Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 21099bcb authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

parents 16e1cd29 553dcca7
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1210,10 +1210,8 @@
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Tečni prikaz"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Automatski podiže učestalost osvežavanja sa 60 na 90 Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije."</string>
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->
    <skip />
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"Tečni prikaz"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Najveća učestalost osvežavanja za poboljšan odziv na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije."</string>
    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Pažnja ekrana"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Uključeno/ekran se neće isključiti ako gledate u njega"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Isključeno"</string>
@@ -3131,8 +3129,7 @@
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"Menadžer poziva"</string>
    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->
    <skip />
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Bežična upozorenja o hitnim slučajevima"</string>
    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Mrežni operateri"</string>
    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Nazivi pristupnih tačaka"</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -4913,8 +4910,7 @@
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Probaj ponovo"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Došlo je do nekog problema. Aplikacija je otkazala zahtev za izbor uređaja."</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"Povezivanje je uspelo"</string>
    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->
    <skip />
    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Povezivanje nije uspelo"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Prikaži sve"</string>
    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Traži se uređaj…"</string>
    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Povezuje se sa uređajem…"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2130,7 +2130,7 @@
    <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"তিনবার ট্যাপ করে বড় করে দেখুন"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"শর্টকাটের সাহায্যে বড় করে দেখা"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"শর্টকাটের মাধ্যমে ও তিনবার ট্যাপ করে বড় করুন"</string>
    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> সম্পর্কে"</string>
    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\' সম্পর্কে"</string>
    <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"বিকল্প"</string>
    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"স্ক্রিনে জুম বাড়ান"</string>
    <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"জুম করতে ৩ বার ট্যাপ করুন"</string>
@@ -3038,11 +3038,11 @@
    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"এই সেশনের সব অ্যাপ্লিকেশান ও ডেটা মুছে ফেলা হবে।"</string>
    <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"সরান"</string>
    <string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"ফোন কলের সুবিধা চালু করুন"</string>
    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ফোন কলগুলিকে এবং SMS চালু করবেন?"</string>
    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
    <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছে দিন"</string>
    <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="7868894792723368364">"ফোন কলগুলিকে চালু করবেন?"</string>
    <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="4924965198409050155">"কলের ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"</string>
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"ফোন কলগুলিকে এবং SMS চালু করবেন?"</string>
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"কল ও SMS ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"</string>
    <string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"জরুরি তথ্য"</string>
    <string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>-এর তথ্য ও পরিচিতি"</string>
@@ -3556,7 +3556,7 @@
    </plurals>
    <string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন"</string>
    <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"কথোপকথনের বিভাগের উপরে দেখুন এবং ফ্লোটিং বাবলের মতো দেখাবে"</string>
    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"কথোপকথনের বিভাগের উপরে দেখুন"</string>
    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"কথোপকথন বিভাগের একদম উপরে দেখুন"</string>
    <string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"অন্যান্য কথোপকথন"</string>
    <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"কথোপকথনে আপনার করা পরিবর্তন"</string>
    <string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন বাবল করুন"</string>
+8 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1210,10 +1210,8 @@
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Glatki prikaz"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Automatski povećava interval osvježavanja sa 60 na 90 Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije."</string>
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->
    <skip />
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"Glatki prikaz"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Najveća brzina osvježavanja za poboljšanu reakciju na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije."</string>
    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Svjesni ekran"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Uključeno / ekran se neće isključiti ako gledate u njega"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Isključeno"</string>
@@ -3081,8 +3079,8 @@
    <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Sve aplikacije i podaci iz ove sesije će biti izbrisani."</string>
    <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"Ukloniti"</string>
    <string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"Uključi telefonske pozive"</string>
    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Uključivanje telefonskih poziva i SMS-ova"</string>
    <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Brisanje korisnika"</string>
    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Uključi telefonske pozive i SMS-ove"</string>
    <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Izbriši korisnika"</string>
    <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="7868894792723368364">"Uključiti telefonske pozive?"</string>
    <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="4924965198409050155">"Historija poziva će se dijeliti s ovim korisnikom."</string>
    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Uključiti telefonske pozive i SMS-ove?"</string>
@@ -3131,8 +3129,7 @@
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"Upravitelj za pozive"</string>
    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->
    <skip />
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Hitna upozorenja putem bežične mreže"</string>
    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Mrežni operateri"</string>
    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Nazivi pristupnih tačaka"</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3866,7 +3863,7 @@
    <string name="zen_mode_events_list_first" msgid="7425369082835214361">"Događaji"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Dozvolite aplikacijama da zanemaruju"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacije koje vas mogu prekinuti"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Odaberite više aplikacija"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Odaberite još aplikacija"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Nije odabrana nijedna aplikacija"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Nijedna aplikacija ne može prekinuti"</string>
