Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 275f7679 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I8cdb9b939a3985f7eb7813fa0bfbc3129ca8638d
Auto-generated-cl: translation import
parent 1c17255d

res/values-af/strings.xml

+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -992,7 +992,10 @@ 
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiele plan"</string>

    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Verstel SMS-program"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Verander SMS-program?"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8183679628429465443">"Gebruik <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> in plaas van <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> as jou SMS-program?"</string>

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (1522783933230274787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_no_previous_dialog_text (602683880284921998) -->

    <skip />

    <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"Onbekende SIM-operateur"</string>

    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s het geen bekende voorsieningwebwerf nie"</string>

    <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Steek asseblief SIM-kaart in en herbegin"</string>

res/values-am/strings.xml

+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -992,7 +992,10 @@ 
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"የሞባይል እቅድ"</string>

    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"ነባሪ የኤስ ኤም ኤስ መተግበሪያ"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"የኤስ ኤም ኤስ መተግበሪያ ይለወጥ?"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8183679628429465443">"ከ<xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> ይልቅ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> እንደ ኤስ ኤም ኤስ መተግበሪያዎ ጥቅም ላይ ይዋል?"</string>

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (1522783933230274787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_no_previous_dialog_text (602683880284921998) -->

    <skip />

    <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"የማይታወቅ የSIM ከዋኝ"</string>

    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"%1$s የሚታወቅ የአቅርቦት ድር ጣቢያ የለውም"</string>

    <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"እባክዎ SIM ካርድ ያስገቡና ዳግም ያስጀምሩ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+12 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -992,7 +992,10 @@ 
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"خطة الجوّال"</string>

    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"‏تطبيق الرسائل القصيرة SMS الافتراضي"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"‏هل تريد تغيير تطبيق الرسائل القصيرة SMS؟"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8183679628429465443">"‏هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> كتطبيق الرسائل القصيرة SMS؟"</string>

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (1522783933230274787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_no_previous_dialog_text (602683880284921998) -->

    <skip />

    <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"‏مشغل SIM غير معروف"</string>

    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"‏ليس لدى %1$s موقع ويب معروف لإدارة حسابات"</string>

    <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"‏الرجاء إدخال بطاقة SIM وإعادة التشغيل"</string>
@@ -1454,12 +1457,12 @@ 
    <string name="print_printing_state_title_template" msgid="5736107667714582025">"جارٍ طباعة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="print_failed_state_title_template" msgid="1436099128973357969">"خطأ في الطابعة في تنفيذ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"منعت الطابعة تنفيذ مهمة <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for print_search_box_shown_utterance (7730361832020726951) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for print_search_box_hidden_utterance (7980832833405818400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:one (1322401991353603285) -->

    <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:other (460211409510874128) -->

    <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"تم إظهار مربع البحث"</string>

    <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"تم إخفاء مربع البحث"</string>

  <plurals name="print_search_result_count_utterance">

    <item quantity="one" msgid="1322401991353603285">"تم العثور على <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> طابعة"</item>

    <item quantity="other" msgid="460211409510874128">"تم العثور على <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> من الطابعات"</item>

  </plurals>

    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"البطارية"</string>

    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ما الذي كان يستخدم البطارية"</string>

    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"بيانات استخدام البطارية غير متاحة."</string>
@@ -1527,8 +1530,7 @@ 
    <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"حاول الاتصال بجهاز بلوتوث مختلف"</string>

    <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"البطارية المستخدمة بواسطة التطبيق"</string>

    <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"إيقاف التطبيق أو إزالته"</string>

    <!-- no translation found for battery_sugg_apps_gps (5959067516281866135) -->

    <skip />

    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"تحديد وضع توفير البطارية"</string>

    <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"قد يعرض التطبيق إعدادات لتقليل استخدام البطارية"</string>

    <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"البطارية التي يستهلكها المستخدم"</string>

