Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1d403bc9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I745025a78797cd245725fc33964738d8122f7841
parent bfefb801

res/values-af/strings.xml

+15 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -427,8 +427,7 @@ 
    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Kanselleer"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Raak die sensor"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Dit is op die agterkant van jou foon. Gebruik jou wysvinger."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (1181700918690345832) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"Dis op die skerm. Soek die vingerafdruk met \'n gloeiende sirkel."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Illustrasie met toestel en ligging van vingerafdruksensor"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Naam"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Goed"</string>
@@ -2268,6 +2267,8 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> gestoorde gehoortoestelle</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> gestoorde gehoortoestel</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for accessibility_audio_adjustment_title (1332113739136802997) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Kortpad is aan"</string>

    <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Af"</string>

    <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Aan"</string>
@@ -4988,12 +4989,9 @@ 
    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"Noodoproepe"</string>

    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"Jou diensverskaffer steun nie noodoproepe oor Wi‑Fi nie.\nDie toestel skakel outomaties na \'n selnetwerk toe oor om \'n noodoproep te maak.\nNoodoproepe is net moontlik in gebiede met sellulêre dekking."</string>

    <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"Gebruik Wi-Fi vir oproepe om gehalte te verbeter"</string>

    <!-- no translation found for backup_calling_settings_title (519714752900364326) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for backup_calling_setting_summary (451295393447465830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keywords_backup_calling (8592800915478816800) -->

    <skip />

    <string name="backup_calling_settings_title" msgid="519714752900364326">"Rugsteunoproepe"</string>

    <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="451295393447465830">"Gebruik jou mobieledata-SIM om <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g>-oproepe te maak en te ontvang as <xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> nie beskikbaar is nie."</string>

    <string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"rugsteunoproepe"</string>

    <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"Inkomende MMS-boodskap"</string>

    <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"Kan nie MMS-boodskap stuur nie"</string>

    <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"Tik om MMS-boodskappe op <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> toe te laat wanneer mobiele data af is"</string>
@@ -5075,18 +5073,16 @@ 
    <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Koppel aan publieke netwerke"</string>

    <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wifi, wi-fi, wi fi, sellulêr, mobiel, selfoondiensverskaffer, 4g, 3g, 2g, lte"</string>

    <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Bekyk vliegtuigmodusnetwerke"</string>

    <!-- no translation found for viewing_airplane_mode_networks (4548508852659577531) -->

    <skip />

    <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Bekyk tans vliegtuigmodusnetwerke"</string>

    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="7141986366534514443">"Skakel vliegtuigmodus af"</string>

    <!-- no translation found for reset_your_internet_title (4856899004343241310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Stel jou internet terug?"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Dit sal jou foonoproep beëindig"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Dit sal jou foonoproep beëindig"</string>

    <string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Stel tans jou internet terug …"</string>

    <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Stel konnektiwiteit reg"</string>

    <!-- no translation found for airplane_mode_network_available (1059499681300395240) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for resetting_internet_text (6696779371800051806) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fix_connectivity (2781433603228089501) -->

    <!-- no translation found for to_switch_networks_disconnect_ethernet (6615374552827587197) -->

    <skip />

    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Gekoppel"</string>
@@ -5108,6 +5104,5 @@ 
    <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Kleur"</string>

    <string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Ander"</string>

    <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Algemeen"</string>

    <!-- no translation found for default_see_all_apps_title (7481113230662612178) -->

    <skip />

    <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Sien alle programme"</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+15 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -427,8 +427,7 @@ 
    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"ተወው"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"ዳሳሹን ይንኩ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"በእርስዎ ስልክ ጀርባ ላይ ነው። የእርስዎን አመልካች ጣት ይጠቀሙ።"</string>

    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (1181700918690345832) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"በማያ ገጹ ላይ ነው። በሚደምቅ ክበብ የጣት አሻራ ይፈልጉ።"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ስዕል ጋር"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"ስም"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"እሺ"</string>
@@ -2268,6 +2267,8 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> የተቀመጡ አጋዥ መስሚያዎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> የተቀመጡ አጋዥ መስሚያዎች</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for accessibility_audio_adjustment_title (1332113739136802997) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"አቋራጭ በርቷል"</string>

