Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2652464d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I16bb20a52a58676aece02d01575bc32d710f5cd6
parent 66211d15

res/values-af/strings.xml

+17 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,6 +368,9 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Laat Gesigslot toe"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Gebruik jou gesig om te staaf"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="3708441779746110890">"Laat jou kind toe om hul gesig te gebruik om hul foon te ontsluit"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="8406386084543310653">"Laat jou kind toe om hul gesig te gebruik om hul tablet te ontsluit"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="5001499879151444125">"Laat jou kind toe om hul gesig te gebruik om hul toestel te ontsluit"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5164079708894687560">"Om jou kind se gesig te gebruik om hul foon te ontsluit, kan minder veilig wees as ’n sterk patroon of PIN."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="4155504156661531649">"Om jou kind se gesig te gebruik om hul tablet te ontsluit, kan minder veilig wees as ’n sterk patroon of PIN."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="7233598320061107964">"Om jou kind se gesig te gebruik om hul toestel te ontsluit, kan minder veilig wees as ’n sterk patroon of PIN."</string>
@@ -378,6 +381,7 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_glasses" msgid="6303917184145586880"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="6502109133251718131"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_looking" msgid="1911530177804950718"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_less_secure" msgid="1803349736039164986"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="6496505354480525745"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_gaze" msgid="143556725395884850"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_gaze" msgid="6301647369911879888"></string>
@@ -3645,7 +3649,7 @@ 
    <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"werkuitdaging, werk, profiel"</string>

    <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"werkprofiel, bestuurde profiel, verenig, vereniging, werk, profiel"</string>

    <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gebare"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"beursie"</string>

    <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>

    <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betaal, tik, betalings"</string>

    <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"rugsteun, rugsteun"</string>

    <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"gebaar"</string>
@@ -5081,23 +5085,23 @@ 
    <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Inligting oor gefinansierde toestelle"</string>

    <string name="financed_privacy_intro" msgid="5458393846604867947">"Jou kredietverskaffer kan instellings op hierdie toestel verander en sagteware installeer.\n\nJou toestel sal gesluit word as jy ’n betaling oorslaan.\n\nKontak jou kredietverskaffer om meer te wete te kom."</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"As jou toestel gefinansier word, kan jy nie:"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Installeer programme van buite die Play Winkel"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Herselflaai jou toestel na veilige modus"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Veelvuldige gebruikers by jou toestelle te voeg"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Verander datum, tyd en tydsones"</string>

    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Ontwikkelaaropsies gebruik"</string>

    <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Programme van buite die Play Winkel af installeer nie"</string>

    <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Jou toestel herselflaai na veilige modus toe nie"</string>

    <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Veelvuldige gebruikers by jou toestelle voeg nie"</string>

    <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Die datum, tyd en tydsones verander nie"</string>

    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Ontwikkelaaropsies gebruik nie"</string>

    <string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Jou kredietverskaffer kan:"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Kry toegang tot jou IMEI-nommer"</string>

    <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Toegang tot jou IMEI-nommer kry"</string>

    <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="8915355477801723433">"Fabriekterugstelling van jou toestel doen"</string>

    <string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"As jou toestel gesluit is, kan jy dit net gebruik om:"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Noodoproepe maak"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Bekyk stelselinligting soos datum, tyd, netwerkstatus en battery"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Skakel jou toestel aan of af"</string>

    <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Noodoproepe te maak"</string>

    <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Na stelselinligting soos datum, tyd, netwerkstatus en battery te kyk"</string>

    <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Jou toestel aan of af te skakel"</string>

    <string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"Kennisgewings en SMS\'e te bekyk"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Kry toegang tot programme wat deur die kredietverskaffer toegelaat word"</string>

    <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Toegang te kry tot programme wat deur die kredietverskaffer toegelaat word"</string>

    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat jy die volle bedrag betaal het:"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Alle beperkings word van die toestel af verwyder"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Jy kan die krediteurprogram deïnstalleer"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Word alle beperkings van die toestel af verwyder"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Kan jy die krediteurprogram deïnstalleer"</string>

    <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">

      <item quantity="other">Kameraprogramme</item>

      <item quantity="one">Kameraprogram</item>

res/values-am/strings.xml

+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -368,12 +368,12 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"በመልክ መክፈትን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"ለማረጋገጥ መልክዎን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (5164079708894687560) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (4155504156661531649) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (7233598320061107964) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="3708441779746110890">"ልጅዎ ስልካቸውን ለመክፈት ፊታቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="8406386084543310653">"ልጅዎ ጡባዊያቸውን ለመክፈት ፊታቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="5001499879151444125">"ልጅዎ መሣሪያቸውን ለመክፈት ፊታቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5164079708894687560">"የልጅዎን ስልክ ለመክፈት መልካቸውን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነት ሊኖረው ይችላል።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="4155504156661531649">"የልጅዎን ጡባዊ ለመክፈት መልካቸውን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነት ሊኖረው ይችላል።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="7233598320061107964">"የልጅዎን መሣሪያ ለመክፈት መልካቸውን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነት ሊኖረው ይችላል።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን ፊት ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት ፊትን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
@@ -381,6 +381,7 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_glasses" msgid="6303917184145586880"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="6502109133251718131"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_looking" msgid="1911530177804950718"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_less_secure" msgid="1803349736039164986"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="6496505354480525745"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_gaze" msgid="143556725395884850"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_gaze" msgid="6301647369911879888"></string>

res/values-ar/strings.xml

+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -380,12 +380,12 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"السماح بـ \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"استخدام وجهك للمصادقة"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"استخدِم وجهك لفتح هاتفك أو للسماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (5164079708894687560) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (4155504156661531649) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (7233598320061107964) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="3708441779746110890">"السماح لطفلك باستخدام وجهه لفتح قفل هاتفه"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="8406386084543310653">"السماح لطفلك باستخدام وجهه لفتح قفل جهازه اللوحي"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="5001499879151444125">"السماح لطفلك باستخدام وجهه لفتح قفل جهازه"</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5164079708894687560">"قد يكون استخدام وجه طفلك لفتح قفل هاتفه أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="4155504156661531649">"قد يكون استخدام وجه طفلك لفتح قفل جهازه اللوحي أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="7233598320061107964">"قد يكون استخدام وجه طفلك لفتح قفل جهازه أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"استخدِم وجهك لفتح هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."</string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
@@ -393,6 +393,7 @@ 
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_glasses" msgid="6303917184145586880"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="6502109133251718131"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_looking" msgid="1911530177804950718"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_less_secure" msgid="1803349736039164986"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="6496505354480525745"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_gaze" msgid="143556725395884850"></string>

    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_gaze" msgid="6301647369911879888"></string>