Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 32c4064b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 5b08a3d7 50a757e3

res/values-af/strings.xml

+21 −34
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -601,15 +601,12 @@ 
    <string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Installeer apps"</b>\n"Jou privaat ruimte het sy eie Play Winkel sodat jy apps maklik kan installeer."</string>

    <string name="private_space_install_apps_text" msgid="5693139160766464498"><b>"Installeer apps"</b>\n"Jou privaat ruimte het sy eie Play Winkel sodat jy apps maklik kan installeer."</string>

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>

    <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>

    <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer inligting oor privaat ruimte"</string>

    <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer inligting oor privaat ruimte"</string>

    <!-- no translation found for private_space_few_moments_text (7166883272914424011) -->

    <string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dit sal ’n paar oomblikke neem"</string>

    <skip />

    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>

    <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>

    <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Kon nie privaat ruimte opstel nie"</string>

    <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Kon nie privaat ruimte opstel nie"</string>

    <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Probeer weer"</string>

    <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Probeer weer"</string>

    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_title (5785259588888586366) -->

    <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="5785259588888586366">"Wil jy ’n nuwe slot vir privaat ruimte kies?"</string>

    <skip />

    <string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Jy kan ’n nuwe slot net vir privaat ruimte stel, of dieselfde slot gebruik wat jy gebruik om jou toestel te ontsluit"</string>

    <!-- no translation found for private_space_lockscreen_summary (3053836076639653805) -->

    <skip />

    <string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gebruik skermslot"</string>

    <string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gebruik skermslot"</string>

    <string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Kies nuwe slot"</string>

    <string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Kies nuwe slot"</string>

    <string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Net ’n oomblik …"</string>

    <string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Net ’n oomblik …"</string>
@@ -634,10 +631,8 @@ 
    <string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Blaaigeskiedenis, boekmerke en gestoorde wagwoorde"</string>

    <string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Blaaigeskiedenis, boekmerke en gestoorde wagwoorde"</string>

    <string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Voorgestelde inhoud wat met jou aktiwiteit in privaatruimte-apps verband hou"</string>

    <string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Voorgestelde inhoud wat met jou aktiwiteit in privaatruimte-apps verband hou"</string>

    <string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"Het dit"</string>

    <string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"Het dit"</string>

    <!-- no translation found for private_space_category_lock (1917657024358778169) -->

    <string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Sluit"</string>

    <skip />

    <string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Versteek"</string>

    <!-- no translation found for private_space_category_hide (3236587591523126649) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>

    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukke byvoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>

    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie"</string>
@@ -822,11 +817,9 @@ 
    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Ontkoppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Ontkoppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Bind saam en koppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Bind saam en koppel"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander nabygeleë Bluetooth-toestelle kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander nabygeleë Bluetooth-toestelle kommunikeer"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available (3430864468105204282) -->

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Wanneer Bluetooth aan is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer. Kenmerke soos Kitsdeel en Kry My Toestel gebruik Bluetooth."</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer.\n\nOm toestelervaring te verbeter, kan apps en dienste steeds enige tyd na toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Bluetooth-opsporinginstellings verander."</string>

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Wanneer Bluetooth aangeskakel is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer.\n\nOm toestelervaring te verbeter, kan apps en dienste steeds enige tyd na toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Bluetooth-opsporinginstellings verander."</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available (7792443293031247638) -->

    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Wanneer Bluetooth aan is, kan jou toestel met ander Bluetooth-toestelle in die omtrek kommunikeer. Kenmerke soos Kitsdeel en Kry My Toestel gebruik Bluetooth.\n\nApps en dienste kan steeds te eniger tyd vir toestelle in die omtrek soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggebaseerde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Bluetooth-skanderinginstellings verander."</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Verander"</string>

    <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Verander"</string>

    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Toestelbesonderhede"</string>

    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Toestelbesonderhede"</string>

    <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Sleutelbordinstellings"</string>

    <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Sleutelbordinstellings"</string>
@@ -920,18 +913,14 @@ 
    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Wi-fi-opsporing maak dit vir apps en dienste moontlik om enige tyd na wi-fi-netwerke te soek, selfs wanneer wi-fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Wi-fi-opsporing maak dit vir apps en dienste moontlik om enige tyd na wi-fi-netwerke te soek, selfs wanneer wi-fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Skakel aan"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Skakel aan"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>

    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi-opsporing is aangeskakel"</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_warning_wep_network (7032462362300663466) -->

    <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is"</string>

    <skip />

    <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is geblokkeer"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> is geblokkeer"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is. Jy kan BEP-netwerke toelaat om in elk geval te koppel."</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is. Jy kan BEP-netwerke toelaat om in elk geval te koppel."</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier (5891581925109256871) -->

    <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="5891581925109256871">"Jou diensverskaffer laat jou nie toe om aan hierdie netwerk te koppel nie, want dit gebruik \'n ouer sekuriteitsprotokol genaamd WEP, wat minder veilig is"</string>

