Add hyphenation to customize button text.

In some languages, customize may be a long word which doesn't fit in a
single line and should be hyphenated.

Bug: 228329886
Test: locally on device
Change-Id: Ibf647fc4c18b3eb927f2b6f6ca018f2b38e6f7b1