Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 225c634f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I28c47f226372a174128aeceb5d61b686e7db742b
Auto-generated-cl: translation import
parent 17ec053d
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,32 +30,32 @@
    <item msgid="8392017019801393511">"الكل"</item>
  </string-array>
  <string-array name="screen_timeout_entries">
    <item msgid="3342301044271143016">"۱۵ ثانية"</item>
    <item msgid="3342301044271143016">"١٥ ثانية"</item>
    <item msgid="8881760709354815449">"۳۰ ثانية"</item>
    <item msgid="7589406073232279088">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="7001195990902244174">"۲ دقائق"</item>
    <item msgid="7489864775127957179">"۵ دقائق"</item>
    <item msgid="7489864775127957179">"٥ دقائق"</item>
    <item msgid="2314124409517439288">"۱۰ دقائق"</item>
    <item msgid="6864027152847611413">"۳۰ دقيقة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="dream_timeout_entries">
    <item msgid="3149294732238283185">"مطلقًا"</item>
    <item msgid="2194151041885903260">"۱۵ ثانية"</item>
    <item msgid="2194151041885903260">"١٥ ثانية"</item>
    <item msgid="5892295237131074341">"۳۰ ثانية"</item>
    <item msgid="3538441365970038213">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="412343871668955639">"دقيقتان"</item>
    <item msgid="5076853889688991690">"۵ دقائق"</item>
    <item msgid="5076853889688991690">"٥ دقائق"</item>
    <item msgid="1903860996174927898">"۱۰ دقائق"</item>
    <item msgid="6415509612413178727">"۳۰ دقيقة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
    <item msgid="8929270399652145290">"فورًا"</item>
    <item msgid="6736512735606834431">"۵ ثوانٍ"</item>
    <item msgid="8044619388267891375">"۱۵ ثانية"</item>
    <item msgid="6736512735606834431">"٥ ثوانٍ"</item>
    <item msgid="8044619388267891375">"١٥ ثانية"</item>
    <item msgid="1822002388249545488">"۳۰ ثانية"</item>
    <item msgid="8538071621211916519">"دقيقة واحدة"</item>
    <item msgid="5663439580228932882">"دقيقتان"</item>
    <item msgid="49888496216106852">"۵ دقائق"</item>
    <item msgid="49888496216106852">"٥ دقائق"</item>
    <item msgid="9002737361305019353">"۱۰ دقائق"</item>
    <item msgid="4322676235684793329">"۳۰ دقيقة"</item>
  </string-array>
@@ -134,7 +134,7 @@
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
    <item msgid="8151962652413645395">"دقيقتان"</item>
    <item msgid="8675215713017289017">"۵ دقائق"</item>
    <item msgid="8675215713017289017">"٥ دقائق"</item>
    <item msgid="477015974247590543">"ساعة واحدة"</item>
    <item msgid="5198271470953124739">"بلا مهلة"</item>
  </string-array>
@@ -401,9 +401,9 @@
    <item msgid="3821418743395480313">"منخفضة"</item>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
    <item msgid="7622491218136667566">"٪۲۵"</item>
    <item msgid="2367156416247936773">"٪۵۰"</item>
    <item msgid="5395560410107149298">"٪۷۵"</item>
    <item msgid="7622491218136667566">"٢٥٪"</item>
    <item msgid="2367156416247936773">"٥٠٪"</item>
    <item msgid="5395560410107149298">"٧٥٪"</item>
    <item msgid="8342334626783983353">"٪۱۰۰"</item>
  </string-array>
  <string-array name="captioning_preset_selector_titles">
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -662,8 +662,8 @@
    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"حذف"</string>
    <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"تم"</string>
    <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"الاسم"</string>
    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"۵ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"٢٫٤ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"٥ غيغاهرتز"</string>
    <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d ميغابت في الثانية"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>
@@ -685,7 +685,7 @@
    <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"جارٍ تشغيل Wi-Fi..."</string>
    <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"إيقاف Wi-Fi…"</string>
    <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"خطأ"</string>
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"لا يتوفر التردد ۵ غيغاهرتز في هذا البلد"</string>
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"لا يتوفر التردد ٥ غيغاهرتز في هذا البلد"</string>
    <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"في وضع الطائرة"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"رسالة تنبيه بالشبكات"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"إرسال إشعارات عند توفر شبكة عامة"</string>
@@ -759,8 +759,8 @@
    <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"كلمة المرور"</string>
    <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"إظهار كلمة المرور"</string>
    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"تحديد نطاق AP"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"نطاق بتردد ٢.٤ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"نطاق بتردد ۵ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز"</string>
    <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"إعدادات IP"</string>
    <string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"المشاركة مع مستخدمي الجهاز الآخرين"</string>
    <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(لم يتم التغيير)"</string>
@@ -2024,7 +2024,7 @@
    <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"اكتب كلمة المرور لوحدة تخزين بيانات الاعتماد."</string>
    <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"كلمة المرور الحالية:"</string>
    <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"هل تريد إزالة جميع المحتويات؟"</string>
    <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"يجب أن تحتوي كلمة المرور على 8 أحرف على الأقل."</string>
    <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"يجب أن تتألف كلمة المرور من ٨ أحرف على الأقل."</string>
    <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"كلمة مرور غير صحيحة."</string>
    <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك محاولة واحدة أخرى قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد."</string>
    <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"كلمة مرور غير صحيحة. بقي لديك <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> من المحاولات قبل مسح تخزين بيانات الاعتماد."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1575,7 +1575,7 @@
    <string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Pomoć za tastaturu"</string>
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="8285149877925752042">"Fizička tastatura"</string>
    <string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Prikaži virtuelnu tastaturu"</string>
    <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Zadrži ga na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
    <string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Pomoć za tasterske prečice"</string>
    <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Prikaz dostupnih prečica"</string>
    <string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Podrazumevano"</string>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
    <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Vreme korišćenja"</string>
    <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Pristupačnost"</string>
    <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Podešavanja pristupačnosti"</string>
    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja vida"</string>
    <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Podešavanja za vid"</string>
    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Možete da prilagodite ovaj uređaj prema potrebama. Te funkcije pristupačnosti možete kasnije da promenite u Podešavanjima."</string>
    <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Usluge"</string>
    <string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2679,7 +2679,7 @@
    <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Настройки за известяване"</string>
    <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Отзиви за устройството"</string>