    <skip />

    <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Laat BEP toe"</string>

    <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Laat BEP toe"</string>

    <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Maak toe"</string>

    <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Maak toe"</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_title (2428960671702242156) -->

    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2428960671702242156">"Hou op om WEP-netwerke toe te laat?"</string>

    <skip />

    <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="6894496037087903635">"Jy is gekoppel aan \'n BEP-netwerk. Jy sal ontkoppel word as jy hierdie netwerke ophou toelaat."</string>

    <!-- no translation found for wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary (6894496037087903635) -->

    <skip />

    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>

    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gevorderde opsies"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Gevorderde Opsies-aftreklys"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>

    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"vou uit"</string>
@@ -1340,10 +1329,8 @@ 
    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Berging"</string>

    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Berging"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Berging en kas"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Berging en kas"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Bergingsinstellings"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Bergingsinstellings"</string>

    <!-- no translation found for status_eid (3588471107671992684) -->

    <string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"E​ID"</string>

    <skip />

    <string name="eid_multi_sim" msgid="6551259348909791790">"E​ID (SIM-gleuf <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <!-- no translation found for eid_multi_sim (6551259348909791790) -->

    <skip />

    <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primêr)"</string>

    <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM-gleuf <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primêr)"</string>

    <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Kies gestoorde netwerk om te bekyk"</string>

    <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Kies gestoorde netwerk om te bekyk"</string>
@@ -2092,6 +2079,8 @@ 
    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="4503949739883092989">"Beeldrol met een vinger"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="4503949739883092989">"Beeldrol met een vinger"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"Skuif die vergrotingarea deur een vinger te sleep."</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"Skuif die vergrotingarea deur een vinger te sleep."</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"Skuif die vergrotingarea deur twee vingers te sleep."</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"Skuif die vergrotingarea deur twee vingers te sleep."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_unavailable (4302567514781245318) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>

    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Meer oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Meer oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2145,10 +2134,10 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="6505512764022389951">"Toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="6505512764022389951">"Toeganklikheidknoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_floating_button" msgid="6266489864614886247">"Tik op die swewende knoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_floating_button" msgid="6266489864614886247">"Tik op die swewende knoppie"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="4775049370625630546">"Toeganklikheidsgebaar"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="4775049370625630546">"Toeganklikheidsgebaar"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"Tik op die toeganklikheidknoppie <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> onderaan jou skerm Raak en hou die toeganklikheidknoppie om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"Tik op die toeganklikheidknoppie <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> onderaan jou skerm. Raak en hou die toeganklikheidknoppie om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op.\n\nSwiep op met 2 vingers en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op.\n\nSwiep op met 2 vingers en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Swiep met 3 vingers van die onderkant van die skerm af op.\n\nSwiep op met 3 vingers en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Swiep met 3 vingers van die onderkant van die skerm af op.\n\nSwiep op met 3 vingers en hou om tussen kenmerke te wissel."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{Swiep van die onderkant van jou skerm af op. Swiep op en hou om tussen kenmerke te wissel.}other{Swiep op met # vingers van die onderkant van jou skerm af op Swiep op met # vingers en hou om tussen kenmerke te wissel.}}"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{Swiep van die onderkant van jou skerm af op. Swiep op en hou om tussen kenmerke te wissel.}other{Swiep met # vingers van die onderkant van jou skerm af op. Swiep met # vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel.}}"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Meer opsies"</annotation></string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Meer opsies"</annotation></string>

    <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Kom meer te wete oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Kom meer te wete oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_quick_settings" msgid="140959604014177304">"Kitsinstellings"</string>

    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_quick_settings" msgid="140959604014177304">"Kitsinstellings"</string>
@@ -3631,8 +3620,8 @@ 
    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Ander"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Ander"</string>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie"</string>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Bykomende instellings in die app"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Bykomende instellings in die app"</string>

    <string name="show_unused_channels" msgid="2754356124204058828">"Vertoon ongebruikte kanale"</string>

    <string name="show_unused_channels" msgid="4956292847964439078">"Wys ongebruikte kategorieë"</string>

    <string name="hide_unused_channels" msgid="9049958190570733200">"Versteek ongebruikte kanale"</string>

    <string name="hide_unused_channels" msgid="2019739275175707170">"Versteek ongebruikte kategorieë"</string>

    <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# kategorie is uitgevee}other{# kategorieë is uitgevee}}"</string>

    <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# kategorie is uitgevee}other{# kategorieë is uitgevee}}"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Blokkeer almal"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Blokkeer almal"</string>

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>
@@ -4250,8 +4239,7 @@ 
    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>

    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Swiep op van die onderkant van die skerm af om na die tuisskerm toe te gaan. Swiep op van die onderkant af, hou, en los dan om apps te wissel. Swiep van óf die linker- óf die regterrand af om terug te gaan."</string>

    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-knoppienavigasie"</string>

    <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-knoppienavigasie"</string>

