Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2b3954de authored by Frant1c's avatar Frant1c Committed by Michael Bestas
Browse files

Settings: LT translations

Typos fixed, other small corrections.

Change-Id: I058905c5e833cf1dfd3d35353bafb17fedd2ac2e
parent cade070c
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,7 +148,7 @@
  <string-array name="wifi_signal">
    <item msgid="2245412278046491293">"Prastas"</item>
    <item msgid="5615082285463430971">"Neblogas"</item>
    <item msgid="3565079809875324621">"Gera"</item>
    <item msgid="3565079809875324621">"Geras"</item>
    <item msgid="5702329417707689835">"Puikus"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
@@ -162,7 +162,7 @@
    <item msgid="1390404486722375028">"Niekada"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
    <item msgid="624340809384223320">"Automobiliai"</item>
    <item msgid="624340809384223320">"Automatinė"</item>
    <item msgid="6670588712989942178">"Tik 5 GHz"</item>
    <item msgid="2715516524973207876">"Tik 2,4 GHz"</item>
  </string-array>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -794,14 +794,14 @@
    <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modelio numeris"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Įrangos ID"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Nemoduliuojamo perdavimo versija"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"„Kernel“ versija"</string>
    <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Versijos numeris"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Branduolio versija"</string>
    <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Surinkimo numeris"</string>
    <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"„SELinux“ būsena"</string>
    <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Negalima"</string>
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Būsena"</string>
    <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Būsena"</string>
    <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Akumuliatoriaus, tinklo būsena ir kita informacija"</string>
    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Telefono numeris, signalas ir kt."</string>
    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Akumuliatoriaus būsena, lygis ir kt."</string>
    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Atmintinė"</string>
    <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Atmintinės nustatymai"</string>
    <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Atjungti USB atmintinę, žiūrėti pasiekiamą atmintinę"</string>
@@ -813,7 +813,7 @@
    <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL versija"</string>
    <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
    <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
    <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobilaus tinklo tipas"</string>
    <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobiliojo tinklo tipas"</string>
    <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Operatoriaus informacija"</string>
    <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Mobiliojo tinklo būsena"</string>
    <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Paslaugos būsena"</string>
@@ -1030,7 +1030,7 @@
    <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Žiūrėti teisinę informaciją, būseną, programinės įrangos versiją"</string>
    <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Teisinė informacija"</string>
    <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Pagalbininkai"</string>
    <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Reguliuojam. informacija"</string>
    <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Reglamentavimo informacija"</string>
    <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Autorių teisės"</string>
    <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licencija"</string>
    <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Taisyklės ir nuostatos"</string>
@@ -1058,7 +1058,7 @@
    <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Pakeisti atrakinimo PIN kodą"</string>
    <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Patvirtinti išsaugotą modelį"</string>
    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Bandykite dar kartą:"</string>
    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Nustatyti atrakinimo modelį"</string>
    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Nustatykite atrakinimo modelį"</string>
    <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Jei norite gauti pagalbos, paspauskite „Meniu“."</string>
    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Baigę atleiskite pirštą"</string>
    <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Sujunkite mažiausiai <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tašk. Bandykite dar kartą."</string>
@@ -1326,7 +1326,7 @@
    <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Panaikinti USB derinimo prieigos teises"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Įjungimo meniu pranešimai apie triktis"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Įtraukti parinktį į įjungimo meniu, kad būtų galima pranešti apie triktį"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Veikti"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Neužmigti"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Kraunant ekranas niekada neveiks miego režimu"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Įgalinti „Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalą"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Užfiksuoti visus faile esančius „Bluetooth“ HCI paketus"</string>
@@ -1337,7 +1337,7 @@
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rodyti belaidžio rodymo sertifikavimo parinktis"</string>
    <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Leisti imituoti vietas"</string>
    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Leisti imituoti vietas"</string>
    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Leisti USB perkrovimą?"</string>
    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Leisti USB derinimą?"</string>
    <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB derinimas skirtas naudoti tik kūrimo tikslais. Jis gali būti naudojamas norint kopijuoti duomenis iš kompiuterio į įrenginį ir atvirkščiai, įdiegti programas įrenginyje be pranešimo ir skaityti žurnalo duomenis."</string>
    <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Panaikinti visų kompiuterių, kuriems anksčiau suteikėte prieigos teisę, prieigą prie USB derinimo?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Leisti kūrėjų nustatymus?"</string>
@@ -1470,7 +1470,7 @@
    <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> po to, kai buvo ištrauktas iš lizdo"</string>
    <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Kraunama"</string>
    <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Ekranas įjungtas"</string>
    <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GSP įjungta"</string>
    <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS įjungta"</string>
    <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wi-Fi"</string>
    <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Pažadinti"</string>
    <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"Mob. ryšio tinklo signal."</string>
@@ -1517,7 +1517,7 @@
    <string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"Akumuliatorius naudojamas, kai planšetinis kompiuteris yra neveikos būsenos"</string>
    <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Sunaudota akumuliatoriaus, kai telefonas yra laukimo būsenoje"</string>
    <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Mobilaus radijo naudojamas akumuliatorius"</string>
    <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Pereiti prie lėktuvo režimo, norint taupyti energiją srityse, kuriose nėra"</string>
    <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Perjungtį į lėktuvo režimą, norint taupyti energiją srityse, kuriose nėra tinklo veikimo zonos"</string>
    <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Akumuliatorių naudoja pateiktis ir foninis apšvietimas"</string>
    <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Sumažinti ekrano šviesumą ir (arba) ekrano skirtąjį laiką"</string>
    <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"„Wi-Fi“ naudojamas akumuliatorius"</string>
@@ -1567,8 +1567,8 @@
    <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Balso atpažinimo priemonė"</string>
    <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Paieška balsu"</string>
    <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"„<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>“ nustatymai"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Teksto į kalbą nustatymai"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Teksto į kalbą išvestis"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Teksto į kalbą nustatymai"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Teksto į kalbą išvestis"</string>
    <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Visada naudoti mano nustatymus"</string>
    <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"Toliau pateikti numatytieji nustatymai atšaukia programos nustatymus"</string>
    <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Numatytieji nustatymai"</string>