Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1c3ab0e2 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents bb79f4ae 7fff6704
Loading
Loading
Loading
Loading
+22 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,9 +330,12 @@
    <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Ligging"</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Rekeninge"</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="9087149148665560415">"Sekuriteit en skermslot"</string>
    <!-- no translation found for encryption_and_credential_settings_title (6514904533438791561) -->
    <skip />
    <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string>
    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string>
    <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Wagwoorde"</string>
    <!-- no translation found for security_passwords_title (2881269890053568809) -->
    <skip />
    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>
    <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Sekuriteitstatus"</string>
    <string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Ligging, vingerafdruk"</string>
@@ -1426,8 +1429,7 @@
    <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Dieselfde as toestelskermslot"</string>
    <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Bestuur programme"</string>
    <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string>
    <!-- no translation found for applications_settings (5281808652705396152) -->
    <skip />
    <string name="applications_settings" msgid="5281808652705396152">"Programinligting"</string>
    <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Bestuur programme, stel kits-loodskortpaaie op"</string>
    <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Program-instellings"</string>
    <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Onbekende bronne"</string>
@@ -1495,8 +1497,7 @@
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"Op SD-kaart"</string>
    <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Gedeaktiveer"</string>
    <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Nie vir hierdie gebruiker geïnstalleer nie"</string>
    <!-- no translation found for installed (3070865169422600098) -->
    <skip />
    <string name="installed" msgid="3070865169422600098">"Geïnstalleer"</string>
    <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Geen programme nie"</string>
    <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Interne berging"</string>
    <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"interne berging"</string>
@@ -1674,8 +1675,6 @@
    <string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Stel invoer metodes op"</string>
    <string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Instellings"</string>
    <string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Instellings"</string>
    <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiewe invoermetodes"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gebruik stelseltale"</string>
    <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> instellings"</string>
    <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Kies aktiewe invoermetodes"</string>
    <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Skermsleutelbord-instellings"</string>
@@ -1719,7 +1718,6 @@
    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Dateer outomaties skermvergroting op"</string>
    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Dateer skermvergroting op tydens programverwisseling"</string>
    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Kragknoppie beëindig oproep"</string>
    <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Sê wagwoorde hardop"</string>
    <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"Groot muiswyser"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Mono-oudio"</string>
    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word"</string>
@@ -1925,6 +1923,8 @@
    <string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"Vir %1$s gebruik"</string>
    <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="4329720759041042322">"Gebruiksontleding sedert battery laas volgelaai is"</string>
    <string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"Geskatte tyd oor"</string>
    <!-- no translation found for estimated_charging_time_left (5877141166478224765) -->
    <skip />
    <string name="estimated_time_description" msgid="6722669204902760489">"Skatting kan op grond van gebruik verander"</string>
    <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> sedert uitgeprop is"</string>
    <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Sedert laas uitgeprop vir <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2316,6 +2316,7 @@
    <string name="vpn_always_on_inactive" msgid="3488804214062121892">"Altyd-aan is onaktief"</string>
    <string name="vpn_not_supported_by_this_app" msgid="5002053874215892179">"Nie gesteun deur hierdie program nie"</string>
    <string name="vpn_require_connection" msgid="4564777707170757146">"Laat net verbindings deur VPN toe"</string>
    <string name="vpn_require_connection_title" msgid="159053539340576331">"Vereis VPN-verbinding?"</string>
    <string name="vpn_lockdown_active" msgid="4687243926584886862">"Snelsluit is aktief"</string>
    <string name="vpn_lockdown_inactive" msgid="3366835171623444107">"Snelsluit is onaktief"</string>
    <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Kies \'n VPN-profiel om altyd aan gekoppel te bly. Netwerkverkeer sal net toegelaat word wanneer verbind aan hierdie VPN."</string>
@@ -2401,8 +2402,7 @@
    <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Beperkte profiele kan nie rekeninge byvoeg nie"</string>
    <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Vee <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> van hierdie toestel af uit"</string>
    <string name="user_lockscreen_settings" msgid="4965661345247084878">"Sluitskerminstellings"</string>
    <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (9072312646546364619) -->
    <skip />
    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="9072312646546364619">"Voeg gebruikers van die sluitskerm af by"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Nuwe gebruiker"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Nuwe profiel"</string>
    <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Verwyder jouself?"</string>
@@ -2550,8 +2550,9 @@
      <item quantity="other">Wys %d versteekte items</item>
      <item quantity="one">Wys %d versteekte item</item>
    </plurals>
    <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Netwerk en internet"</string>
    <string name="network_dashboard_summary" msgid="1832517180319685189">"Wi-Fi, sellulêr, datagebruik, warmkol"</string>
    <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Netwerk en internet"</string>
    <!-- no translation found for network_dashboard_summary (3274556191585905652) -->
    <skip />
    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Gekoppelde toestelle"</string>
    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6595300910405977083">"Bluetooth, NFC, uitsaai"</string>
    <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Programme en kennisgewings"</string>
@@ -2567,7 +2568,8 @@
    <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Resultate"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"sms, teksboodskappe, boodskappe, boodskappe"</string>
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="1538131503712402851">"sellulêr, selfoondiensverskaffer, draadloos, data, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
    <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (8995946622054642367) -->
    <skip />
    <string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, oproep, bel tans"</string>
    <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"lanseerder"</string>
    <string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skerm, raakskerm"</string>
@@ -2643,8 +2645,7 @@
    <string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alarmsein"</string>
    <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibreer"</string>
    <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Aanskakel-klanke"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (9019451272935850774) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_settings_title" msgid="9019451272935850774">"Moenie steur nie-voorkeure"</string>
    <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"\'Net prioriteit\' laat toe"</string>
    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Outomatiese reëls"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="3373871113435938830">"Stel Moenie-steur-nie-skedule"</string>
@@ -2928,8 +2929,6 @@
    <string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"Verstek vir werk"</string>
    <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Bystand en steminvoer"</string>
    <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Bystandprogram"</string>
    <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Geen"</string>
    <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Kies bystandprogram"</string>
    <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Maak <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> jou assistent?"</string>
    <string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Die assistent sal inligting oor programme wat tans op jou stelsel gebruik word, kan lees, insluitend inligting wat op jou skerm sigbaar is of toeganklik is binne die programme."</string>
    <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Stem in"</string>
@@ -2959,6 +2958,10 @@
    <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Batteryoptimalisering"</string>
    <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Opletberigte oor gebruik"</string>
    <!-- no translation found for show_all_apps (1742726460081356745) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hide_extra_apps (5568177134273528751) -->
    <skip />
    <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Nie geoptimaliseer nie"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Nie geoptimeer nie"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimaliseer batterygebruik"</string>
@@ -3316,6 +3319,8 @@
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou foon om jou kennisgewings na te gaan."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou tablet om jou kennisgewings na te gaan."</string>
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Swiep na onder op die vingerafdruksensor aan die agterkant van jou toestel om jou kennisgewings na te gaan."</string>
    <string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"Bystandgebaar"</string>
    <string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
    <string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Aan"</string>
    <string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Af"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Selflaaiprogram is reeds ontsluit"</string>
Loading