Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2d37c6d0 authored by Jorge Ruesga's avatar Jorge Ruesga Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Settings: ES translations" into cm-10.2

parents 75327e7c 7707254b
Loading
Loading
Loading
Loading
+79 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -72,4 +72,83 @@
        <item>Pequeño</item>
        <item>Ninguno (por defecto)</item>
    </string-array>
    <string-array name="app_ops_summaries_cm">
        <item>ubicación aproximada</item>
        <item>ubicación precisa</item>
        <item>GPS</item>
        <item>controlar la vibración</item>
        <item>consultar tus contactos</item>
        <item>modificar tus contactos</item>
        <item>leer el registro de llamadas</item>
        <item>modificar registro de llamadas</item>
        <item>leer eventos de calendario</item>
        <item>añadir o modificar eventos de calendario</item>
        <item>ver conexiones wi-fi</item>
        <item>publicar notificación</item>
        <item>ver conexiones de red</item>
        <item>llamar directamente a números de teléfono</item>
        <item>leer tus mensajes SMS</item>
        <item>editar tus mensajes SMS</item>
        <item>recibir mensajes SMS</item>
        <item>recibir mensajes de emergencia SMS</item>
        <item>recibir mensajes MMS</item>
        <item>recibir mensajes WAP</item>
        <item>enviar mensajes SMS</item>
        <item>leer tus mensajes ICC</item>
        <item>editar tus mensajes ICC</item>
        <item>modificar los ajustes del sistema</item>
        <item>mostrar sobre otras aplicaciones</item>
        <item>acceder a las notificaciones</item>
        <item>realizar fotografías y vídeo</item>
        <item>grabar sonido</item>
        <item>reproducir sonido</item>
        <item>consultar el portapapeles</item>
        <item>modificar el portapapeles</item>
        <item>@string/app_ops_summaries_wifi_change</item>
        <item>@string/app_ops_summaries_bluetooth_change</item>
        <item>@string/app_ops_summaries_data_change</item>
        <item>@string/app_ops_summaries_alarm_wakeup</item>
    </string-array>
    <string-array name="app_ops_labels_cm">
        <item>Ubicación</item>
        <item>Ubicación</item>
        <item>Ubicación</item>
        <item>Vibrar</item>
        <item>Consultar contactos</item>
        <item>Modificar contactos</item>
        <item>Leer registro de llamadas</item>
        <item>Modificar registro de llamadas</item>
        <item>Leer calendario</item>
        <item>Modificar calendario</item>
        <item>Ubicación</item>
        <item>Publicar notificación</item>
        <item>Ubicación</item>
        <item>Llamar</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Enviar SMS/MMS</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Enviar SMS/MMS</item>
        <item>Recibir SMS/MMS</item>
        <item>Enviar SMS/MMS</item>
        <item>Modificar ajustes</item>
        <item>Mostrar encima</item>
        <item>Acceso a notificaciones</item>
        <item>Cámara</item>
        <item>Grabar sonido</item>
        <item>Reproducir sonido</item>
        <item>Leer portapapeles</item>
        <item>Modificar portapapeles</item>
        <item>@string/app_ops_labels_wifi_change</item>
        <item>@string/app_ops_labels_bluetooth_change</item>
        <item>@string/app_ops_labels_data_change</item>
        <item>@string/app_ops_labels_alarm_wakeup</item>
    </string-array>
    <string-array name="app_ops_permissions">
        <item>Permitir</item>
        <item>Denegar</item>
        <item>Preguntar</item>
    </string-array>
</resources>
+17 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,7 +110,9 @@
    <string name="enable_reporting_title">Activar envío estadísticas</string>
    <string name="preview_data_title">Previsualizar datos</string>
    <string name="view_stats_title">Ver estadísticas</string>
    <string name="anonymous_learn_more">Leer más</string>
    <string name="anonymous_learn_more">Saber más</string>
    <string name="app_ops_allowed">Permitido</string>
    <string name="app_ops_ignored">Denegado</string>
    <string name="anonymous_notification_desc">Activar o desactivar estadísticas de CyanogenMod</string>
    <string name="preview_id_title">Identificador único</string>
    <string name="preview_device_title">Dispositivo</string>
@@ -510,6 +512,7 @@
    <string name="title_tile_lte">LTE</string>
    <string name="title_tile_mobiledata">Datos móviles</string>
    <string name="title_tile_profile">Perfil</string>
    <string name="title_tile_performance_profile">Perfil de rendimiento</string>
    <string name="title_tile_autorotate">Orientación</string>
    <string name="title_tile_settings">Ajustes</string>
    <string name="title_tile_sound">Sonido</string>
@@ -779,6 +782,19 @@ podrás crear una nueva línea con el fin de insertar puntos de control adiciona
    <string name="selinux_enable_title">Seguridad mejorada de Android</string>
    <string name="selinux_enable_warning">Estás a punto de habilitar SEAndroid, un mecanismo de seguridad avanzada.\n\nEsta opción existe exclusivamente con fines de depuración, y es muy probable que tu dispositivo no esté preparado para ello y pueda llegar a colgarse o bloquearse, total o parcialmente.\n\n¿Estás seguro de que quieres continuar?</string>
    <string name="gps_download_data_wifi_only">Descargar datos del GPS asistido solo en redes Wi-Fi</string>
    <string name="app_ops_summaries_wifi_change">cambiar el estado de Wi-Fi</string>
    <string name="app_ops_labels_wifi_change">Controlar Wi-Fi</string>
    <string name="app_ops_summaries_bluetooth_change">cambiar el estado de Bluetooth</string>
    <string name="app_ops_labels_bluetooth_change">Controlar Bluetooth</string>
    <string name="app_ops_summaries_data_change">cambiar la conexión de red</string>
    <string name="app_ops_labels_data_change">Controlar conexión de red</string>
    <string name="app_ops_summaries_alarm_wakeup">despertar el dispositivo</string>
    <string name="app_ops_labels_alarm_wakeup">Despertar</string>
    <string name="app_ops_show_user_apps">Aplicaciones de usuario</string>
    <string name="app_ops_show_system_apps">Aplicaciones de sistema</string>
    <string name="app_ops_reset_counters">Restablecer contadores</string>
    <string name="app_ops_reset_confirm_title">Restablecer contadores</string>
    <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">¿Estás seguro de querer restablecer los contadores de operaciones de aplicaciones?</string>
    <string name="wifi_disabled_association_rejected">Asociación rechazada</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_msg_hs">\nEscribe el PIN para vincular con \u00AB<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>\u00BB. (Seguridad alta habilitada: Es necesaria una clave de 16 caracteres)</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap">Acceso a SIM</string>