Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 307f4913 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1c5638e6e3c3eef94aad83f3799058fe9043e77b
parent 8bfab753

res/values-af/strings.xml

+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,11 +148,16 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Laat jou toestel toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Laat jou foon toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Deaktiveer Bluetooth-A2DP-hardeware-aflaai"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Deaktiveer Bluetooth LE AUDIO-hardewareoordrag"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (4656853795514691257) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Herbegin toestel?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Jy moet jou toestel herbegin om hierdie instelling te verander."</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Herbegin"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Kanselleer"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio (1245004820628723136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_summary (8066117764037123479) -->

    <skip />

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mediatoestelle"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Oproeptoestelle"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Ander toestelle"</string>
@@ -854,7 +859,7 @@ 
    <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="1331122763066030155">"Geen toestelle beskikbaar nie"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"Koppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Ontkoppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Saambind en koppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Bind saam en koppel"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="7525735305244087162">"Ontsaambind"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="2001359431289794561">"Ontkoppel en ontsaambind"</string>

    <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="934657460643490773">"Opsies…"</string>

res/values-am/strings.xml

+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,11 +148,16 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"ከአቅራቢያ ካሉ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር መልዕክት ለመለዋወጥ እንዲችል የእርስዎን መሣሪያ ይፍቀዱለት"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"ከአቅራቢያ ካሉ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር መልዕክት ለመለዋወጥ እንዲችል የእርስዎን ስልክ ይፍቀዱለት"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"የብሉቱዝ A2DP ሃርድዌር ማራገፍን አሰናክል"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"የብሉቱዝ LE AUDIO ሃርድዌር ማራገፍን ያሰናክሉ።"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (4656853795514691257) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"መሣሪያ ዳግም ይጀምር?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"ይህን ቅንብር ለመለወጥ የእርስዎን መሣሪያ ዳግም ማስጀመር ይኖርብዎታል።"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"ዳግም ጀምር"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"ይቅር"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio (1245004820628723136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_summary (8066117764037123479) -->

    <skip />

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"የማህደረ መረጃ መሣሪያዎች"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"ወደ መሣሪያዎች ደውል"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"ሌሎች መሣሪያዎች"</string>
@@ -3641,7 +3646,7 @@ 
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"የስራ ፈተና፣ ስራ፣ መገለጫ"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"የሥራ መገለጫ፣ የሚተዳደር መገለጫ፣ አዋህድ፣ ውህደት፣ ሥራ፣ መገለጫ"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"የጣት ምልክቶች"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"የኪስ ቦርሳ"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"ይክፈሉ፣ መታ ያድርጉ፣ ክፍያዎች"</string>

    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"ምትኬ"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"የጣት ምልክት"</string>

res/values-ar/strings.xml

+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -152,11 +152,16 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"السماح لجهازك بالاتصال بأجهزة بلوتوث المجاورة"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"السماح لهاتفك بالاتصال بأجهزة بلوتوث المجاورة"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"‏إيقاف نقل بيانات أجهزة بلوتوث A2DP"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"‏إيقاف نقل بيانات جهاز Bluetooth LE AUDIO"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (4656853795514691257) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"هل تريد إعادة تشغيل الجهاز؟"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"يجب إعادة تشغيل جهازك لتغيير هذه الإعدادات."</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"إعادة التشغيل"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"إلغاء"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio (1245004820628723136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_summary (8066117764037123479) -->

    <skip />

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"أجهزة الوسائط"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"أجهزة الاتصال"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"أجهزة أخرى"</string>
@@ -1401,8 +1406,7 @@ 
    <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"دقة كاملة"</string>

    <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+‎"</string>

    <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+‎"</string>

    <!-- no translation found for screen_resolution_footer (6772341522952795647) -->

    <skip />

    <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"تستخدِم الدقة الكاملة قدرًا أكبر من طاقة بطاريتك. وقد يؤدي تبديل الدقة إلى إعادة تشغيل بعض التطبيقات."</string>

    <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"الألوان"</string>

    <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"طبيعية"</string>

    <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"مُحسنة"</string>
@@ -3901,7 +3905,7 @@ 
    <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"النسخ النصي التلقائي"</string>

