Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 25095a3e authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-dev

parents 9822fdf9 d01b2422
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −31
Original line number Diff line number Diff line
@@ -651,7 +651,8 @@
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Soek"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Bestuur soekinstellings en geskiedenis"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skerm"</string>
    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Outodraai skerm"</string>
    <!-- no translation found for accelerometer_title (4930458565568936210) -->
    <skip />
    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"</string>
    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Verwissel outomaties van oriëntasie wanneer foon draai"</string>
    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"</string>
@@ -1001,14 +1002,10 @@
    <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Rangskik volgens grootte"</string>
    <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Wys lopende dienste"</string>
    <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Wys gekaste prosesse"</string>
    <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) -->
    <skip />
    <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Stel programvoorkeure terug"</string>
    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Stel programvoorkeure terug?"</string>
    <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Dit sal alle voorkeure terugstel vir:"\n\n<li>"Gedeaktiveerde programme"</li>\n" "<li>"Gedeaktiveerde programkennisgewings"</li>\n" "<li>"Verstekprogramme vir aksies"</li>\n" "<li>"Agtergronddata-beperkings vir programme"</li>\n" "\n" Jy sal nie enige programdata verloor nie."</string>
    <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Stel programme terug"</string>
    <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Bestuur spasie"</string>
    <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
    <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Kies filteropsies"</string>
@@ -1183,22 +1180,14 @@
    <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-ontfouting is net vir ontwikkelingsdoeleindes bedoel. Gebruik dit om data te kopieer tussen jou rekenaar en jou toestel, programme op jou toestel te installeer sonder kennisgewing en om loglêerdata te lees."</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Laat ontwikkeling-instellings toe?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Hierdie instellings is bedoel net vir ontwikkelinggebruik. Dit kan jou toestel en die programme daarop breek of vreemde dinge laat doen."</string>
    <!-- no translation found for enforce_read_external_title (7733257271454664956) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (1798088409346660567) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (2112813067171502209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (605444326545922054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_title (2226662853797940829) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (2750027486786530064) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (273220585729800783) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (3858482712337574407) -->
    <skip />
    <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Beskerm USB-geheue"</string>
    <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Programme moet toestemming versoek om USB-geheue te lees"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Beskerm USB-geheue?"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Wanneer USB-geheue beskerm word, moet programme toestemming versoek om data vanuit eksterne berging te lees."\n\n" Sommige programme werk dalk nie totdat dit deur hul ontwikkelaars opgedateer word nie."</string>
    <string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Beskerm SD-kaart"</string>
    <string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Programme moet toestemming versoek om SD-kaart te lees"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Beskerm SD-kaart?"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Wanneer die SD-kaart beskerm word, moet programme toestemming versoek om data vanuit eksterne berging te lees."\n\n"Sommige programme werk dalk nie totdat dit deur hul ontwikkelaars opgedateer word nie."</string>
    <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Kies apparaat"</string>
    <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Kies legstuk"</string>
    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Skep legstuk en laat toegang toe?"</string>
@@ -1422,10 +1411,8 @@
    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Titelloos"</string>
    <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Algemeen"</string>
    <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Kennisgewings"</string>
    <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) -->
    <skip />
    <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Oproep se luitoon en vibreer"</string>
    <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Stelsel"</string>
    <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Wi-Fi-opstelling"</string>
