Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2c121e83 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I905ee0fb3da18a7bd2311f97da60b7735a36678a
parent 88b0676d
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2389,7 +2389,7 @@
    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Toxunma və basılı saxlama müddəti"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Rəng inversiyası"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Rəng inversiyasından istifadə edin"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6955835010409034745">"İnversiya açıq rəngləri tünd edir.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Diqqət edin: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Tünd rənglər açıq olacaq.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Rənglər həmçinin mediakontent və təsvirlərdə konversiya ediləcək.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Tünd ekran fonu üçün tünd tema seçin. Tünd tema bəzi tətbiqlərdə, rənglərin inversiyası hamısında dəstəklənir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6955835010409034745">"İnversiya açıq rəngləri tünd edir.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Diqqət edin: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Tünd rənglər açıq olacaq.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Rənglər həmçinin mediakontent və təsvirlərdə konversiya ediləcək.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Tünd ekran fonu üçün tünd tema seçin. Tünd tema bəzi tətbiqlərdə, rənglərin inversiyası hamısında dəstəklənir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Avtotoxunma (gecikmə müddəti)"</string>
    <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6827042379062255307">"Avtomatik toxunma qoşulmuş mausla işləyir. Mausun kursoru müəyyən vaxt hərəkət etmədikdə onu avtomatik toxunacaq şəkildə ayarlaya bilərsiniz."</string>
    <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="752429113115293087">"Deaktiv"</string>
@@ -2451,7 +2451,7 @@
    <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Parlaqlıq daha da azaldılsın"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Telefon ekranı minimal parlaqlıqdan tünd olsun"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Ekranı planşetinizin minimum parlaqlığından qaranlıq edin"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Rahat oxumaq üçün ekranı tündləşdirin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Bu hallarda faydalıdır: &lt;ol&gt;&lt;li&gt; minimal parlaqlıqda ekran yenə çox parlaqdır;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; telefonu qaranlıqda işlədirsiniz.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Rahat oxumaq üçün ekranı tündləşdirin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Bu hallarda faydalıdır: &lt;ol&gt;&lt;li&gt; minimal parlaqlıqda ekran yenə çox parlaqdır;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; telefonu qaranlıqda işlədirsiniz.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Rahat oxumaq üçün ekranı qaraldın.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Bu, aşağıdakı hallarda faydalı ola bilər: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Planşetinizin defolt minimum parlaqlığı hələ də çox parlaq olduqda&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Gecə və ya yatmazdan əvvəl qaranlıq otaqda olmaq kimi qaranlıq yerlərdə planşetinizi istifadə etdiyiniz zaman&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"İntensivlik"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Daha tutqun"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2453,7 +2453,7 @@
    <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Допълнително затъмняване на екрана"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Затъмнете екрана повече, отколкото с настройката за минимална яркост на телефона ви"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Затъмнете екрана повече, отколкото с настройката за минимална яркост на таблета ви"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Затъмнете екрана си така, че да ви е по-удобно да четете.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Това може да бъде полезно, когато: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; екранът е твърде светъл при стандартната настройка за минимална яркост на телефона ви;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; използвате телефона си на тъмно, като например през нощта или в тъмна стая преди лягане.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Затъмнете екрана си така, че да ви е по-удобно да четете.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Това може да бъде полезно, когато: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; екранът е твърде светъл при стандартната настройка за минимална яркост на телефона ви;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; използвате телефона си на тъмно, като например през нощта или в тъмна стая преди лягане.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Затъмнете екрана си така, че да ви е по-удобно да четете.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Това може да бъде полезно, когато: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; екранът е твърде светъл при стандартната настройка за минимална яркост на таблета ви;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; използвате таблета си на тъмно, като например през нощта или в тъмна стая преди лягане.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Интензивност"</string>