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Въведете администраторския ПИН код"</string>
    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Включване"</string>
    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Включено"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Изключване"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Фикс. на екрани"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Когато настройката е включена, можете да фиксирате текущия екран да се показва, докато не го освободите.\n\nЗа да използвате тази функция:\n\n1. Уверете се, че е включена.\n\n2. Отворете екрана, който искате да фиксирате.\n\n3. Докоснете „Общ преглед“.\n\n4. Прекарайте пръст нагоре и докоснете иконата за фиксиране."</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -227,7 +227,7 @@
    <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB pohr. je akt. samo za čit."</string>
    <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD kartica je aktivirana samo za čitanje."</string>
    <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Preskoči"</string>
    <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Dalje"</string>
    <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Naprijed"</string>
    <string name="language_picker_title" msgid="3596315202551687690">"Jezici"</string>
    <string name="pref_title_lang_selection" msgid="2014920136978776034">"Izbor jezika"</string>
    <string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"Ukloni"</string>
@@ -374,7 +374,7 @@
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Vrijeme za uzimanje otiska prsta je isteklo. Pokušajte ponovo."</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Upis otiska prsta nije uspio. Pokušajte ponovo ili koristite drugi prst."</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Dodaj još jedan"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Dalje"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Naprijed"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Osim otključavanja telefona, otisak prsta takođe možete koristiti za odobravanje kupovine i pristup aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7007548031540826618">"Opcija za zaključavanje ekrana nije omogućena. Obratite se administratoru organizacije da biste saznali više. "<annotation id="admin_details">"Više detalja"</annotation>\n\n"I dalje možete koristiti otisak prsta za autorizaciju kupovine i pristup aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Podignite prst, zatim ponovo dodirnite senzor"</string>
@@ -549,7 +549,7 @@
    <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"Uredu"</string>
    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Otkaži"</string>
    <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Otkaži"</string>
    <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Dalje"</string>
    <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Naprijed"</string>
    <string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Postavljanje je završeno."</string>
    <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Administracija uređaja"</string>
    <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Administratori uređaja"</string>
@@ -748,7 +748,7 @@
    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS dostupan)"</string>
    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Unesite svoju lozinku za mrežu"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Da biste poboljšali preciznost lokacije te u druge svrhe, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikacija želi uključiti skeniranje mreže, čak i kada je Wi-Fi isključen.\n\nŽelite li dozvoliti ovo za sve aplikacije koje žele izvršiti skeniranje?"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Da ovo isključite, idite na Napredno u prelijevajućem izborniku."</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Da ovo isključite, idite na Napredno u preklopnom meniju."</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Dozvoli"</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Odbij"</string>
    <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Prijavite se za povezivanje?"</string>
@@ -1302,7 +1302,7 @@
    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Pružaoci satelitskih slika:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
    <string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"Ručno"</string>
    <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"Došlo je do problema sa učitavanjem priručnika."</string>
    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Licence za otvorene izvore"</string>
    <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Licence otvorenog koda"</string>
    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Pojavio se problem s učitavanjem licenci."</string>
    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Učitavanje…"</string>
    <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Sigurnosne informacije"</string>
@@ -2033,7 +2033,7 @@
    <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Dodaj mrežu"</string>
    <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Osvježi spisak"</string>
    <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Preskoči"</string>
    <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Dalje"</string>
    <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Naprijed"</string>
    <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Nazad"</string>
    <string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Detalji o mreži"</string>
    <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Poveži se"</string>
@@ -2051,7 +2051,7 @@
    <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP nije podržan."</string>
    <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"Ne možete konfigurirati EAP Wi-Fi vezu za vrijeme podešavanja. Nakon podešavanja, možete to uraditi u Postavke i Bežični i mreža."</string>
    <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Povezivanje može potrajati nekoliko minuta…"</string>
    <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Dodirnite "<b>"Dalje"</b>" da nastavite s podešavanjem.\n\nDodirnite "<b>"Nazad"</b>" da se povežete s drugom Wi‑Fi mrežom."</string>
    <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Dodirnite "<b>"Naprijed"</b>" da nastavite s podešavanjem.\n\nDodirnite "<b>"Nazad"</b>" da se povežete s drugom Wi‑Fi mrežom."</string>
    <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Sinhronizacija omogućena"</string>
    <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Sinhroniziranje onemogućeno"</string>
    <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"Sinhronizuje se"</string>
@@ -2429,7 +2429,7 @@
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"Lokacija"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Omogućava da aplikacije koriste informacije o lokaciji"</string>
    <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Nazad"</string>
    <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Dalje"</string>
    <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Naprijed"</string>
    <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Kraj"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Snimi sliku"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Izaberi sliku iz Galerije"</string>
@@ -2717,7 +2717,7 @@
    <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Prilikom rotiranja uređaja"</string>
    <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Rotiraj sadržaj ekrana"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Ostani u portretnom prikazu"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Ostani u pejzažnom prikazu"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Ostani u vodoravnom prikazu"</string>
    <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Ostani u trenutnoj orijentaciji"</string>
    <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI informacije"</string>
    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Sigurno pokretanje"</string>
Loading