Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1f7b93c5 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 140563c9 27e9f6d8

res/values-af/strings.xml

+12 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,10 +110,10 @@ 
    <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Onbekende fout"</string>

    <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Koud"</string>

    <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="3437013735920768864">"Aanvaar tans saambindversoeke (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="6790327581899350931">"Aanvaar tans saambindversoeke"</string>

    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="3712158328437385188">"Aanvaar tans nie saambindversoeke nie"</string>

    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="5700531401823649038">"Aanvaar tans nie saambindversoeke nie"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Sigbaar vir alle nabye Bluetooth-toestelle (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Sigbaar vir alle Bluetooth-toestelle wat naby is"</string>

    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Nie sigbaar vir ander Bluetooth-toestelle nie"</string>

    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Net sigbaar vir saamgebinde toestelle"</string>

    <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Sigbaarheid-tydperk"</string>

    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Sluit stembellery"</string>

    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Voorkom die gebruik van die Bluetooth-beller wanneer die skerm gesluit is"</string>
@@ -129,8 +129,6 @@ 
    <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ontkoppel?"</string>

    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Dit sal jou verbinding met &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; beëindig."</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Uitsaai"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_state_on" msgid="7018225104637987233">"Aan"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_state_off" msgid="2448855139691027345">"Af"</string>

    <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Dekativeer profiel?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Dit deaktiveer:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;From:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>

    <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Gekoppel"</string>
@@ -157,11 +155,13 @@ 
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"\'n Program wil jou foon sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"\'n Program wil jou tablet sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"\'n Program wil jou foon sigbaar maak vir ander Bluetooth-toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou tablet sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"\'n Progam wil Bluetooth aanskakel en jou foon sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_ask_start_broadcast" product="default" msgid="3535628155254187911">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wil Bluetooth-uitsaai aanskakel om met ander nabygeleë toestelle te kommunikeer. Jy kan dit later in Bluetooth-instellings verander."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_start_broadcast" product="default" msgid="8810858601242763295">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wil Bluetooth en Bluetooth-uitsaai aanskakel om met ander nabygeleë toestelle te kommunikeer. Jy kan dit later in Bluetooth-instellings verander."</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_explaination" product="default" msgid="4249322115655011799">"Wanneer hierdie kenmerk aangeskakel is, kan jou foon met ander nabygeleë toestelle kommunikeer.\n\nUitsaai gebruik laekrag-Bluetooth-seine."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou tablet sigbaar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou foon sigbaar maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"\'n Program wil Bluetooth aanskakel en jou tablet sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"\'n Progam wil Bluetooth aanskakel en jou foon sigbaar maak vir ander toestelle. Jy kan dit later verander in Bluetooth-instellings."</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Skakel tans Bluetooth af…"</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Skakel tans Bluetooth af…"</string>

    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Outokoppel"</string>
@@ -478,7 +478,8 @@ 
    <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Opsies…"</string>

    <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Gevorderd"</string>

    <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Gevorderde Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Om toestelle te sien, skakel Bluetooth aan."</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (6351930724051893423) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Koppel aan…"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Foonoudio"</string>
@@ -1017,7 +1018,6 @@ 
    <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"Gebruik GPS, Wi‑Fi en mobiele netwerke om ligging te bepaal"</string>

    <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"Gebruik Wi‑Fi en mobiele netwerke om ligging te bepaal"</string>

    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"Gebruik GPS om jou ligging te bepaal"</string>

    <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Haal tans op…"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi- en mobielenetwerk-ligging"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Laat programme Google se liggingsdiens gebruik om jou ligging vinniger te beraam. Anonieme liggingsdata sal ingesamel word en aan Google gestuur word."</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Ligging deur Wi-Fi vasgestel"</string>
@@ -2090,6 +2090,8 @@ 
    <string name="drawer_open" msgid="132008699936863299">"Maak navigasielaai oop"</string>

    <string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"Maak navigasielaai toe"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"Oorsig"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="7715244743022826977">"Waarna is jy op soek?"</string>

    <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi-Wi-Fi-netwerkverbinding"</string>

    <string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"Wys kennisgewings"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"Sensitiewe kennisgewing-inhoud sal versteek word wanneer gesluit"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"Alle kennisgewing-inhoud sal gewys word wanneer gesluit"</string>

res/values-am/strings.xml

+11 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,10 +110,10 @@ 
    <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"ያልታወቀ ስህተት"</string>

    <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"ቀዝቃዛ"</string>

    <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="3437013735920768864">"የመጣመር ጥያቄዎችን በመቀበል ላይ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="6790327581899350931">"የመጣመር ጥያቄዎችን በመቀበል ላይ"</string>

    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="3712158328437385188">"የመጣመር ጥያቄዎችን እየተቀበለ አይደለም"</string>

    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="5700531401823649038">"የመጣመር ጥያቄዎችን እየተቀበለ አይደለም"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"ለሁሉም የብሉቱዝ መሣሪያዎች(<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>) የሚታይ"</string>

