Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 265e3da2 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Revert "Import translations. DO NOT MERGE"" into pi-dev

parents f61edcc7 836ccd1b

res/values-am/strings.xml

+38 −76
Original line number Diff line number Diff line
@@ -776,8 +776,7 @@ 
    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"ለመጠቀም፣ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ"</string>

    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"ለመጠቀም፣ ተኳዃኝ የሆነ የአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ ይምረጡ"</string>

    <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"የእውቅና ማረጋገጫዎችን ይጫኑ"</string>

    <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (5544778734762998889) -->

    <skip />

    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"የአካባቢ ትክክለኛነትን ለማሻሻል የስርዓት መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች አሁንም የWi‑Fi መሣሪያዎችን ማግኘት ይችላሉ። ይህን ለውጥ በ<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ቅንብሮችን መቃኘት<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ላይ ሊለውጡት ይችላሉ።"</string>

    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"የአካባቢ ትክክለኝነትን ለማሻሻል በ<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>የቅንት ቅንብሮች<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ውስጥ የWi-Fi ማብራትን ያብሩ።"</string>

    <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"ዳግመኛ አታሳይ"</string>

    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"በሚተኛበት Wi-Fi እንደበራ ይቆይ"</string>
@@ -2061,47 +2060,35 @@ 
    <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"የመገኛ አካባቢ በተደጋጋሚ በመጠየቅ ላይ"</string>

    <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች ጥሩ ባህሪ እያሳዩ አይደሉም"</string>

    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"ባትሪ በጥሩ አቋም ላይ ነው"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7674026655453457) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"መተግበሪያዎች በጤናማነት እየሠሩ ነው"</string>

    <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"ዝቅተኛ የባትሪ አቅም"</string>

    <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"ባትሪ ጥሩ የባትሪ ዕድሜን ሊሰጥ አይችልም"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (2542822112725248683) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (6452567046912954866) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (4445149029390556382) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_summary (2326809294592208069) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (5788492366387119807) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (1639271439914224547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (4294083319255926811) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (7054036010928794364) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (1282187115295901930) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (7422137233845959351) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (5483320224273724068) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (6341311803303581798) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (2489003849577202445) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (409808830122732587) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1948395472652651924) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"ዘመናዊ የባትሪ አስተዳዳሪን ያብሩ"</string>

    <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"የባትሪ አጠቃቀምን ለማትባት ያብሩ"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"የባትሪ ሁነታን አብራ"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"የእርስዎን የባትሪ ዕድሜ ያራዝሙ"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"ዝቅተኛ ባትሪ ሁነታ በርቷል"</string>

    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"አንዳንድ ባህሪያት የተገደቡ ናቸው"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"ስልክ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"ጡባዊ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"መሣሪያው በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏል"</string>

    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5437023146333888605">"ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ሥራ ላይ ውሏል"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"የእርስዎ ስልክ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"የእርስዎ ጡባዊ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"</string>

    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"የእርስዎ መሣሪያ በጣም ጫን ባለ መልኩ ሥራ ላይ ውሏላ እና ይሄ ብዙ ባትሪ ፈጅቷል። የእርስዎ ባትሪ መደበኛ የሆነ ሥራ ነው እየሠራ ያለው።\n\n የእርስዎ መሣሪያ ሙሉ ኃይል ከተሞላለት ወዲህ ለ<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ሥራ ላይ ውሏል።\n\n ጠቅላላ አጠቃቀም፦"</string>

    <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">

      <item quantity="one">%1$d መተግበሪያዎች ገድብ</item>

      <item quantity="other">%1$d መተግበሪያዎች ገድብ</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (2996094393897875408) -->

    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (5768962491638423979) -->

    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (1040488674178753191) -->

    <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">

      <item quantity="one">%1$d መተግበሪያዎች በቅርቡ ታግደዋል</item>

      <item quantity="other">%1$d መተግበሪያዎች በቅርቡ ታግደዋል</item>

    </plurals>

    <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">

      <item quantity="one">%2$d መተግበሪያዎች ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም አላቸው</item>

      <item quantity="other">%2$d መተግበሪያዎች ከፍተኛ የባትሪ አጠቃቀም አላቸው</item>

    </plurals>

    <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"የመተግበሪያ ለውጦች በሂደት ላይ ናቸው"</string>

    <plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">

      <item quantity="one">%1$d መተግበሪያዎች ይገደቡ?</item>

      <item quantity="other">%1$d መተግበሪያዎች ይገደቡ?</item>
@@ -2113,32 +2100,22 @@ 
    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"ገድብ"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_title (4321334634106715162) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_message (6537761705584610231) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"ለ<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ገደብ ይወገድ?"</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"ይህ መተግበሪያ በበስተጀርባ ባትሪ ለመጠቀም ይችላል። ይህ የእርስዎን ባትሪ በፍጥነት እንዲያልቅ ሊያደርገው ይችላል።"</string>

