Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 28b245c0 authored by Kenny Root's avatar Kenny Root
Browse files

Import revised translations 

Change-Id: I6f0e1a9dbaa3b3e81b24de207c3731249d160a59
parent 8c81257f

res/values-cs/strings.xml

+18 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -241,7 +241,7 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary" msgid="1667332113134720845">"Zamknout obrazovku pomocí gesta, kódu PIN nebo hesla"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="6987228635944678726">"Změnit zámek obrazovky"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="3760684669884671990">"Žádný"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="3760684669884671990">"Žádné"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="2658550480388272618">"Deaktivovat zabezpečení zámku obrazovky"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Gesto"</string>

    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="3018395214738645405">"Nakreslete gesto pro odemknutí obrazovky"</string>
@@ -385,15 +385,15 @@ 
    <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"Server DNS 2"</string>

    <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Brána"</string>

    <string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Maska sítě"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="796007268580464534">"Sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="6758080605207549918">"Přístupový bod <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> je aktivní"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="4379214348183654280">"Chyba sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="8831276059149506799">"Nastavení sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="3415164631321782704">"Nastavení a správa přístupového bodu"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3233393750798545228">"Nastavení sdílení datového připojení prostřednictvím WiFi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7849700175083202171">"Konfigurovat přístupový bod"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="54089556089657247">"Přístupový bod: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="4491822321218336928">"Přístupový bod AndroidAP"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Přenosný hotspot Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Přenosný hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> je aktivní"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Chyba přenosného hotspotu Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Nastavení přenosného hotspotu Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Nastavení a správa přenosného hotspotu Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Nastavení přenosného hotspotu Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Konfigurace hotspotu Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"Přenosný hotspot Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>

    <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Zvuk"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Zobrazení"</string>

    <string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Nastavení zvuku"</string>
@@ -438,7 +438,7 @@ 
    <string name="haptic_feedback_enable_summary_off" msgid="7287885436963105314">"Vibrovat při stisku softwarových kláves a při některých událostech uživatelského rozhraní"</string>

    <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Potlačení hluku"</string>

    <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Při hovoru nebo nahrávání potlačí okolní hluk."</string>

    <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dok"</string>

    <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dokovací stanice"</string>

    <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Nastavení doku"</string>

    <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Zvuk"</string>

    <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Nastavení připojeného stolního doku"</string>
@@ -592,9 +592,12 @@ 
    <string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Formátování karty SD je potřeba potvrdit nakreslením odemykacího obrazce."</string>

    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Nastavení hovorů"</string>

    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Nastavení hlasové schránky, přesměrování a čekání hovorů a ID volajícího"</string>

    <string name="tether_settings_title" msgid="8703982377504005349">"Sdílení datového připojení"</string>

    <string name="tether_settings_summary" msgid="6679594629002850490">"Nastavení a správa sdíleného datového připojení"</string>

    <string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Nastavení sdíleného datového připojení"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4315031513434087777">"Tethering"</string>

    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Přenosný hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_title_both" msgid="2734066355556891504">"Tethering a přenosný hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb" msgid="3562431455625637370">"Sdílet mobilního datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_wifi" msgid="4690912027002467246">"Sdílet mobilní připojení telefonu jako přenosný hotspot Wi-Fi"</string>

    <string name="tether_settings_summary_both" msgid="7460063951190682635">"Sdílet mobilní datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB nebo jako přenosný hotspot Wi-Fi"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Sdílené datové připojení prostřednictvím portu USB"</string>

    <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"Připojení USB je k dispozici. Chcete-li vytvořit sdílené datové připojení, vyberte je."</string>
@@ -602,7 +605,7 @@ 
    <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="6608933594288072573">"Nelze sdílet datové připojení, pokud se používá úložiště USB"</string>

    <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Připojení USB není k dispozici"</string>

    <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Chyba sdílení datového připojení prostřednictvím USB"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="7322604807045355030">"Nápověda ke sdílení datového připojení"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Nápověda"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilní sítě"</string>

    <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Nastavení roamingu, sítí a názvů přístupových bodů"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string>

res/values-da/strings.xml

+16 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -385,15 +385,15 @@ 
    <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>

    <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Gateway"</string>

    <string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Netmask"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="796007268580464534">"Wi-Fi-tethering"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="6758080605207549918">"Adgangspunkt <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktiveret"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="4379214348183654280">"Fejl ved Wi-Fi-tethering"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="8831276059149506799">"Indstillinger for Wi-Fi-tethering"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="3415164631321782704">"Konfigurer og administrer adgangspunkt"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3233393750798545228">"Indstillinger for Wi-Fi-tethering"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7849700175083202171">"Konfigurer AP"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="54089556089657247">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> adgangspunkt"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="4491822321218336928">"AndroidAP"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Det bærbare hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktivt"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fejl ved bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Indstillinger for bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Konfiguration og administration af bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Indstillinger for bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Konfigurer Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>

    <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Lyd"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Visning"</string>