    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"ለሁሉም የብሉቱዝ መሣሪያዎች የሚታይ"</string>

    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች አይታይም"</string>

    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"ለተጣመሩ መሣሪያዎች ብቻ የሚታይ"</string>

    <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"የታይነትጊዜ አብቅቷል"</string>

    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"በድምፅ መደወያ ቆልፍ"</string>

    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"ማያው ሲቆለፍ የብሉቱዝ ደዋዩ እንዳይጠቀምበት ተከላከል።"</string>
@@ -129,8 +129,6 @@ 
    <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"ይለያይ?"</string>

    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"ከ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&amp;gt ጋርያልዎትን ተያያዥ ያበቃል።"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"ማሰራጨት"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_state_on" msgid="7018225104637987233">"በርቷል"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_state_off" msgid="2448855139691027345">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"መገለጫ ይቦዝን?"</string>

    <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"ይህ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;From:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ያቦዝናል"</string>

    <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"ተገናኝቷል"</string>
@@ -157,11 +155,13 @@ 
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"አንድ መተግበሪያ ስልክዎን ለ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"አንድ መተግበሪያ ጡባዊዎን ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"አንድ መተግበሪያ ስልክዎን ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_start_broadcast" product="default" msgid="3535628155254187911">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አጠገብ ካሉ ሌሎች መሣሪያዎች ጋር ለመገናኘት የብሉቱዝ ማሰራጨትን ማብራት ይፈልጋል። ይህን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_start_broadcast" product="default" msgid="8810858601242763295">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አጠገብ ካሉ ሌሎች መሣሪያዎች ጋር ለመገናኘት ብሉቱዙን እና የብሉቱዝ ማሰራጨትን ማብራት ይፈልጋል። ይህን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_broadcasting_explaination" product="default" msgid="4249322115655011799">"ይህ ባህሪ ሲበራ የእርስዎ ስልክ አጠገብ ካሉ ሌሎች መሣሪያዎች ጋር መገናኘት ይችላል።\n\nማሰራጨት ባለአነስተኛ ኃይል የብሉቱዝ ምልክቶችን ነው የሚጠቀመው።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊዎን ለ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክዎን ለ<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ሰከንዶች ያህል ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ጡባዊዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"አንድ መተግበሪያ ብሉቱዝን አብርቶ ስልክዎን ለሌሎች መሣሪያዎች እንዲታይ ሊያደርገው ይፈልጋል። ይሄን በኋላ ላይ በብሉቱዝ ቅንብሮች ውስጥ ሊቀይሩት ይችላሉ።"</string>

    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"ብሉቱዝ በማብራት ላይ..."</string>

    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"ብሉቱዝ በማጥፋት ላይ..."</string>

    <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"በራስ ሰር ተገናኝ"</string>
@@ -478,7 +478,7 @@ 
    <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"አማራጮች…"</string>

    <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"ከፍተኛ"</string>

    <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"ከፍተኛ ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"መሣሪያዎች ለማየት፣ ብሉቱዝ አብራ።"</string>

    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"ብሉቱዝ ሲበራ መሣሪያዎ ሌልች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር መገናኘት ይችላል።"</string>

    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"ወደ..... አያይዝ"</string>

    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"የማህደረ መረጃ ኦዲዮ"</string>

    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"የስልክ ኦዲዮ"</string>
@@ -1017,7 +1017,6 @@ 
    <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"አካባቢ ለማወቅ ጂ ፒ ኤስ፣ Wi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"አካባቢን ለማወቅ Wi‑Fiን እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"የእርስዎን አካባቢ ለማወቅ ጂ ፒ ኤስ ይጠቀሙ"</string>

    <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"ሰርስሮ በማውጣት ላይ…"</string>

    <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"የWi-Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አካባቢ"</string>

    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"መተግበሪያዎች አካባቢዎትን በበለጠ ፍጥነት እንዲገምቱ የGoogle የአካባቢ አገልግሎትን ይጠቀሙ። ስም አልባ የአካባቢ ውሂብ ተሰብስቦ ወደ Google ይላካል።"</string>

    <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"አካባቢ በWi-Fi ይታወቃል"</string>
@@ -2090,6 +2089,8 @@ 
    <string name="drawer_open" msgid="132008699936863299">"የአሰሳ መሣቢያውን ክፈት"</string>

    <string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"የአሰሳ መሣቢያውን ዝጋ"</string>

    <string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"አጠቃላይ ዕይታ"</string>

    <string name="query_hint_text" msgid="7715244743022826977">"ምንድነው የሚፈልጉት?"</string>

    <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"የwifi wi-fi አውታረ መረብ ግንኙነት"</string>

    <string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"ልዩ ጥንቃቄ የሚፈልጉ የማሳወቂያ ይዘቶች ሲቆለፍ ይደበቃሉ"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"ሁሉም የማሳወቂያ ይዘቶች ሲቆለፉ ይታያሉ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+11 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bg/strings.xml

+14 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ca/strings.xml

+11 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.