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"አስወግድ"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel (3058235875830858902) -->

    <skip />

    <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"አሁን አይደለም"</string>

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for smart_battery_manager_title (870632749556793417) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for smart_battery_title (6218785691872466076) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for smart_battery_summary (182231450571039702) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for smart_battery_footer (1927140000844032031) -->

    <skip />

    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"የዘመናዊ ባትሪ አስተዳዳሪ"</string>

    <string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"ባትሪን በራስ-ሰር አስተዳድር"</string>

    <string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"በመተግበሪያዎች አጠቃቀም ላይ በመመስረት የኃይል አጠቃቀምን በራስ-ሰር አስተካክል"</string>

    <string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"የተገደቡ መተግበሪያዎች"</string>

    <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">

      <item quantity="one">%1$d መተግበሪያዎች</item>

      <item quantity="other">%1$d መተግበሪያዎች</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (5888756210317863211) -->

    <skip />

    <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"መተግበሪያዎችን በራስ-ሰር ገድብ"</string>

    <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"መተግበሪያዎች በጀርባው ውስጥ ተጨማሪ ባትሪ እንዳይጠቀሙ ከልክል"</string>

    <string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"መተግበሪያ ይቁም?"</string>
@@ -2249,9 +2226,9 @@ 
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android  ስርዓተ ክወና"</string>

    <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"ማህደረ መረጃ አገልጋይ"</string>

    <string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"የመተግበሪያ ማትባት"</string>

    <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_auto_title (8368709389419695611) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"የቀነሰ የኃይል ሁነታ"</string>

    <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"መርሐግብር"</string>

    <string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"ባትሪ ዝቅተኛ ሲሆን የቀነሰ የኃይል ሁነታን በራስሰር አብራ"</string>

    <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"በ<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ላይ በራስሰር አብራ"</string>

    <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"የባትሪ ቆጣቢን ተጠቀም"</string>

    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"በራስ ሰር አብራ"</string>
@@ -3419,11 +3396,10 @@ 
    <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"ይህ የሳንካ ሪፖርት ከእርስዎ አይቲ አስተዳዳሪ ጋር በመጋራት ላይ ነው። ለተጨማሪ ዝርዝሮች ያነጋግሯቸው።"</string>

    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"አጋራ"</string>

    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"አትቀበል"</string>

    <!-- no translation found for usb_use_charging_only (4800495064747543954) -->

    <skip />

    <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"የዚህን መሣሪያ ኃይል ሙላ"</string>

    <string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ይህን መሣሪያ ብቻ ኃይል ይሙሉበት"</string>

    <!-- no translation found for usb_use_power_only (3236391691786786070) -->

    <skip />

    <string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"የተገናኘ መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"በሚበራበት ጊዜ ሌሎች ቅንብሮች አይገኙም"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"ፋይልን ማስተላለፍ"</string>

    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"ወደ ሌላ መሣሪያ ፋይሎችን ያስተላልፉ"</string>

    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
@@ -3432,22 +3408,10 @@ 
    <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>

    <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"ይህን መሣሪያ እንደ MIDI ይጠቀሙበት"</string>

    <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ዩኤስቢ ተጠቀም ለ"</string>

    <!-- no translation found for usb_default_label (2211094045594574774) -->

    <skip />

    <string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"እንዲሁም ዩኤስቢን በተጨማሪ ተጠቀም ለ፦"</string>

    <string name="usb_default_label" msgid="4217189967858707974">"ነባሪ የዩኤስቢ ውቅረት"</string>

    <string name="usb_default_info" msgid="8864535445796200695">"ሌላ መሣሪያ ሲገናኝ እና የእርስዎ ስልክ ሲከፈት እነዚህ ቅንብሮች ተፈጻሚ ይሆናሉ። ከሚታመኑ መሣሪያዎች ጋር ብቻ ይገናኙ።"</string>

    <string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"ዩ ኤስ ቢ"</string>

    <!-- no translation found for usb_preference (7394265019817945275) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_control_title (4404322722995917160) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_control_host (2276710819046647200) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_control_device (5821511964163469463) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_switching (8995313698715545619) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_switching_failed (4156073015692409651) -->

    <skip />

    <string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"የዚህን መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"የተገናኘ መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"ፋይልን ማስተላለፍ"</string>
@@ -3670,8 +3634,6 @@ 
    </plurals>

    <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"ተቀዳሚ ውሂብ"</string>

    <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ጥቅም ላይ ውሏል"</string>

    <!-- no translation found for data_used_formatted (2989129931961311051) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->

    <skip />

    <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ቀርቷል"</string>

res/values-as/strings.xml

0 → 100644
+4056 −0

File added.

File size exceeds preview limit.

View file