Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2626acac authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iade325b06bc425f65775d3f7ba406df31d63d818
parent 00fadffa
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -501,7 +501,7 @@
    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"የጣት አሻራ ዳሳሽ በእርስዎ ማያ ገጽ ላይ ነው። በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ የጣት አሻራዎን ይይዛሉ።"</string>
    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"ጀምር"</string>
    <string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"ዳሳሹን ለማግኘት ጣትዎን በማያ ገጹ ላይ ያንቀሳቅሱት። ይንኩ እና የጣት አሻራ ዳሳሹን ይያዙ።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ዕል ጋር"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ዕል ጋር"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"ስም"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"እሺ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"ሰርዝ"</string>
@@ -747,7 +747,7 @@
      <item quantity="one">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>
      <item quantity="other">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}"</string>
    <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}"</string>
    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
      <item quantity="one">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>
      <item quantity="other">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>
@@ -883,7 +883,7 @@
    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="7852265676243153982">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="1181664272013729515">"የተገናኘ የብሉቱዝ መሣሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="8302236592496988747">"አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"ወደ ብሉቱዝ መሪያ አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"ወደ ብሉቱዝ መሪያ አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="7892879890208207223">"ተጠቀም ለ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="4798081898389041132">"እንደገና ሰይም"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="7604726126703453984">"የገቢ ፋይል ሰደዳዎች ፍቀድ"</string>
@@ -2106,7 +2106,7 @@
    <string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"የውስጥ ማከማቻ"</string>
    <string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"መጠን ድጋሚ በማስላት ላይ..."</string>
    <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"መተግበሪያ ውሂብ ሰርዝ?"</string>
    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሪያ ይሰረዛል"</string>
    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሪያ ይሰረዛል"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"እሺ"</string>
    <string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"ይቅር"</string>
    <string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"ሰርዝ"</string>
@@ -3510,8 +3510,8 @@
    <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"የብሉቱዝ ጥምረቶች እና ቅንብሮች መቀየርን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"ኤን ኤፍ ሲ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="8065688740509581028">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ሌላ የNFC መሣሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"ጡባዊው ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"ስልኩ ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"ጡባዊው ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"ስልኩ ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"አካባቢ"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"መተግበሪያዎች የአካባቢ መረጃዎትን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"ተመለስ"</string>
@@ -4055,11 +4055,11 @@
    <string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"መሣሪያ በምናባዊ ዕውነታ ውስጥ ሲሆን"</string>
    <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="7039841277157739871">"ብዥታ ቀንስ (የሚመከር)"</string>
    <string name="display_vr_pref_off" msgid="4008841566387432721">"ብልጭታን ቀንስ"</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"ምንም መተግበሪያዎች ዕል-ላይ-ዕልን አይደግፉም"</string>
    <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ዕል-በዕል-ውስጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"ምንም መተግበሪያዎች ዕል-ላይ-ዕልን አይደግፉም"</string>
    <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ዕል-በዕል-ውስጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።"</string>
    <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"የተገናኘ ስራ እና የግላዊነት መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"ተገናኝቷል"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2468,7 +2468,7 @@
    <string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"ডিভাইচটো নীৰৱ হিচাপে ছেট কৰি থোৱাৰ কাৰণে ছেটিং অক্ষম হৈ আছে"</string>
    <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"কল"</string>
    <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"জাননী আৰু এলাৰ্ম"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"ভাব-বিনিময়কাৰী হেপটিক"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"ভাব-বিনিময়কাৰী হেপ্‌টিক"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"কম্পন আৰু হেপ্‌টিক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"এলাৰ্মৰ কম্পন"</string>
    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"মিডিয়াৰ কম্পন"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2492,8 +2492,8 @@
    <string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"Podešavanje je onemogućeno zato što je zvuk uređaja isključen"</string>
    <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Pozivi"</string>
    <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Obaveštenja i alarmi"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Interaktivne vibracije"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Koristite vibriranje i taktilne odzive"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Interaktivna taktilna tehnologija"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Koristite vibriranje i taktilnu tehnologiju"</string>
    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Vibriranje alarma"</string>
    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Vibriranje medija"</string>
    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibriranje zvona"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2493,7 +2493,7 @@
    <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Pozivi"</string>
    <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Obavještenja i alarmi"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Interaktivna haptika"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Koristite vibraciju i haptiku"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Koristi vibraciju i haptiku"</string>
    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Vibracija pri alarmu"</string>
    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Vibracija medijskog sadržaja"</string>
    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibracija pri zvonu"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2471,7 +2471,7 @@
    <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Llamadas"</string>
    <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Notificaciones y alarmas"</string>
    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Respuesta táctil interactiva"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Usa vibración y tecnología táctil"</string>
    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Usar vibración y tecnología táctil"</string>
    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Vibración de alarmas"</string>
    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Vibración de contenido multimedia"</string>
    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibración del tono"</string>
Loading