    <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Koppel aan Wi-Fi  netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Koppel tans aan Wi-Fi-netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string>
@@ -1535,8 +1522,7 @@
    <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> spore tans geaktiveer"</string>
    <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Alle spore is tans geaktiveer"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Wys uitleg se grense"</string>
    <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) -->
    <skip />
    <string name="debug_layout_summary" msgid="5933073202403744387">"Wys inligting oor grense, bladvulling ens."</string>
    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Wys CPU-verbruik"</string>
    <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skermlaag wys huidige CPU-gebruik"</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forseer GPU-lewering"</string>
+17 −31
Original line number Diff line number Diff line
@@ -651,7 +651,8 @@
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ፍለጋ"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"የፍለጋ ታሪክእና ቅንብሮችንአደራጅ"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"አሳይ"</string>
    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
    <!-- no translation found for accelerometer_title (4930458565568936210) -->
    <skip />
    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"</string>
    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"ስልክ ስታሽከረክር በራስሰር ገፅ አቀማመጡን ቀይር"</string>
    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"</string>
@@ -1001,14 +1002,10 @@
    <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"በመጠን ለይ"</string>
    <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"አሂድ አገልግሎቶችን አሳይ"</string>
    <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"የተሸጎጡ ሂደቶችን አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) -->
    <skip />
    <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"የመተግበሪያዎች ምርጫዎችን ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"የመተግበሪያዎች ምርጫዎች ዳግም ይጀመሩ?"</string>
    <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"ይሄ የእነዚህ ሁሉ ምርጫዎች ዳግም ያስጀምራል፦"\n\n" "<li>"የተሰናከሉ መተግበሪያዎች"</li>\n" "<li>"የተሰናከሉ የመተግበሪያዎች ማሳወቂያዎች"</li>\n" "<li>"የእርምጃዎች ነባሪ መተግበሪያዎች"</li>\n" "<li>"የመተግበሪያዎች የጀርባ ውሂብ ገደቦች"</li>\n\n" ምንም የመተግበሪያ ውሂብ አታጣም።"</string>
    <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"መተግበሪያዎችን ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"ባዶ ቦታ አደራጅ"</string>
    <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"አጣራ"</string>
    <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"የማጣሪያ አማራጮችን ምረጥ"</string>
@@ -1183,22 +1180,14 @@
    <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"የUSB አድስ ለግንባታ አላማ ብቻ የታሰበ ነው። ከኮምፒዩተርህ ወደ መሳሪያህ ውሂብ ለመገልበጥ፣ መሣሪያህ ላይ ያለ ማሳወቂያ መተግበሪያዎችን መጫን፣ እና ማስታወሻ ውሂብ ማንበብ ለመጠቀም ይቻላል።"</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"የግንባታ ቅንጅቶችን ፍቀድ?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"እነዚህ ቅንብሮች  የታሰቡት ለግንባታ አጠቃቀም ብቻ ናቸው። መሳሪያህን እና በሱ ላይ ያሉትን መተግበሪያዎች እንዲበለሹ ወይም በትክክል እንዳይሰሩ ሊያደርጉ ይችላሉ።"</string>
    <!-- no translation found for enforce_read_external_title (7733257271454664956) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (1798088409346660567) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (2112813067171502209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (605444326545922054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_title (2226662853797940829) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_summary (2750027486786530064) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_title (273220585729800783) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enforce_read_external_confirm_message (3858482712337574407) -->
    <skip />
    <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"የUSB ማከማቻ ጠብቅ"</string>
    <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"መተግበሪያዎች የUSB ማከማቻ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"የUSB ማከማቻ ይጠበቅ?"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"የUSB ማከማቻ የተጠበቀ ሲሆን መተግበሪያዎች ከውጫዊ ማከማቻ ውሂብ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው።"\n\n"አንዳንድ መተግበሪያዎች በገንቢዎቻቸው እስኪዘመኑ ድረስ ላይሰሩ ይችላሉ።"</string>
    <string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"የSD ካርድ ጠብቅ"</string>
    <string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"መተግበሪያዎች የSD ካርድ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"የSD ካርድ ይጠበቅ?"</string>
    <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"የSD ካርድ የተጠበቀ ሲሆን መተግበሪያዎች ከውጫዊ ማከማቻ ውሂብ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው።"\n\n"አንዳንድ መተግበሪያዎች በገንቢዎቻቸው እስኪዘመኑ ድረስ ላይሰሩ ይችላሉ።"</string>
    <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"መሣሪያ ምረጥ"</string>
    <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"ፍርግም ምረጥ"</string>
    <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"አዲስ ምግብር ፍጠር አና መዳረሻ ፍቀድለት?"</string>
@@ -1422,10 +1411,8 @@
    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"ርዕስ አልባ"</string>
    <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"አጠቃላይ"</string>
    <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"ማሳወቂያዎች"</string>
    <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) -->
    <skip />
    <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"የጥሪ ደውል ቅላጼ እና ንዝረት"</string>