    <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"አብራ"</string>
@@ -4988,12 +4989,9 @@ 
    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"የአደጋ ጥሪዎች"</string>

    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"በየWi‑Fi ጥሪ ማድረጊያ በኩል የሚደረጉ የድንገተኛ አደጋ የስልክ ጥሪዎች በአገልግሎት አቅራቢው የሚደገፉ አይደሉም።\nየድንገተኛ አደጋ ጥሪን ለማድረግ መሣሪያው በራስሰር ወደ ተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ይቀይራል።\nየድንገተኛ አደጋ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ የተንቀሳቃሽ ስልክ ሽፋን ባለባቸው አካባቢዎች ላይ ብቻ የሚቻል ነው።"</string>

    <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"ጥራትን ለማሻሻል Wi‑Fiን ለጥሪዎች ይጠቀሙ"</string>

    <!-- no translation found for backup_calling_settings_title (519714752900364326) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for backup_calling_setting_summary (451295393447465830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keywords_backup_calling (8592800915478816800) -->

    <skip />

    <string name="backup_calling_settings_title" msgid="519714752900364326">"ምትኬ ጥሪ"</string>

    <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="451295393447465830">"<xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> የማይገኝ ከሆነ፣ <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g> ጥሪዎችን ለማድረግ እና ለመቀበል የሞባይል ውሂብዎን ሲም ይጠቀሙ።"</string>

    <string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"ምትኬ ጥሪ"</string>

    <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"ገቢ የኤምኤምኤስ መልዕክት"</string>

    <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"የኤምኤምኤስ መልዕክት መላክ አይቻልም"</string>

    <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"የሞባይል ውሂብ ሲጠፋ በ <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> የኤምኤምኤስ መልዕክቶችን መላላክ ለመፍቀድ መታ ያድርጉ"</string>
@@ -5075,18 +5073,16 @@ 
    <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"ከይፋዊ አውታረ መረቦች ጋር አገናኝ"</string>

    <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"የአውታረ መረብ ግንኙነት በይነመረብ፣ ገመድ-አልባ፣ ውሂብ፣ wifi፣ wi-fi፣ wi fi፣ ተንቀሳቃሽ ስልክ፣ ሞባይል፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት አቅራቢ፣ 4ጂ፣ 3ጂ፣ 2ጂ፣ lte፣ ኤልቲኢ"</string>

    <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"የአውሮፕላን ሁነታ አውታረመረቦችን ይመልከቱ"</string>

    <!-- no translation found for viewing_airplane_mode_networks (4548508852659577531) -->

    <skip />

    <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"የአውሮፕላን ሁነታ አውታረመረቦችን መመልከት"</string>

    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="7141986366534514443">"የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ"</string>

    <!-- no translation found for reset_your_internet_title (4856899004343241310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"በይነመረብዎን ዳግም ያስጀምሩ?"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"ይህ የስልክ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"ይህ የስልክ ጥሪዎን ይጨርሳል"</string>

    <string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"በይነመረብዎን ዳግም በማስጀመር ላይ…"</string>

    <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"ግንኙነትን ያስተካክሉ"</string>

    <!-- no translation found for airplane_mode_network_available (1059499681300395240) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for resetting_internet_text (6696779371800051806) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fix_connectivity (2781433603228089501) -->

    <!-- no translation found for to_switch_networks_disconnect_ethernet (6615374552827587197) -->

    <skip />

    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"ተገናኝቷል"</string>
@@ -5108,6 +5104,5 @@ 
    <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"ቀለም"</string>

    <string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"ሌሎች"</string>

    <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"ጠቅላላ"</string>

    <!-- no translation found for default_see_all_apps_title (7481113230662612178) -->

    <skip />

    <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+15 −20
Original line number Diff line number Diff line
@@ -443,8 +443,7 @@ 
    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"إلغاء"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"لمس زر الاستشعار"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"زر الاستشعار موجود على الجزء الخلفي لهاتفك. استخدِم إصبع السبابة."</string>