    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gaan terug, Tuis, en wissel apps met knoppies onderaan jou skerm."</string>

    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Gaan terug, Tuis, en wissel apps met knoppies onderaan jou skerm."</string>

    <!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (6880450051535137024) -->

    <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"Begin tutoriaal oor gebaarnavigasie, knoppie. Dubbeltik om te aktiveer."</string>

    <skip />

    <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"stelselnavigasie, 2-knoppienavigasie, 3-knoppienavigasie, gebaarnavigasie, swiep"</string>

    <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"stelselnavigasie, 2-knoppienavigasie, 3-knoppienavigasie, gebaarnavigasie, swiep"</string>

    <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitale assistent"</string>

    <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitale assistent"</string>

    <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swiep om assistent op te roep"</string>

    <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swiep om assistent op te roep"</string>
@@ -5201,6 +5189,5 @@ 
    <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"Media-DRM-instellings"</string>

    <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"Media-DRM-instellings"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Dwing sagtewarebeveiligde kripto"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Dwing sagtewarebeveiligde kripto"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"Dwing DRM-sleutelbestuur om sagtewaregebaseerde witbokskripto te gebruik"</string>

    <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"Dwing DRM-sleutelbestuur om sagtewaregebaseerde witbokskripto te gebruik"</string>

    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps (7005042288289506776) -->

    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"Maak jou skerm naby die sensor skoon en probeer weer"</string>

    <skip />

</resources>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+6 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1340,10 +1340,8 @@ 
    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"ማከማቻ"</string>

    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"ማከማቻ"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"ማከማቻ እና መሸጎጫ"</string>

    <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"ማከማቻ እና መሸጎጫ"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"የማቸከማቻ ቅንብሮች"</string>

    <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"የማቸከማቻ ቅንብሮች"</string>

    <!-- no translation found for status_eid (3588471107671992684) -->

    <string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"E​ID"</string>

    <skip />

    <string name="eid_multi_sim" msgid="6551259348909791790">"E​ID (የሲም ማስገቢያ <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <!-- no translation found for eid_multi_sim (6551259348909791790) -->

    <skip />

    <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (የሲም ማስገቢያ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (የሲም ማስገቢያ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>

    <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (የሲም ማስገቢያ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (ቀዳሚ)"</string>

    <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (የሲም ማስገቢያ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (ቀዳሚ)"</string>

    <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"ለመመልከት የተቀመጠ አውታረ መረብን ይምረጡ"</string>

    <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"ለመመልከት የተቀመጠ አውታረ መረብን ይምረጡ"</string>
@@ -2092,6 +2090,8 @@ 
    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="4503949739883092989">"በአንድ ጣት መጎተት"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="4503949739883092989">"በአንድ ጣት መጎተት"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"አንድ ጣትን በመጎተት የማጉያ ቦታውን ያንቀሳቅሱ።"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"አንድ ጣትን በመጎተት የማጉያ ቦታውን ያንቀሳቅሱ።"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"ሁለት ጣቶችን በመጎተት የማጉያ ቦታውን ያንቀሳቅሱ።"</string>

    <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"ሁለት ጣቶችን በመጎተት የማጉያ ቦታውን ያንቀሳቅሱ።"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_unavailable (4302567514781245318) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"በአቋራጭ ያጉሉ"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"በአቋራጭ ያጉሉ"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"በአቋራጭ እና ሦስቴ መታ በማድረግ ያጉሉ"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"በአቋራጭ እና ሦስቴ መታ በማድረግ ያጉሉ"</string>

    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"ስለ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"ስለ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3631,8 +3631,8 @@ 
    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"ሌላ"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"ሌላ"</string>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"ይህ መተግበሪያ ምንም ማሳወቂያዎችን አልለጠፈም"</string>

    <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"ይህ መተግበሪያ ምንም ማሳወቂያዎችን አልለጠፈም"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>

    <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>

    <string name="show_unused_channels" msgid="2754356124204058828">"ስራ ላይ ያልዋሉ ሰርጦችን አሳይ"</string>

    <string name="show_unused_channels" msgid="4956292847964439078">"ጥቅም ላይ ያልዋሉ ምድቦችን አሳይ"</string>

    <string name="hide_unused_channels" msgid="9049958190570733200">"ስራ ላይ ያልዋሉ ሰርጦችን ደብቅ"</string>

    <string name="hide_unused_channels" msgid="2019739275175707170">"ጥቅም ላይ ያልዋሉ ምድቦችን ደብቅ"</string>

    <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# ምድብ ተሰርዟል}one{# ምድብ ተሰርዟል}other{# ምድቦች ተሰርዘዋል}}"</string>

    <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# ምድብ ተሰርዟል}one{# ምድብ ተሰርዟል}other{# ምድቦች ተሰርዘዋል}}"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"ሁሉንም አግድ"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"ሁሉንም አግድ"</string>

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ"</string>

    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+13 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+32 −45

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+21 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.