    <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"ስርዓት"</string>
    <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Wi-Fi ጫን"</string>
    <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"ወደ Wi-Fi አውታረመረብ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> አያይዝ"</string>
    <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"ወደ Wi-Fi አውታረመረብ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> በማገናኘት ላይ..."</string>
@@ -1535,8 +1522,7 @@
    <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"በአሁኑ ጊዜ <xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g> ፍንጮች ነቅተዋል"</string>
    <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"ሁሉም ፍንጮች በአሁኑ ጊዜ ነቅተዋል"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"የአቀማመጥ ገደቦችን አሳይ"</string>
    <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) -->
    <skip />
    <string name="debug_layout_summary" msgid="5933073202403744387">"ስለገደቦች፣ ንጣፎች፣ ወዘተ. መረጃ አሳይ"</string>
    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"የCPU አጠቃቀም አሳይ"</string>
    <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"የማያ ተደራቢ የአሁኑን የCPU አጠቃቀም  እያሳየ ነው።"</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU ምላሽ መስጠትን አስገድድ"</string>
+25 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+9 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -651,7 +651,8 @@
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Пошук"</string>
    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Кіраваць наладамі і гісторыяй пошуку"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Паказаць"</string>
    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Аўтаматычны паварот экрана"</string>
    <!-- no translation found for accelerometer_title (4930458565568936210) -->
    <skip />
    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"</string>
    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце тэлефона"</string>
    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"</string>
@@ -1001,14 +1002,10 @@
    <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Сартаваць па памеры"</string>
    <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Паказаць запушчаныя службы"</string>
    <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Паказаць кэшаваныя працэсы"</string>
    <!-- no translation found for reset_app_preferences (1321050641018356925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_title (6093179367325336662) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (1118129530999596317) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reset_app_preferences_button (2559089511841281242) -->
    <skip />
    <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Скід налад прыкладання"</string>
    <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Скінуць налады прыкладання?"</string>
    <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Гэта дазволіць скінуць усе налады для:"\n\n<li>"адключаных прыкладанняў"</li>\n<li>"адключаных паведамленняў прыкладанняў"</li>\n<li>"прыкладанняў па змаўчанні для дзеянняў"</li>\n<li>"абмежаванняў фонавых дадзеных для прыкладанняў"</li>\n\n"Вы не страціце дадзеныя прыкладанняў."</string>
    <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Скід прыкладанняў"</string>
    <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Кіраванне вольным месцам"</string>
    <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Фільтр"</string>
    <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Выберыце параметры фільтра"</string>
@@ -1422,10 +1419,8 @@
    <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Без назвы"</string>
    <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Агульныя"</string>
    <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Апавяшчэнні"</string>
    <!-- no translation found for sound_category_call_ringtone_vibrate_title (1543777228646645163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sound_category_system_title (1480844520622721141) -->
    <skip />
    <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Мелодыя выкліка і вібрацыя"</string>
    <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Сістэма"</string>
    <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Налада Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Падключэнне да сеткі Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="3747859666621319757">"Падключэнне да сеткі Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string>
@@ -1535,8 +1530,7 @@
    <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Зараз уключана наступная колькасць слядоў: <xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Зараз усе сляды ўключаны"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Паказаць межы размяшчэння"</string>
    <!-- no translation found for debug_layout_summary (5933073202403744387) -->
    <skip />
    <string name="debug_layout_summary" msgid="5933073202403744387">"Адлюстраванне інфармацыі пра межы, водступы і г. д."</string>
    <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Паказаць выкарыстанне ЦП"</string>
    <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Наклад на экран з бягучым выкарыстаннем працэсара"</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Прымусовае адлюстраванне GPU"</string>
+9 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading