Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2c3d473e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ic5485e66425141363f2c338fa41dc94816916eec
Auto-generated-cl: translation import
parent ac3b3293

res/values-af/strings.xml

+38 −34
Original line number Diff line number Diff line
@@ -329,13 +329,15 @@ 
    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Rekeninge"</string>

    <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Ligging"</string>

    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Rekeninge"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_title (3149425684006628826) -->

    <!-- no translation found for security_settings_title (9087149148665560415) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string>

    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string>

    <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Wagwoorde"</string>

    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>

    <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Sekuriteitstatus"</string>

    <!-- no translation found for security_dashboard_summary (7778812098315813315) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Vingerafdruk"</string>

    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Bestuur vingerafdrukke"</string>

    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Gebruik vingerafdruk vir"</string>
@@ -1258,8 +1260,7 @@ 
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Wi-Fi-warmkol"</string>

    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-verbinding"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Verbinding"</string>

    <!-- no translation found for tether_settings_title_all (3216237959149430007) -->

    <skip />

    <string name="tether_settings_title_all" msgid="3216237959149430007">"Warmkol en verbinding"</string>

    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Kan nie verbind of Wi-Fi-warmkol gebruik wanneer Databespaarder aan is nie"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB-verbinding"</string>
@@ -1695,6 +1696,8 @@ 
    <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Gebruikstyd"</string>

    <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Toeganklikheid"</string>

    <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Toeganklikheidsinstellings"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_settings_summary (6654271785747778959) -->

    <skip />

    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Visie-instellings"</string>

    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Jy kan hierdie toestel pasmaak om by jou behoeftes te pas. Hierdie toeganklikheidkenmerke kan later in Instellings verander word."</string>

    <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Dienste"</string>
@@ -1844,8 +1847,7 @@ 
    <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Toestel se wakkertyd"</string>

    <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wi-Fi betyds"</string>

    <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wi-Fi betyds"</string>

    <!-- no translation found for advanced_battery_title (2068039111517508622) -->

    <skip />

    <string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"Gevorderde batterygebruik"</string>

    <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Geskiedenisdetails"</string>

    <string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Gebruikdetails"</string>

    <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Gebruikdetails"</string>
@@ -1862,14 +1864,10 @@ 
    <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Foon ledig"</string>

    <string name="power_unaccounted" msgid="709925017022660740">"Diverse"</string>

    <string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"Oorbereken"</string>

    <!-- no translation found for power_apps (2043554781293951327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_service (1599661212370831780) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_system (8290455327965307383) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_user (1889728099253018005) -->

    <skip />

    <string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Programme"</string>

    <string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Dienste"</string>

    <string name="power_system" msgid="8290455327965307383">"Stelsel"</string>

    <string name="power_user" msgid="1889728099253018005">"Gebruiker"</string>

    <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"CPU-totaal"</string>

    <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU-voorgrond"</string>

    <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Hou wakker"</string>
@@ -1921,8 +1919,7 @@ 
    <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Oorberekende kragverbruik"</string>

    <string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>

    <string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"Vir %1$s gebruik"</string>

    <!-- no translation found for battery_detail_since_full_charge (4329720759041042322) -->

    <skip />

    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="4329720759041042322">"Gebruiksontleding sedert battery laas volgelaai is"</string>

    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> sedert uitgeprop is"</string>

    <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Sedert laas uitgeprop vir <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Gebruikstotale"</string>
@@ -2427,8 +2424,7 @@ 
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Skakel foonoproepe en SMS aan?"</string>

    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Oproep- en SMS-geskiedenis sal met hierdie gebruiker gedeel word."</string>

    <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Noodinligting"</string>

    <!-- no translation found for emergency_info_summary (8791523394921560711) -->

    <skip />

    <string name="emergency_info_summary" msgid="8791523394921560711">"Inligting oor <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Laat programme en inhoud toe"</string>

    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Programme met beperkings"</string>

