Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2b274471 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5a5f54816579e0aef799b0a695bae71deb69eb69
Auto-generated-cl: translation import
parent e508a26e
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -260,10 +260,12 @@
    <item msgid="6813511923592083251">"1920x1080 xhdpi"</item>
    <item msgid="3646519549495410112">"1280x720 tvdpi en 1920x1080 xhdpi"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:0 (3191973083884253830) -->
    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:1 (9089630089455370183) -->
    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:2 (5397807424362304288) -->
    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:3 (1340692776955662664) -->
  <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
    <item msgid="3191973083884253830">"Geen"</item>
    <item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
    <item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Grafika)"</item>
    <item msgid="1340692776955662664">"Belstapel op glGetError"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_process_limit_entries">
    <item msgid="3401625457385943795">"Standaardlimiet"</item>
    <item msgid="4071574792028999443">"Geen agtergrondprosesse"</item>
+9 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -549,8 +549,7 @@
    <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
    <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netwerke"</string>
    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
    <!-- no translation found for wifi_menu_more_options (2448097861752719396) -->
    <skip />
    <string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Meer opsies"</string>
    <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS-PIN-invoering"</string>
    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skandeer"</string>
@@ -563,7 +562,7 @@
    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Ander netwerk..."</string>
    <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Nog"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Outomatiese opstelling (WPS)"</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">""</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">"Om opstelling te voltooi, moet jou tablet toegang hê tot Wi-Fi. Na opstelling kan jy wissel tussen mobiele data en Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Wys gevorderde opsies"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Wi-Fi-beskermde opstelling"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS begin..."</string>
@@ -723,15 +722,18 @@
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Muurpapier"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Kies muurpapier uit"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"Slaapmodus"</string>
    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (3625638436771775594) -->
    <skip />
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Wanneer dit gedok is of slaap en laai"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Enige een"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Terwyl laai"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Terwyl dit gedok is"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Af"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap, skakel slaapmodus aan."</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Wanneer om te slaap"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Slaap nou"</string>
    <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (8352267826043957746) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_start (4998187847985120168) -->
    <skip />
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Instellings"</string>
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fontgrootte"</string>
@@ -1656,8 +1658,7 @@
    <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"Geen spore is tans geaktiveer nie"</string>
    <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> spore tans geaktiveer"</string>
    <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Alle spore is tans geaktiveer"</string>
    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_title (6790444011053219871) -->
    <skip />
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktiveer OpenGL-spore"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Wys uitleg se grense"</string>
    <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Wys snitgrense, kantlyne, ens."</string>
    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Wys CPU-verbruik"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -562,7 +562,7 @@
    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"ሌላ አውታረ መረብ…"</string>
    <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"ተጨማሪ"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"በራስ ሰር ማወቀር (WPS)"</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">""</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">"መዋቀሩን ለማጠናቀቅ ጡባዊዎ የWi-Fi መዳረሻ ያስፈልገዋል። ከተዋቀረ በኋላ በተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ እና Wi-Fi መካከል መቀያየር ይችላሉ።"</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"የላቁ አማራጮችን አሳይ"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"በWi-Fi የተጠበቀ መዋቅር"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS በመጀመር ላይ…"</string>
@@ -722,15 +722,15 @@
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"ከ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"ልጣፍ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"ልጣፍ ምረጥ ከ"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"የእንቅልፍ ሁነታ"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3625638436771775594">"የቀን ህልሞች"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"ሲተከል ወይም ሲተኛ እና ባትሪ እየሞላ ሳለ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"ማናቸውም"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"ተተክሎ ሳለ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"ስልኩ ሲተከል እና/ወይም ሲተኛ ምን እንደሚከሰት ለመቆጣጠር የእንቅልፍ ሁነታን ያብሩ።"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"መቼ እንደሚተኛ"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"አሁን ተኛ"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"መቼ በቀን ማለም እንዳለበት"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"አሁን ጀምር"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"ራስ ሰርብሩህነት"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"የቁምፊ መጠን"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -562,7 +562,7 @@
    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"شبكة أخرى..."</string>
    <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"المزيد"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"الإعداد التلقائي (WPS)"</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">""</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">"لإكمال الإعداد، يحتاج جهازك اللوحي إلى إمكانية الدخول إلى Wi-Fi. وبعد الإعداد، ستتمكن من التبديل بين بيانات الجوال وWi-Fi."</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"عرض الخيارات المتقدمة"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"إعداد Wi-Fi المحمي"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"جارٍ بدء WPS…"</string>
@@ -722,15 +722,15 @@
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"بعد <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> من عدم النشاط"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"الخلفية"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"اختيار خلفية من"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"وضع السكون"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3625638436771775594">"أحلام اليقظة"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"عند الإرسال أو السكون والشحن"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"أي الخيارين"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"أثناء الشحن"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"أثناء الإرساء"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"إيقاف"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"للتحكم في ما يحدث عندما يتم إرساء الهاتف و/أو عند السكون، شغل وضع السكون."</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"وقت السكون"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"السكون الآن"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"وقت تشغيل خلفيات أحلام اليقظة التفاعلية"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"البدء الآن"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"إعدادات"</string>
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -562,7 +562,7 @@
    <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Іншая сетка..."</string>
    <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Дадатковая інфармацыя"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Аўтаматычная ўсталёўка (WPS)"</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">""</string>
    <string name="wifi_required_info_text" msgid="9014073093293520112">"Для завяршэння ўсталёўкі планшэта неабходны доступ да Wi-Fi. Пасля ўсталёўкі вы можаце пераключацца паміж мабільнай перадачай дадзеных і Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Паказаць дадатковыя параметры"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Абароненая ўсталёўка Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Запускаецца WPS..."</string>
@@ -722,15 +722,15 @@
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Пасля бяздзейнасці: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Шпалеры"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Выбраць шпалеры ў"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="830579400192185646">"Рэжым сну"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3625638436771775594">"Мроi"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Калі падключаны, у рэжыме сну цi зараджаецца"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Або"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Падчас зарадкі"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Пакуль падключаны"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Адключана"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Каб кантраляваць тое, што адбываецца, калі тэлефон падкючаны або ў стане сну, уключыце \"Мары\"."</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Калі спаць"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Засыпай"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Калі трэба марыць"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Пачаць"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Налады"</string>
    <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аўтаматычная яркасць"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Памер шрыфта"</string>
Loading