Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3a5a5b8f authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 4314866a 96272fe7

res/values-af/strings.xml

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,19 +1970,14 @@ 
    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Program kan in die agtergrond loop wanneer dit nie gebruik word nie"</string>

    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Program se agtergrondaktiwiteit word beperk wanneer dit nie gebruik word nie"</string>

    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Program word nie toegelaat om in die agtergrond te loop nie"</string>

    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->

    <skip />

    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"Program kan nie vir batterygebruik geoptimeer word nie"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Beperk agtergrondaktiwiteit?"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"As jy agtergrondaktiwiteit vir \'n program beperk, kan dit verkeerd werk"</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Skermgebruik sedert battery volgelaai is"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Skermverbruik"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Skandering van mobiele netwerk"</string>

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->

    <skip />

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"Programgebruik sedert battery vol gelaai is (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"Toestelgebruik sedert battery vol gelaai is (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Hoe lank skerm aan was sedert battery volgelaai is"</string>

    <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Toestelgebruik sedert battery volgelaai is"</string>

    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterygebruik sedert uitgeprop"</string>
@@ -3413,6 +3408,7 @@ 
    <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Herselflaai toestel om telefonie-monitorverandering toe te pas"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kamera-HAL-HDR+"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Herselflaai toestel om Kamera-HAL-HDR+-verandering toe te pas"</string>

    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Kameralasersensor"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Outomatiese stelselopdaterings"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Gebruik"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobieledatagebruik"</string>

res/values-am/strings.xml

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,19 +1970,14 @@ 
    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"መተግበሪያው ስራ ላይ ባልሆነበት ጊዜ የጀርባ እንቅስቃሴ ማሄድ ይችላል"</string>

    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"መተግበሪያው ስራ ላይ ባልሆነበት ጊዜ የጀርባ እንቅስቃሴው የተገደበ ነው"</string>

    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"መተግበሪያው በጀርባ ውስጥ እንዲያሄድ አይፈቀድለትም"</string>

    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->

    <skip />

    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"መተግበሪያው ለባትሪ አጠቃቀም ሊተባ አይችልም"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"የጀርባ እንቅስቃሴ ይገደብ?"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"የአንድ መተግበሪያ የጀርባ እንቅስቃሴን ከገደቡ ያልተገባ ባህሪ ሊያሳይ ይችላል"</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"ኃይሉ ሙሉ ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው የማያ ገጽ አጠቃቀም"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"የማያ ገጽ ፍጆታ"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅኝት"</string>

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->

    <skip />

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"ሙሉ ኃይል ከተሞላ ወዲህ ያለው የመተግበሪያ ጠቃቀም (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"ሙሉ ኃይል ከተሞላ ወዲህ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ማያ ገጹ በርቶ የቆየበት ጊዜ"</string>

    <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም"</string>

    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ከተነቀለ ጀምሮ የባትሪ ጥቅም"</string>
@@ -3413,6 +3408,7 @@ 
    <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"የቴሌፎኒ መከታተያ ለውጥን ለመተግበር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"ካሜራ HAL ኤችዲአር+"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"የካሜራ HAL ኤችዲአር+ ለውጥን ለመተግባር መሣሪያውን ዳግም ያስነሱት"</string>

    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"የካሜራ ሌዘር ዳሳሽ"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"አጠቃቀም"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"የተንቀሳቃሽ ውሂብ አጠቃቀም"</string>

res/values-ar/strings.xml

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2054,19 +2054,14 @@ 
    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"يمكن تشغيل التطبيق في الخلفية في حالة عدم استخدامه"</string>

    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"تم تقييد نشاط التطبيق في الخلفية في حالة عدم استخدامه"</string>

    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"غير مسموح بتشغيل التطبيق في الخلفية"</string>

    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->

    <skip />

    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"يتعذَّر تحسين التطبيق من حيث نسبة استهلاكه للبطارية"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"هل تريد وضع حد لنشاط التطبيق في الخلفية؟"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"قد يتأثر أداء أحد التطبيقات سلبًا في حالة وضع حد لنشاطه في الخلفية"</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"استخدام الشاشة منذ الشحن الكامل"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"استهلاك الشاشة"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"البحث عن شبكات الجوال"</string>

