式</string> <string name="volbtn_cursor_control_off">禁用</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_title">未知号码</string> <string name="no_wifi_triggers">没有设置WIFI热点。先连接WIFI然后设置触发。</string> <string name="protected_apps">保护模式下的应用</string> <string name="saving_protected_components">保存状态</string> <string name="no_triggers_configured">没有设置触发。按一下创建新的触发</string> <string name="profile_triggers_header">触发将激活这个设置</string> <string name="no_triggers_configured_nfc">按一下来设置新的NFC触发</string> <string name="profile_menu_fill_from_state">导入当前设备设置</string> </resources>
res/values-zh-rCN/strings.xml +43 −0 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2670,4 +2670,47 @@ <string name="select_sim_card">选择手机卡</string> <string name="wifi_advanced_gateway">网关</string> <string name="wifi_advanced_network_netmask">子网掩码</string> <string name="sim_missing">缺少或者有误</string> <string name="bluetooth_profile_sap">SIM卡接入</string> <string name="bluetooth_dun_profile_summary_connected">连接到DUN服务器</string> <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected">连接SIM 接入服务器</string> <string name="sim_enabler_need_enable_sim">激活SIM</string> <string name="device_additional_status">更多状态信息</string> <string name="sim_enabler_both_inactive"></string> <string name="sim_enabler_airplane_on"></string> <string name="custom_build_version">定制版本</string> <string name="close_dialog">确认</string> <string name="sim_absent">没有SIM/RUIM</string> <string name="data_to_wifi_connect_value_ask">check</string> <string name="location_agps_def_network_mode">check</string> <string name="diag_port_enable_preference">自动导入usb设备</string> <string name="data_usage_tab_slot">SIM</string> <string name="lock_to_app_start_step3">常按近期使用APP按钮</string> <string name="secure_deactivate_device">到安全模式下使设备无效</string> <string name="sub_activate_not_supported">启动不支持</string> <string name="data_to_wifi_connect_key">数据到WIFI连接类型</string> <string name="wifi_advanced_gateway">网关</string> <string name="factory_test_info">厂商测试</string> <string name="sim_enabled">开启</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg_hs">设备需要更高安全的16字符密码</string> <string name="sub_deactivate_not_supported">使无效失败</string> <string name="lock_to_app_screen_lock">使用锁屏</string> <string name="sim_enabler_in_call"></string> <string name="processor_info">处理器信息</string> <string name="data_to_wifi_connect_value_manul">check</string> <string name="wifi_hotsopt_mode_title">继续WIFI热点</string> <string name="device_additional_status_summary">check</string> <string name="sim_enable_disable_lock_not_supported">无法改变SIM/RUIM锁定状态,不支持。</string> <string name="wifi_advanced_network_netmask">掩码</string> <string name="bluetooth_dun_profile_summary_use_for">用于网络拨号</string> <string name="lock_to_app_start_step1">打开设置</string> <string name="wifi_autoconn_type">WIFI 自动连接类型</string> <string name="sub_activate_failed">启动失败</string> <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for">用于SIM卡</string> <string name="sim_pin_enable_failed">无法启动PIN</string> <string name="sim_disabled">使无效</string> <string name="lock_to_app_start_step2">开启你的应用</string> <string name="bluetooth_profile_dun">check</string> <string name="slot_name">SIM</string> <string name="sim_enabler_summary">SIM卡</string> </resources>