    <string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"По-тъмно"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1880,7 +1880,7 @@
    <string name="location_access_title" msgid="4052667453826272040">"Accés a la meva ubicació"</string>
    <string name="location_access_summary" msgid="8634100005481578143">"Permet que les aplicacions que hagin demanat permís utilitzin la informació sobre la ubicació"</string>
    <string name="location_sources_heading" msgid="6126965815860570524">"Fonts d\'ubicació"</string>
    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="2888705054709289693">"Informació sobre la tauleta"</string>
    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="2888705054709289693">"Informació de la tauleta"</string>
    <string name="about_settings" product="default" msgid="4038626127378127613">"Informació del telèfon"</string>
    <string name="about_settings" product="device" msgid="9012888717090302815">"Informació del dispositiu"</string>
    <string name="about_settings" product="emulator" msgid="2516560858771320366">"Sobre el dispositiu emulat"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2313,7 +2313,7 @@
    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Auf dem Bildschirm heranzoomen"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Zum Zoomen dreimal tippen"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Zum Zoomen auf eine Schaltfläche tippen"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2527664482392097865">"Du kannst auf dem Display schnell heranzoomen, um Inhalte zu vergrößern.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;So zoomst du heran:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Starte die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Tippe auf das Display&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ziehe mit zwei Fingern, um den angezeigten Bildschirmausschnitt zu ändern&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Ziehe zwei Finger auseinander oder zusammen, um den Zoom anzupassen&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Beende die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;So zoomst du vorübergehend heran:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Starte die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Halte eine beliebige Stelle auf dem Display gedrückt&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ziehe mit dem Finger, um den angezeigten Bildschirmausschnitt zu ändern&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Hebe den Finger, um die Vergrößerung zu beenden"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2527664482392097865">"Du kannst auf dem Display schnell heranzoomen, um Inhalte zu vergrößern.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;So zoomst du heran:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Starte die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Tippe auf das Display&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ziehe mit zwei Fingern, um den angezeigten Bildschirmausschnitt zu verschieben&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Ziehe zwei Finger auseinander oder zusammen, um den Zoom anzupassen&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Beende die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;So zoomst du vorübergehend heran:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Starte die Vergrößerung über die Verknüpfung&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Halte eine beliebige Stelle auf dem Display gedrückt&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ziehe mit dem Finger, um den angezeigten Bildschirmausschnitt zu ändern&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Hebe den Finger, um die Vergrößerung zu beenden"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Wenn die Vergrößerung aktiviert ist, kannst du Elemente auf dem Bildschirm heranzoomen.\n\n"<b>"Wenn du zoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.\n"<ul><li>"Zum Scrollen ziehe mit zwei oder mehr Fingern"</li>\n<li>"Zum Anpassen des Zooms ziehe zwei oder mehr Finger zusammen bzw. auseinander"</li></ul>\n\n<b>"Wenn du vorübergehend heranzoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und halte sie gedrückt.\n"<ul><li>"Wenn du dich im Bildschirm bewegen möchtest, ziehe den Bildschirm"</li>\n<li>"Zum Herauszoomen hebe den Finger"</li></ul>\n\n"In die Tastatur oder Navigationsleiste kann nicht hineingezoomt werden."</string>
    <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Seite <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Zum Öffnen Schaltfläche „Bedienungshilfen“ nutzen"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3621,7 +3621,7 @@
    <string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"Sonidos al conectar"</string>
    <string name="touch_sounds_title" msgid="2200734041857425078">"Sonidos al tocar"</string>
    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="9105544449810547716">"Vibración al tocar la pantalla"</string>
    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="664831333409399440">"Respuesta táctil al tocar, usar el teclado y más"</string>
    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="664831333409399440">"Vibración al pulsar, usar el teclado y más"</string>
    <string name="dock_audio_media_title" msgid="6474579339356398330">"Reproducciones altavoz base"</string>
    <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="8499927008999532341">"Todo el audio"</string>
    <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="4039126523653131281">"Solo audio multimedia"</string>
Loading