    <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"شرح تلقائي للوسائط"</string>

    <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"مكبّر صوت الهاتف"</string>

    <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"سماعات رأس سلكية"</string>

    <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"سماعات الرأس السلكية"</string>

    <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة أصبح أكثر وضوحًا."</string>

    <string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"غير مفعّل"</string>

    <string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"مفعّلة / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -6109,7 +6113,7 @@ 
    <string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"معاينة"</string>

    <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"اختيار شاشة استراحة"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"إظهار معلومات إضافية"</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="4742579722349951711">"‏يمكنك من خلال شاشة التوقف عرض تفاصيل حول الوقت والتاريخ وحالة الطقس وجودة الهواء وCast."</string>

    <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="4742579722349951711">"‏يمكنك من خلال شاشة الاستراحة عرض تفاصيل حول الوقت والتاريخ وحالة الطقس وجودة الهواء وCast."</string>

    <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"إعدادات إضافية"</string>

    <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"اختيار شاشة التوقف"</string>

    <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"اختَر ما يظهر لك على شاشتك عندما يكون جهازك اللوحي في حالة إرساء. قد يستهلك جهازك قدرًا أكبر من الطاقة عند استخدام شاشة توقّف."</string>
@@ -6119,7 +6123,7 @@ 
    <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"إعادة التشغيل الآن"</string>

    <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"إعادة التشغيل لاحقًا"</string>

    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"الصوت المكاني"</string>

    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة أصبح أكثر وضوحًا."</string>

    <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة يصبح أكثر وضوحًا."</string>

    <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"تتبُّع حركة الرأس"</string>

    <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"يتغيّر الصوت بينما تُحرك رأسك ليبدو طبيعيًا جدًا."</string>

    <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة"</string>

res/values-as/strings.xml

+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,11 +148,16 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"আপোনাৰ ডিভাইচটোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"আপোনাৰ ফ\'নটোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"ব্লুটুথ A2DP হাৰ্ডৱেৰ অফল\'ড অক্ষম কৰক"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"ব্লুটুথ LE AUDIO হাৰ্ডৱেৰ অফল’ড অক্ষম কৰক"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (4656853795514691257) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰেনে?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"আপুনি এই ছেটিংটো সলনি কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰিব লাগিব।"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"ৰিষ্টাৰ্ট কৰক"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"বাতিল কৰক"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio (1245004820628723136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_summary (8066117764037123479) -->

    <skip />

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"মিডিয়া ডিভাইচসমূহ"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"কল ডিভাইচসমূহ"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"অন্য ডিভাইচসমূহ"</string>

res/values-az/strings.xml

+7 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,11 +148,16 @@ 
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Cihaza yaxınlıqdakı Bluetooth cihazları ilə əlaqə yaratmaq icazəsi verin"</string>

    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Telefona yaxınlıqdakı Bluetooth cihazları ilə əlaqə yaratmaq icazəsi verin"</string>

    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP profilinin aparat boşalması deaktiv edilsin"</string>

    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Bluetooth LE AUDIO avadanlıq ləğvini deaktiv edin"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (4656853795514691257) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Cihaz yenidən başladılsın?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Bu ayarı dəyişmək üçün cihazı yenidən başlatmalısınız."</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Yenidən başladın"</string>

    <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Ləğv edin"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio (1245004820628723136) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_summary (8066117764037123479) -->

    <skip />

    <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Media cihazları"</string>

    <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Zəng cihazları"</string>

    <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Digər cihazlar"</string>
@@ -1321,8 +1326,7 @@ 
    <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"Tam ayırdetmə dəqiqliyi"</string>

    <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>

    <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>

    <!-- no translation found for screen_resolution_footer (6772341522952795647) -->

    <skip />

    <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Tam ayırdetmə dəqiqliyi batareyanızdan daha çox istifadə edir. Ayırdetmə dəqiqliyinin keçirilməsi bəzi tətbiqlərin yenidən başladılmasına səbəb ola bilər."</string>

    <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Rənglər"</string>

    <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Təbii"</string>

    <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Dolğun"</string>