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->

    <skip />

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"استخدام التطبيق منذ الشحن الكامل (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"مقدار وقت تشغيل الشاشة منذ الشحن الكامل"</string>

    <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل"</string>

    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"استخدام البطارية عند فصل الطاقة"</string>
@@ -3585,6 +3580,7 @@ 
    <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"لتطبيق التغيير الذي تم إجراؤه على خدمة مراقبة الاتصالات الهاتفية، يُرجى إعادة تشغيل الجهاز"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Camera HAL HDR+‎"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"‏لتطبيق تغيير Camera HAL HDR+‎، يمكنك إعادة تشغيل الجهاز"</string>

    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"مُستشعِر الليزر في الكاميرا"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"تحديثات النظام التلقائية"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"الاستخدام"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"استخدام بيانات الجوّال"</string>

res/values-az/strings.xml

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1970,19 +1970,14 @@ 
    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"İstifadə edilmədiyi zaman tətbiq arxa fonda işləyə bilər"</string>

    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"İstifadə edilmədiyi zaman tətbiqin arxa fon fəaliyyəti məhduddur"</string>

    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Tətbiqin arxa fonda işləmək üçün icazəsi yoxdur"</string>

    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->

    <skip />

    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"Tətbiq batareya istifadəsi üçün optimallaşdırıla bilməz"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Arxa fon fəaliyyəti məhdudlaşdırılsın?"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Tətbiqin arxa fon fəaliyyətini məhdudlaşdırsanız, o səhv işləyə bilər"</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Tam doldurmadan sonrakı ekran istifadəsi"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Ekranın enerji sərfiyyatı"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Mobil şəbəkənin skan edilməsi"</string>

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->

    <skip />

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"Tam doldurmadan sonra tətbiq istifadəsi (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"Tam doldurmadan sonra cihaz istifadəsi (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Dam doldurmadan sonra ekranın vaxtı miqdarı aktiv edilib"</string>

    <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Tam doldurmadan sonrakı cihaz istifadəsi"</string>

    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Elektrik şəbəkəsindən çıxarılandan sonra batareya istifadəsi"</string>
@@ -3413,6 +3408,7 @@ 
    <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Telefoniya monitoruna dəyişikliyi tətbiq etmək üçün cihazı yenidən yükləyin"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kamera HAL HDR+"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Kamera HAL HDR+ dəyişikliyi əlavə etmək üçün cihazı yenidən işə salın"</string>

    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Kamera Lazer Sensoru"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Avtomatik sistem güncəlləmələri"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"İstifadə"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobil data istifadəsi"</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+6 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1991,19 +1991,14 @@ 
    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Aplikacija može da bude aktivna u pozadini kada se ne koristi"</string>

    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Aktivnosti aplikacije u pozadini su ograničene kada se aplikacija ne koristi"</string>

    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Aplikacije kojima nije dozvoljeno pokretanje u pozadini"</string>

    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->

    <skip />

    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"Aplikacija ne može da se optimizuje za korišćenje baterije"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Želite li da ograničite aktivnosti u pozadini?"</string>

    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Ako ograničite aktivnosti aplikacije u pozadini, možda će se ponašati neočekivano."</string>

    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Korišćenje ekrana od potpunog punjenja"</string>

    <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Potrošnja za ekran"</string>

    <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Skeniranje mobilnih mreža"</string>

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->

    <skip />

    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"Korišćenje aplikacije od potpunog punjenja (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"Korišćenje uređaja od potpunog punjenja (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>

    <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Količina vremena tokom kojeg je ekran bio uključen od potpunog punjenja"</string>

    <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Korišćenje uređaja od potpunog punjenja"</string>

    <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Korišćenje baterije nakon isključivanja"</string>
@@ -3456,6 +3451,7 @@ 
    <string name="telephony_monitor_toast" msgid="7003764250271195384">"Restartujte uređaj da biste primenili promenu TelephonyMonitor-a"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"Kamera HAL HDR+"</string>

    <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Da biste primenili promenu na kameru HAL HDR+, restartujte uređaj"</string>

    <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Senzor lasera Kamere"</string>

    <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatska ažuriranja sistema"</string>

    <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Potrošnja"</string>

    <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Potrošnja mobil. podataka"</string>