    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> منذ عدم التوصيل"</string>
@@ -2005,8 +2007,7 @@ 
    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"التطبيقات ذات القيود"</string>

    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"توسيع إعدادات التطبيق"</string>

    <string name="home_app_uninstall_button" msgid="6808453012607962899">"إزالة هذا التطبيق"</string>

    <!-- no translation found for only_one_home_message (3538846733750242759) -->

    <skip />

    <string name="only_one_home_message" msgid="3538846733750242759">"سيتم إخفاء إعدادات الصفحة الرئيسية حتى تثبِّت تطبيق صفحة رئيسية آخر."</string>

    <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الجهاز اللوحي."</string>

    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الهاتف."</string>

    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"تغيير اللغة"</string>

res/values-be/strings.xml

+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1008,7 +1008,9 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_title (1958688831875804286) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (8183679628429465443) -->

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (1522783933230274787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_no_previous_dialog_text (602683880284921998) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for mobile_unknown_sim_operator (9101230468757324260) -->

    <skip />

res/values-bg/strings.xml

+12 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -992,7 +992,10 @@ 
    <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Мобилен план"</string>

    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Стандартно приложение за SMS"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Да се промени ли приложението за SMS?"</string>

    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8183679628429465443">"Да се използва ли <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> вместо <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> като приложение за SMS?"</string>

    <!-- no translation found for sms_change_default_dialog_text (1522783933230274787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for sms_change_default_no_previous_dialog_text (602683880284921998) -->

    <skip />

    <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"Неизвестен SIM оператор"</string>

    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"Няма известен администриращ уебсайт за %1$s"</string>

    <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Моля, поставете SIM карта и рестартирайте"</string>
@@ -1454,12 +1457,12 @@ 
    <string name="print_printing_state_title_template" msgid="5736107667714582025">"„<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“ се отпечатва"</string>

    <string name="print_failed_state_title_template" msgid="1436099128973357969">"Грешка в принтера при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"Принтерът блокира при „<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <!-- no translation found for print_search_box_shown_utterance (7730361832020726951) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for print_search_box_hidden_utterance (7980832833405818400) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:one (1322401991353603285) -->

    <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance:other (460211409510874128) -->

    <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"Полето за търсене е показано"</string>

    <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"Полето за търсене е скрито"</string>

  <plurals name="print_search_result_count_utterance">

    <item quantity="one" msgid="1322401991353603285">"Намерен е <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> принтер"</item>

    <item quantity="other" msgid="460211409510874128">"Намерени са <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> принтера"</item>

  </plurals>

    <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Батерия"</string>

    <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Какво е използвало батерията"</string>

    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Няма данни за употр. на батерията."</string>
@@ -1527,8 +1530,7 @@ 
    <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"Опитайте да се свържете с различно устройство с Bluetooth"</string>

    <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Батерия, използвана от приложението"</string>

    <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Спрете или деинсталирайте приложението"</string>

    <!-- no translation found for battery_sugg_apps_gps (5959067516281866135) -->

    <skip />

    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Избиране на режим за запазване на батерията"</string>

    <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Приложението може да предлага настройки за намаляване на употребата на батерията"</string>

    <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Батерия, използвана от потребителя"</string>

    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> след изключването"</string>
@@ -2005,8 +2007,7 @@ 
    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Приложения с ограничения"</string>

    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Настройки за прилож.: Разгъв."</string>

    <string name="home_app_uninstall_button" msgid="6808453012607962899">"Деинсталиране на това приложение"</string>

    <!-- no translation found for only_one_home_message (3538846733750242759) -->

    <skip />

    <string name="only_one_home_message" msgid="3538846733750242759">"Настройките за началния екран ще бъдат скрити, докато не инсталирате друго приложение за него."</string>

    <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Настройката засяга всички потребители на този таблет."</string>

    <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Настройката засяга всички потребители на този телефон."</string>

    <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Промяна на езика"</string>