    <string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Dodajte aplikacije"</string>
@@ -4022,7 +4019,7 @@
    </plurals>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Nema dodijeljenih odobrenja"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Nema zatraženih odobrenja"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Kontrolirajte pristup aplik. podacima"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Kontrolirajte pristup aplikacije podacima"</string>
    <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Sve aplikacije"</string>
    <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Instalirane aplikacije"</string>
    <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Instant aplikacije"</string>
@@ -4913,8 +4910,7 @@
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Pokušaj ponovo"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Nešto se dogodilo. Ova aplikacija je otkazala zahtjev za odabir uređaja."</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"Uspješno povezivanje"</string>
    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->
    <skip />
    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Veza nije uspjela"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Prikaži sve"</string>
    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Traženje uređaja…"</string>
    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Povezivanje s uređajem…"</string>
+5 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1190,10 +1190,8 @@
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Augmenta automàticament la freqüència d\'actualització de 60 a 90 Hz en alguns continguts. Augmenta l\'ús de la bateria."</string>
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->
    <skip />
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"Smooth Display"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"La freqüència d\'actualització més alta millora la resposta al tacte i la qualitat de les animacions. Augmenta l\'ús de la bateria."</string>
    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Atenció a la pantalla"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Activat / La pantalla no s\'apagarà si estàs mirant-la"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Desactivat"</string>
@@ -3088,8 +3086,7 @@
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"Gestor de trucades"</string>
    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->
    <skip />
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Alertes d\'emergència sense fil"</string>
    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Operadors de xarxa"</string>
    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Noms dels punts d\'accés"</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3956,7 +3953,7 @@
    </plurals>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"No s\'ha concedit cap permís"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"No s\'ha sol·licitat cap permís"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Controla l\'accés de les apps a les dades"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Controla l\'accés de les aplicacions a les teves dades"</string>
    <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Totes les aplicacions"</string>
    <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Aplicacions instal·lades"</string>
    <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Aplicacions instantànies"</string>
@@ -4824,8 +4821,7 @@
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Torna-ho a provar"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"S\'ha produït un error. L\'aplicació ha cancel·lat la sol·licitud per seleccionar un dispositiu."</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"S\'ha connectat correctament"</string>
    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->
    <skip />
    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Ha fallat la connexió"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Mostra-ho tot"</string>
    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"S\'està cercant el dispositiu…"</string>
    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"S’està connectant amb el dispositiu…"</string>
+5 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1190,10 +1190,8 @@
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
    <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"Øger automatisk opdateringshastigheden fra 60 til 90 Hz for noget indhold. Medfører højere batteriforbrug."</string>
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_toggle (7458268305727889355) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for force_high_refresh_rate_desc (7794566420873814875) -->
    <skip />
    <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="7458268305727889355">"Smooth Display"</string>
    <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Den højeste opdateringshastighed, som giver forbedret animationskvalitet og reaktionsevne ved berøring. Medfører højere batteriforbrug."</string>
    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Opmærksom skærm"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Til – Skærmen slukker ikke, når du kigger på den"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Fra"</string>
@@ -3088,8 +3086,7 @@
    <string name="call_manager_title" msgid="3397433159509629466">"Opkaldsstyring"</string>
    <!-- no translation found for call_manager_summary (2558839230880919191) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (2416980110093867199) -->
    <skip />
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Trådløst advarselssystem"</string>
    <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Netværksudbydere"</string>
    <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Adgangspunkter (APN)"</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3556,7 +3553,7 @@
    </plurals>
    <string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Prioriterede samtaler"</string>
    <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Vis øverst i samtalesektionen som svævende bobler"</string>
    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Vis øverst i samtalesektionen"</string>
    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Vises øverst i samtalesektionen"</string>
    <string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"Andre samtaler"</string>
    <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Samtaler, du har ændret"</string>
    <string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"Vis prioriterede samtaler som bobler"</string>
@@ -4824,8 +4821,7 @@
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Prøv igen"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Der opstod et problem Appen har annulleret anmodningen om at vælge en enhed."</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"Der blev oprettet forbindelse"</string>
    <!-- no translation found for network_connection_connect_failure (6803313816657494319) -->
    <skip />
    <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Forbindelsen mislykkedes"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Vis alle"</string>
    <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Søger efter enhed…"</string>
    <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Opretter forbindelse til enhed…"</string>
Loading