Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 36e511b3 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents 5be8078e bc45b9f1
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2575,8 +2575,8 @@
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"عند تفعيل ميزة \"التكبير\"، يمكنك تكبير حجم المحتوى على الشاشة.\n\n"<b>"للتكبير"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة \"التكبير\" والنقر بعد ذلك على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك سحب إصبعين أو أكثر للتمرير."</li>\n<li>"يمكنك ضمّ إصبعين أو أكثر لتعديل حجم المحتوى."</li></ul>\n\n<b>"للتكبير مؤقتًا"</b>"، يمكنك تفعيل ميزة التكبير والنقر مع الاستمرار على أي مكان في الشاشة.\n"<ul><li>"يمكنك السحب للتنقّل داخل الشاشة."</li>\n<li>"يمكنك رفع إصبعك للتصغير."</li></ul>\n\n"لن يكون بإمكانك التكبير على لوحة المفاتيح أو شريط التنقل."</string>
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\""</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لفتح الميزة"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لفتحها"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لتفعيل الميزة"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيلها"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"استخدام إيماءة للفتح"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
@@ -6279,10 +6279,8 @@
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"اختيار شاشة استراحة"</string>
    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"إظهار معلومات إضافية"</string>
    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"يتم عرض الوقت أو الطقس أو غير ذلك من المعلومات على شاشة الاستراحة."</string>
    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->
    <skip />
    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"عرض زر إدارة المنزل آليًّا"</string>
    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"عرض زر إدارة المنزل آليًّا من شاشة الاستراحة"</string>
    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"إعدادات إضافية"</string>
    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"اختيار شاشة الاستراحة"</string>
    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"اختَر ما تريد أن يظهر على شاشتك عندما يكون جهازك اللوحي في حالة إرساء. قد يستهلك جهازك قدرًا أكبر من الطاقة عند استخدام شاشة الاستراحة."</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -6103,10 +6103,8 @@
    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Vyberte spořič obrazovky"</string>
    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Zobrazovat další informace"</string>
    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Zobrazovat na spořiči obrazovky informace jako čas, počasí atd."</string>
    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->
    <skip />
    <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Zobrazit ovládání domácnosti"</string>
    <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Zobrazit tlačítko ovládání domácnosti ze spořiče obrazovky"</string>
    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Další nastavení"</string>
    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Vyberte spořič obrazovky"</string>
    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Určete, co chcete vídat na obrazovce, když je tablet v doku. Při používání spořiče obrazovky může mít zařízení vyšší spotřebu energie."</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -549,8 +549,8 @@
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Ansigt og fingeraftryk er tilføjet"</string>
    <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Når du konfigurerer ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted"</string>
    <string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Muligheder for oplåsning"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Lås din telefon op"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Verificer din identitet i apps"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Låse din telefon op"</string>
    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Verificere din identitet i apps"</string>
    <string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Anvend ansigtsgenkendelse"</string>
    <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Anvend fingeraftryk"</string>
    <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Anvend ansigtsgenkendelse eller fingeraftryk"</string>
@@ -4506,15 +4506,15 @@
    <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Tilføj link"</string>
    <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"En app kan bekræfte links, så de automatisk åbnes i appen."</string>
    <plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> bekræftet link</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> bekræftede links</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> verificeret link</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> verificerede links</item>
    </plurals>
    <plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
      <item quantity="one">Dette link er bekræftet og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="other">Disse links er bekræftede og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="one">Dette link er verificeret og åbnes automatisk i denne app.</item>
      <item quantity="other">Disse links er verificerede og åbnes automatisk i denne app.</item>
    </plurals>
    <string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"OK"</string>
    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Vis liste over bekræftede links"</string>
    <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Vis liste over verificerede links"</string>
    <string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Søger efter andre understøttede links…"</string>
    <string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"Annuller"</string>
    <plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3099,7 +3099,7 @@
    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"System usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"App usage for <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Total: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min."</string>
    <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Background: less than a min"</string>
    <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Total: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Background: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_usage_screen_footer" product="default" msgid="7899907241146636817">"Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2480,7 +2480,7 @@
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Use accessibility button to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Hold volume keys to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Triple tap screen to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Triple-tap screen to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Use gesture to open"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Use accessibility gesture"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"To use this feature, tap the accessibility button <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch &amp; hold the accessibility button."</string>
@@ -3202,7 +3202,7 @@
    <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificate not installed"</string>
    <string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"Allow "<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" to install certificates on this device?"</string>
    <string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"These certificates will verify you by sharing your device’s unique ID with the apps and URLs below"</string>
    <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Dont allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Don\'t allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"Allow"</string>
    <string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"Show more"</string>
    <string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"Certificate management app"</string>
@@ -4084,7 +4084,7 @@
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Show sensitive work profile content when locked"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Show all notification content"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Show sensitive content only when unlocked"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Dont show notifications at all"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Don\'t show notifications at all"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"How do you want the lock screen to display?"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Lock screen"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Show all work notification content"</string>
@@ -5087,8 +5087,8 @@
    <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Emergency SOS, medical info, alerts"</string>
    <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Gesture navigation"</string>
    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"To go Home, swipe up from the bottom of the screen. To switch apps, swipe up from the bottom, hold, then release. To go back, swipe from either the left or right edge."</string>
    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-button navigation"</string>
    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Go back, Home, and switch apps with buttons at the bottom of your screen."</string>
    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Three-button navigation"</string>
    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Go back, Home and switch apps with buttons at the bottom of your screen."</string>
    <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"system navigation, 2 button navigation, 3 button navigation, gesture navigation, swipe"</string>
    <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="5316512246119347889">"Not supported by your default home app, <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"Switch default home app"</string>
Loading