    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (1181700918690345832) -->

    <skip />

    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"المستشعر على الشاشة. ابحث عن بصمة إصبع محاطة بدائرة لامعة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"صورة توضيحية تبرز الجهاز وموقع جهاز استشعار بصمة الإصبع"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"الاسم"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"حسنًا"</string>
@@ -2368,6 +2367,8 @@ 
      <item quantity="other">تم حفظ <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> سماعة أذن طبية</item>

      <item quantity="one">تم حفظ <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> سماعة أذن طبية</item>

    </plurals>

    <!-- no translation found for accessibility_audio_adjustment_title (1332113739136802997) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"الاختصار مفعَّل"</string>

    <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"غير مفعَّل"</string>

    <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"مفعّل"</string>
@@ -5320,12 +5321,9 @@ 
    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"مكالمات الطوارئ"</string>

    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"‏لا يتيح مشغّل شبكة الجوّال مكالمات الطوارئ من خلال ميزة \"الاتصال عبر Wi-Fi\".\nويتم تبديل الجهاز تلقائيًا إلى شبكة جوّال لإجراء مكالمة طوارئ.\nلا يمكن إجراء مكالمات الطوارئ إلا في المناطق التي تتوفّر فيها تغطية شبكة الجوّال."</string>

    <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"‏استخدام شبكة Wi‑Fi لإجراء المكالمات لتحسين الجودة"</string>

    <!-- no translation found for backup_calling_settings_title (519714752900364326) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for backup_calling_setting_summary (451295393447465830) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keywords_backup_calling (8592800915478816800) -->

    <skip />

    <string name="backup_calling_settings_title" msgid="519714752900364326">"الاتصال الاحتياطي"</string>

    <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="451295393447465830">"‏إذا لم يكن <xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> متاحًا، يمكنك استخدام شريحة SIM لإجراء مكالمات <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g> وتلقّيها."</string>

    <string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"الاتصال الاحتياطي"</string>

    <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"رسالة وسائط متعددة واردة"</string>

    <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"يتعذّر إرسال رسالة وسائط متعددة"</string>

    <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"انقر للسماح بالمراسلة باستخدام رسائل الوسائط المتعددة على <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> عند إيقاف بيانات الجوّال."</string>
@@ -5407,18 +5405,16 @@ 
    <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"‏الاتصال بشبكات Wi-Fi عامة"</string>

    <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"‏الاتصال بالشبكة، الإنترنت، لاسلكي، بيانات، wifi، wi-fi، wi fi، خلوي، جهاز جوّال، مشغل شبكة الجوال، جيل رابع، جيل ثالث، جيل ثاني، lte"</string>

    <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"عرض الشبكات المتاحة في وضع الطيران"</string>

    <!-- no translation found for viewing_airplane_mode_networks (4548508852659577531) -->

    <skip />

    <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"عرض الشبكات المتاحة في وضع الطيران"</string>

    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="7141986366534514443">"إيقاف وضع الطيران"</string>

    <!-- no translation found for reset_your_internet_title (4856899004343241310) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for reset_internet_text (8797910368942544453) -->

    <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"هل تريد إعادة ضبط شبكات الإنترنت؟"</string>

    <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"سيؤدي هذا إلى إنهاء مكالمتك الهاتفية."</string>

    <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"سيؤدي هذا إلى إنهاء مكالمتك الهاتفية."</string>

    <string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"جارٍ إعادة ضبط شبكات الإنترنت…"</string>

    <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"حل مشكلة اتصال البيانات"</string>

    <!-- no translation found for airplane_mode_network_available (1059499681300395240) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for resetting_internet_text (6696779371800051806) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fix_connectivity (2781433603228089501) -->

    <!-- no translation found for to_switch_networks_disconnect_ethernet (6615374552827587197) -->

    <skip />

    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"متصلة بالإنترنت"</string>
@@ -5440,6 +5436,5 @@ 
    <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"اللون"</string>

    <string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"غير ذلك"</string>

    <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"عام"</string>

    <!-- no translation found for default_see_all_apps_title (7481113230662612178) -->

    <skip />

    <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"عرض كل التطبيقات"</string>

</resources>

res/values-as/strings.xml

+15 −20

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+15 −20

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.