    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Brei instellings vir program uit"</string>
@@ -2459,6 +2455,8 @@ 
    <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Verander PIN"</string>

    <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Wys kennisgewings"</string>

    <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Hulp en terugvoer"</string>

    <!-- no translation found for support_summary (8276116616493882830) -->

    <skip />

    <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Rekening vir die inhoud"</string>

    <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string>

    <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Uiterste bedreigings"</string>
@@ -2548,11 +2546,18 @@ 
      <item quantity="one">Wys %d versteekte item</item>

    </plurals>

    <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Netwerk en internet"</string>

    <!-- no translation found for network_dashboard_summary (1832517180319685189) -->

    <skip />

    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Gekoppelde toestelle"</string>

    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_summary (6595300910405977083) -->

    <skip />

    <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Programme en kennisgewings"</string>

    <!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_summary (2363314178802548682) -->

    <skip />

    <string name="account_dashboard_title" msgid="38701889336378742">"Gebruiker en rekeninge"</string>

    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Verstekprogramme"</string>

    <string name="system_dashboard_summary" msgid="6112602136713843779">"Taal: <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for system_dashboard_summary (3093393529569103150) -->

    <skip />

    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellings"</string>

    <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Soekinstellings"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Soekinstellings"</string>
@@ -2610,6 +2615,8 @@ 
    <string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-merker is nie skryfbaar nie. Gebruik asseblief \'n ander merker."</string>

    <string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Verstekgeluid"</string>

    <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Luivolume op <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for sound_dashboard_summary (2507943820408985874) -->

    <skip />

    <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Luitoestel is op vibreer gestel"</string>

    <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Luitoestel is op stil gestel"</string>

    <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Luivolume op 80%"</string>
@@ -2712,10 +2719,8 @@ 
    <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Toegang tot Moenie steur nie"</string>

    <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie steur nie versoek nie"</string>

    <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Laai tans programme …"</string>

    <!-- no translation found for notification_channels (5346841743182627500) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for notification_channels_other (5645317113885788226) -->

    <skip />

    <string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Kategorieë"</string>

    <string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"Ander"</string>

    <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie"</string>

    <string name="deleted_channel_name" msgid="1443368457916958928">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME">%1$s</xliff:g> (uitgevee)"</string>

    <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokkeer almal"</string>
@@ -3045,7 +3050,6 @@ 
    <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Nee"</string>

    <string name="install_other_apps" msgid="4215339768128036452">"Installeer ander programme"</string>

    <string name="keywords_install_other_apps" msgid="3320171242043396361">"installeer programme ekstern onbekende bronne"</string>

    <string name="permit_install_other_apps" msgid="1001326049297652511">"Laat toe om ander programme te installeer"</string>

    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Verander stelselinstellings"</string>

    <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"skryf wysig stelselinstellings"</string>

    <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> uit <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> programme mag stelselinstellings verander"</string>
@@ -3091,8 +3095,11 @@ 
    <string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"Alle programme mag stuur"</string>

    <string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> programme is geïnstalleer"</string>

    <string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 programme is geïnstalleer"</string>

    <string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"<xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g> gebruik"</string>

    <!-- no translation found for storage_summary (3801281635351732202) -->

    <skip />

    <string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"Slaap ná <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>

    <!-- no translation found for display_dashboard_summary (4145888780290131488) -->

    <skip />

    <string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"Slaap ná 10 minute se onaktiwiteit"</string>

    <string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Gemiddeld <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> berging gebruik"</string>

    <string name="user_summary" msgid="1617826998097722499">"Aangemeld as <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3226,13 +3233,13 @@ 
    <string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Steundiens"</string>

    <string name="developer_density_summary" msgid="1998244213021456519">"<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dp"</string>

    <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Kleinste breedte"</string>

    <string name="developer_tile" msgid="4822711696408279658">"Ontwikkelingmodus"</string>

