Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 360f2198 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Id95cfc21f742d95cdb4b8ca7530c4410faaaba63
parent 96e2a62a

res/values-af/strings.xml

+11 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,16 +291,11 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tyd"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Verbeter gesigpassing"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (1218584997572155648) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (5767141844508925360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_off_summary (6574236717160830358) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (2394796634681878989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (5110573888313019236) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="1218584997572155648">"Vereis dat kop draai"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="5767141844508925360">"Aan"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Af"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="tablet" msgid="2394796634681878989">"Wanneer hierdie funksie aangeskakel is, kan ander mense nie \'n foto van jou gebruik om Gesigslot te flous nie. Terwyl jy jou tablet ontsluit, sal jy gevra word om jou kop te draai. Jy kan dit effens na links of regs draai."</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="5110573888313019236">"Wanneer hierdie funksie aangeskakel is, kan ander mense nie \'n foto van jou gebruik om Gesigslot te flous nie. Terwyl jy jou foon ontsluit, sal jy gevra word om jou kop te draai. Jy kan dit effens na links of regs draai."</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Sluit outomaties"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> na sluimer"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Wys eienaarinligting op sluitskerm"</string>
@@ -515,8 +510,10 @@ 
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Kan nie skandeer vir netwerke nie"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Netwerkkennisgewing"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Stel my in kennis wanneer \'n oop netwerk beskikbaar is"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Vermy swak verbindings"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie"</string>

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection (4925789238170207169) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2466956369738047669) -->

    <skip />

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Hou Wi-Fi aan tydens sluimer"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die instelling verander nie"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
@@ -981,7 +978,8 @@ 
    <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Bestuur programme, stel kits-loodskortpaaie op"</string>

    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Program-instellings"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Onbekende bronne"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="8149117044297868948">"Laat installering van nie-Market-programme toe"</string>

    <!-- no translation found for install_unknown_applications (176855644862942064) -->

    <skip />

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Jou tablet en persoonlike inligting is meer blootgestel aan aanvalle van programme uit onbekende bronne. Jy stem in dat slegs jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data weens die gebruik van hierdie programme."</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Jou selfoon en persoonlike inligting is meer kwesbaar vir aanvalle deur programme van onbekende bronne. Jy stem saam dat slegs jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data weens die gebruik van hierdie programme."</string>

    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gevorderde instellings"</string>

res/values-am/strings.xml

+11 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -291,16 +291,11 @@ 
    <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>

    <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>

    <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (1218584997572155648) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (5767141844508925360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_off_summary (6574236717160830358) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (2394796634681878989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (5110573888313019236) -->

    <skip />

    <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="1218584997572155648">"የጭንቅላት ማዞር ይፈልጋል"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="5767141844508925360">"በርቷል"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="tablet" msgid="2394796634681878989">"ይህ ባህሪ ከነቃ ሌሎች ሰዎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው በፊት ክፈትን ማታለል አይችሉም። ጡባዊ ቱኮህን በመክፈት ላይ ሳለ ጭንቅላትህን እንድታዞር ትጠየቃለህ። በትንሹ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ማዞር ትችላለህ።"</string>

    <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="5110573888313019236">"ይህ ባህሪ ከነቃ ሌሎች ሰዎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው በፊት ክፈትን ማታለል አይችሉም። ስልክህን በመክፈት ላይ ሳለ ጭንቅላትህን እንድታዞር ትጠየቃለህ። በትንሹ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ማዞር ትችላለህ።"</string>

    <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>

    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ከእንቅልፍ በኋላ"</string>

    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ"</string>
@@ -515,8 +510,10 @@ 
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ለአውታረመረቦች መቃኘት አይቻልም"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"የአውታረ መረብ ማሳወቂያ"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ክፍት አውታረመረብ ሲገኝ አሳውቀኝ"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ደካማ ግንኙነቶች አስወግድ"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"ጥሩ የበየነመረብ ግንኙነት ከሌለው በቀር Wi-Fi አውታረመረብን አትጠቀም"</string>

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection (4925789238170207169) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2466956369738047669) -->

    <skip />

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"በምትተኛበት ወቅት WiFi እንደበራ ይሁን"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ቅንብሮቹን ለመለወጥ ችግር ነበር።"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>
@@ -981,7 +978,8 @@ 
    <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"መተግበሪያዎች አደራጅ፣ በፍጥነት ማስነሻ አቋራጮች አዘጋጅ"</string>

    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"መተግበሪያ ቅንብሮች"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"ያልታወቁ ምንጮች"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="8149117044297868948">"ገበያ ነክ ያልሆኑ መተግበሪያዎችን ለመጫን ፍቀድ።"</string>

    <!-- no translation found for install_unknown_applications (176855644862942064) -->

    <skip />

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"የአንተ  ጡባዊ እና የግል ውሂብ ካልታወቁ ምንጮች በሚመጡ መተግበሪያዎች ለጥቃት የተጋለጡ ናቸው:: እነዚህን መተግበሪያዎች በመጠቀምህ ሊከሰት በሚችለው የጡባዊህ ጉዳት ወይም የውሂብ መጥፋት ሙሉ በሙሉ ሃላፊነቱን አንተ ብቻ ለመውሰድ ትስማማለህ::"</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"የአንተ  ስልክ እና የግል ውሂብ ካልታወቁ ምንጭ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች የተጋለጡ ናቸው:: እነዚህን መተግበሪያዎች መጠቀም በመቀጠልህ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ሆነ የውሂብ መጥፋት ሃላፊነቱን ሙሉ በሙሉ ለብቻህ እንደምትወስድ ትስማማለህ::"</string>