    <string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Indstillinger for lyd"</string>
@@ -592,9 +592,12 @@ 
    <string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Du skal tegne dit oplåsningsmønster for at bekræfte et SD-kortformat."</string>

    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Indstillinger for opkald"</string>

    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Opsæt voicemail, viderestilling af opkald, ventende opkald, opkalds-id"</string>

    <string name="tether_settings_title" msgid="8703982377504005349">"Tethering"</string>

    <string name="tether_settings_summary" msgid="6679594629002850490">"Konfigurer og administrer tethering"</string>

    <string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Tethering-indstillinger"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4315031513434087777">"Tethering"</string>

    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Bærbart hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_title_both" msgid="2734066355556891504">"Tethering og bærbart hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb" msgid="3562431455625637370">"Del din telefons mobildataforbindelse via USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_wifi" msgid="4690912027002467246">"Del din telefons mobilforbindelse som et bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="tether_settings_summary_both" msgid="7460063951190682635">"Del din telefons mobildataforbindelse via USB eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB-tethering"</string>

    <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB tilsluttet, kontroller for at bruge tethering"</string>
@@ -602,7 +605,7 @@ 
    <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="6608933594288072573">"Kan ikke anvende tethering, når USB-lager er i brug"</string>

    <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB ikke tilsluttet"</string>

    <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Fejl ved USB-tethering"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="7322604807045355030">"Hjælp til tethering"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjælp"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilnetværk"</string>

    <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Angiv indstillinger for roaming, netværk, APN\'er"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string>

res/values-de/strings.xml

+61 −57

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-el/strings.xml

+16 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -385,15 +385,15 @@ 
    <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>

    <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Πύλη"</string>

    <string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Μάσκα δικτύου"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="796007268580464534">"Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="6758080605207549918">"Σημείο πρόσβασης <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ενεργό"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="4379214348183654280">"Σφάλμα της σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής με Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="8831276059149506799">"Ρυθμίσεις σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής με Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="3415164631321782704">"Ρύθμιση &amp; διαχείριση σημείου πρόσβασης"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3233393750798545228">"Ρυθμίσεις σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής με Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7849700175083202171">"Διαμόρφωση σημείου πρόσβασης"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="54089556089657247">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> σημείο πρόσβασης"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="4491822321218336928">"AndroidAP"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Το φορητό σημείο πρόσβασης <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> είναι ενεργό"</string>

    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Σφάλμα φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_text" msgid="123573487844470195">"Ρυθμίσεις φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_subtext" msgid="8064755682383367008">"Ρύθμιση και διαχείριση φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_settings_title" msgid="3749063216348284432">"Ρυθμίσεις φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"Διαμόρφωση σημείου πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>

    <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Ήχος"</string>

    <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Προβολή"</string>

    <string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Ρυθμίσεις ήχου"</string>
@@ -592,9 +592,12 @@ 
    <string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Πρέπει να σχεδιάσετε το μοτίβο ξεκλειδώματος για επιβεβαίωση διαμόρφωσης μιας κάρτας SD."</string>

    <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Ρυθμίσεις κλήσης"</string>

    <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Ορισμ.αυτόμ.τηλεφ., προώθ.κλήσης, αναμ.κλήσης, αναγν.κλήσ."</string>

    <string name="tether_settings_title" msgid="8703982377504005349">"Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής"</string>

    <string name="tether_settings_summary" msgid="6679594629002850490">"Ρύθμιση και διαχείριση σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής"</string>

    <string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Ρυθμίσεις σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής"</string>

    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4315031513434087777">"Tethering"</string>

    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Φορητό σημείο πρόσβασης"</string>

    <string name="tether_settings_title_both" msgid="2734066355556891504">"Tethering και φορητό σημείο πρόσβασης"</string>

    <string name="tether_settings_summary_usb" msgid="3562431455625637370">"Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB"</string>

    <string name="tether_settings_summary_wifi" msgid="4690912027002467246">"Μοιραστείτε τη σύνδεση του κινητού σας τηλεφώνου ως φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="tether_settings_summary_both" msgid="7460063951190682635">"Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB ή ως φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>

    <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>

    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με USB"</string>

    <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"To USB είναι συνδεδεμένο, επιλέξτε για σύνδεση μέσω κινητής συσκευής"</string>
@@ -602,7 +605,7 @@ 
    <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="6608933594288072573">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση μέσω κινητής συσκευής όταν ο αποθηκευτικός χώρος USB χρησιμοποιείται"</string>

    <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Το USB δεν συνδέθηκε"</string>

    <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Σφάλμα της σύνδεσης μέσω κινητής συσκευής με USB"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="7322604807045355030">"Βοήθεια για τη σύνδεση μέσω κινητής συσκευής"</string>

    <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Βοήθεια"</string>

    <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας"</string>

    <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Ορισμός επιλογών για περιαγωγή, δίκτυα, APN"</string>

    <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Η τοποθεσία μου"</string>

res/values-es-rUS/strings.xml

+16 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.