    <string name="developer_tile_unavailable" msgid="6559656549479711827">"Geen aktiewe staat is gekies nie"</string>

    <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Geen geïnstalleerde programme het toegang tot betaalde SMS\'e versoek nie"</string>

    <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Betaalde SMS\'e kan jou geld kos en die koste sal by jou diensverskafferfakture gevoeg word. As jy toestemming vir \'n program aktiveer, sal jy betaalde SMS\'e met daardie program kan stuur."</string>

    <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Toegang tot betaalde SMS\'e"</string>

    <string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Gedeaktiveer"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Stelsel-UI-demonstrasiemodus"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_developer_tiles (5947788063262762448) -->

    <skip />

    <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Ons is hier om te help"</string>

    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>

    <string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Ons is dag en nag hier vir jou"</string>
@@ -3317,16 +3324,12 @@ 
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Koppel aan die internet of kontak jou diensverskaffer"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Onbeskikbaar op toestelle wat deur diensverskaffer gesluit is"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Altesame <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> is beskikbaar gemaak\n\nLaas op <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> laat loop"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_downloads_days_title" msgid="8899594124034695459">"Verwyder aflaaie"</string>

    <string name="downloads_backup_preference_title" msgid="2312237179341156671">"Aflaaie-rugsteun"</string>

    <string name="downloads_backup_text" msgid="8351770128253816819"></string>

    <string name="web_action_enable_title" msgid="8502552575492048305">"Maak skakels in programme oop"</string>

    <string name="web_action_enable_summary" msgid="4679844581193646863">"Maak skakels in gesteunde programme oop, selfs al is die programme nie op jou toestel geïnstalleer nie"</string>

    <string name="web_action_section_title" msgid="806405168097593614">"Programme is nie geïnstalleer nie"</string>

    <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Geïnstalleerde programme"</string>

    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Jou berging word nou deur die bergingbestuurder bestuur"</string>

    <!-- no translation found for account_for_section_header (5356566418548737121) -->

    <skip />

    <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Rekeninge vir <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="configure_section_header" msgid="7391183586410814450">"Stel op"</string>

    <string name="auto_sync_account_title" msgid="7647106425106072285">"Outo-sinkroniseer rekeningdata"</string>

    <string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="999536545686286287">"Outo-sinkroniseer persoonlike rekening se data"</string>
@@ -3385,7 +3388,8 @@ 
    <string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Ander programme"</string>

    <string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Lêers"</string>

    <string name="storage_settings_2" msgid="6369810699930056554">"Foonberging"</string>

    <string name="storage_size_large_alternate" msgid="3436941214395940966">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> gebruik"</small></small></string>

    <!-- no translation found for storage_size_large_alternate (3550744227788333060) -->

    <skip />

    <string name="storage_volume_free" msgid="8829609507318832879">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> gratis"</string>

    <string name="storage_percent_used" msgid="6741397129281819921">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>%%"</string>

    <string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Bergingbestuurder: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
@@ -3394,8 +3398,8 @@ 
    <string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Speletjies"</string>

    <string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Audiolêers"</string>

    <string name="audio_storage_title" msgid="5494923634269236874">"Musiek"</string>

    <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="2088190546280992258">"Gedeïnstalleer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>\n"</string>

    <string name="webview_disabled_for_user" msgid="894201527719182879">"Gedeaktiveer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>\n"</string>

    <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="1819903169194420983">"(gedeïnstalleer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>

    <string name="webview_disabled_for_user" msgid="1216426047631256825">"(gedeaktiveer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>

    <string name="autofill_app" msgid="3889348218462883960">"Outovulprogram"</string>

    <string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"outomaties, invul, outovul"</string>

    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="7368058965765225486">"Maak <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> jou outovulprogram? <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal jou skerm kan lees en velde in ander programme kan invul."</string>

res/values-am/strings.xml

+38 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+40 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+40 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+38 −34

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.