    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"የላቁ ቅንብሮች"</string>

res/values-ar/strings.xml

+6 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -515,8 +515,10 @@ 
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"لا يمكن فحص الشبكات"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"رسالة تنبيه بالشبكات"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"تنبيهي عند توفر شبكة مفتوحة"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"تجنب الاتصالات الضعيفة"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"عدم استخدام شبكات Wi-Fi ما لم يكن لها اتصال إنترنت لائق"</string>

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection (4925789238170207169) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2466956369738047669) -->

    <skip />

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"الاحتفاظ بـ Wi-Fi أثناء وضع السكون"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"حدثت مشكلة أثناء تغيير الإعدادات"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"إضافة شبكة"</string>
@@ -981,7 +983,8 @@ 
    <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"إدارة التطبيقات، إعداد اختصارات التشغيل السريع"</string>

    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"إعدادات التطبيق"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"مصادر غير معروفة"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="8149117044297868948">"السماح بتثبيت تطبيقات بخلاف تطبيقات Market"</string>

    <!-- no translation found for install_unknown_applications (176855644862942064) -->

    <skip />

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"تكون بيانات جهازك اللوحي وبياناتك الشخصية أكثر عرضة للهجوم من خلال التطبيقات مجهولة المصادر. أنت توافق على أنك المسؤول الوحيد عن أي ضرر لجهازك اللوحي أو أي فقدان للبيانات ينتج عن استخدام هذه التطبيقات."</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"تكون بيانات هاتفك وبياناتك الشخصية أكثر عرضة للهجوم من خلال التطبيقات مجهولة المصادر. أنت توافق على أنك المسؤول الوحيد عن أي ضرر لهاتفك أو أي فقدان للبيانات ينتج عن استخدام هذه التطبيقات."</string>

    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"الإعدادات المتقدمة"</string>

res/values-be/strings.xml

+35 −61

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bg/strings.xml

+12 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -518,8 +518,10 @@ 
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Не може да се сканира за мрежи"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Известие за мрежа"</string>

    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Известие при налична отворена мрежа"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Да се избягват лоши връзки"</string>

    <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="4227430628962787616">"Да не се използва Wi-Fi мрежа, освен ако няма добра връзка с интернет"</string>

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection (4925789238170207169) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2466956369738047669) -->

    <skip />

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"С включен Wi-Fi при спящ режим"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Възникна проблем при промяна на настройката"</string>

    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавяне на мрежа"</string>
@@ -993,7 +995,8 @@ 
    <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Управление на приложения, задаване на преки пътища за бързо стартиране"</string>

    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Настройки за приложения"</string>

    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Неизвестни източници"</string>

    <string name="install_unknown_applications" msgid="8149117044297868948">"Разрешаване на инсталирането на приложения не от Market"</string>

    <!-- no translation found for install_unknown_applications (176855644862942064) -->

    <skip />

    <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Таблетът и личните ви данни са по-уязвими на атака от приложения от неизвестни източници. Приемате, че носите цялата отговорност в случай на повреда на таблета или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения."</string>

    <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Данните на телефона ви и личната ви информация са по-уязвими на атака от приложения от неизвестни източници. Приемате, че носите цялата отговорност в случай на повреда на телефона или при загуба на данни вследствие използването на такива приложения."</string>

    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Разширени настройки"</string>
@@ -1589,8 +1592,7 @@ 
    <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Отделно използване на 4G"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Ползване на Wi-Fi – показване"</string>

    <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Да се покаже употр. на Ethernet"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (5056695223222541863) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Мобилни точки за достъп"</string>

    <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Промяна на цикъла…"</string>

    <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Ден от месец за възстанов. на цикъла за използване на данни:"</string>

    <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Приложенията не са ползвали данни в този период."</string>
@@ -1614,12 +1616,10 @@ 
    <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G данни"</string>

    <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Настройки на прилож.: Преглед"</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"По-малко данни на заден план"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (518658001418490405) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Деактивиране на данните на заден план за мобилни мрежи. Ще се използват немобилни, ако са налице."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"За по-малко данни на заден план за прилож. намалете мобилните."</string>

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Да се ограничат ли данните на заден план?"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (1466689968707308512) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Тази функция може да доведе до спиране на работата на приложение, което зависи от данните на заден план, когато са налице само мобилни мрежи."\n\n"Можете да намерите по-подходящи контроли за използването на данните в наличните в приложението настройки."</string>

    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Ограничаването на данните на заден план е възможно само когато сте задали ограничение на мобилните данни."</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Дата на възстановяване на цикъла за използване"</string>

    <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Дата от всеки месец:"</string>
@@ -1638,14 +1638,11 @@ 
    <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: използвани около <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: използвани около <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> по измерване от таблета. Операторът може да отчита данните различно."</string>

    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: използвани около <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> по измерване от телефона. Операторът може да отчита данните различно."</string>

    <!-- no translation found for data_usage_metered_title (6204750602856383278) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_metered_body (2446827764036316131) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Мобилни точки за достъп"</string>

    <string name="data_usage_metered_body" msgid="2446827764036316131">"Изберете Wi-Fi мрежите, които са мобилни точки за достъп. Приложенията могат да бъдат ограничени от ползването им, когато са на заден план. Възможно е също да предупреждават, преди да използват тези мрежи за големи изтегляния."</string>

    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Мобилни мрежи"</string>

    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"Wi-Fi мрежи"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi_disabled (7566012564261138417) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="7566012564261138417">"За да изберете мобилни точки за достъп, включете Wi-Fi."</string>

    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Спешно обаждане"</string>

    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Назад към обаждането"</string>

    <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Име"</string>