Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1a24b1e9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I894daa0f4385efe36ed96421023f9bdd3ed33fa2
parent 380c08d6

res/values-af/strings.xml

+5 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -627,6 +627,8 @@ 
    <string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Bind saam met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-saambindkode"</string>

    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Voer die saambindkode in en druk dan Return of Enter"</string>

    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN bevat letters of simbole"</string>
@@ -3313,6 +3315,8 @@ 
    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>

    <string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Wys kennisgewings"</string>

    <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"Moet nooit kennisgewings in die skadu of op randtoestelle wys nie"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_title" msgid="5424116606034705020">"Laat volskermkennisgewings toe"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_summary" msgid="7673487977631068039">"Laat toe dat kennisgewings die volle skerm beslaan wanneer die toestel gesluit is"</string>

    <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"Laat kennisgewingkol toe"</string>

    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"Wys kennisgewingkol"</string>

    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Ignoreer Moenie Steur Nie"</string>
@@ -4028,6 +4032,7 @@ 
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat jy die volle bedrag betaal het:"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Word alle beperkings van die toestel af verwyder"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Kan jy die krediteurprogram deïnstalleer"</string>

    <string name="device_lock_info" msgid="1628142032642755537">"Toestelslot"</string>

    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Kamera-app}other{Kamera-apps}}"</string>

    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Kalenderprogram"</string>

    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Kontakteprogram"</string>

res/values-am/strings.xml

+5 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -627,6 +627,8 @@ 
    <string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ይጣመር?"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"የብሉቱዝ ማጣመሪያ ኮድ"</string>

    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"የማጣመር ኮድ ይተይቡና ከዚያም Return ወይም Enter የሚለውን ይጫኑ"</string>

    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ፒን  ፊደሎች ወይም ምልክቶች ይይዛል"</string>
@@ -3313,6 +3315,8 @@ 
    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ"</string>

    <string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>

    <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"በጥላ ወይም በጎን ያሉ ውጫዊ መሣሪያዎች ላይ ማሳወቂያዎችን በጭራሽ አታሳይ"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_title" msgid="5424116606034705020">"የሙሉ ገጽ ዕይታ ማሳወቂያዎችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_summary" msgid="7673487977631068039">"መሣሪያው በሚቆለፍበት ጊዜ ማሳወቂያዎች ሙሉ ገጽ ዕይታውን እንዲሸፍኑ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"የማሳወቂያ ነጥብ ፍቀድ"</string>

    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"የማሳወቂያ ነጥብን አሳይ"</string>

    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"«አትረብሽ»ን ሻር"</string>
@@ -4028,6 +4032,7 @@ 
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"ሙሉውን ገንዘብ አንዴ ከከፈሉ፦"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"ሁሉም ገደቦች ከመሣሪያው ይወገዳሉ"</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"የክሬዲት አቅራቢውን መተግበሪያ ማራገፍ ይችላሉ"</string>

    <string name="device_lock_info" msgid="1628142032642755537">"የመሣሪያ ቁልፍ"</string>

    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{የካሜራ መተግበሪያ}one{የካሜራ መተግበሪያ}other{የካሜራ መተግበሪያዎች}}"</string>

    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"የቀን መቁጠሪያ መተግበሪያ"</string>

    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"የእውቂያዎች መተግበሪያ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+23 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -59,10 +59,8 @@ 
    <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"إقران السماعة اليمنى"</string>

    <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"إقران السماعة اليسرى"</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"إقران السماعة الأخرى"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message (5711642363615781647) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message (631521133525979967) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"تم توصيل سماعة الأذن الطبية اليسرى.\n\nلإقران سماعة الأذن الطبية اليمنى، تأكَّد أنّها مشغَّلة وجاهزة للإقران."</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"تم توصيل سماعة الأذن الطبية اليمنى.\n\nلإقران سماعة الأذن الطبية اليسرى، تأكَّد أنّها مشغَّلة وجاهزة للإقران."</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"إقران السماعة اليمنى"</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"إقران السماعة اليسرى"</string>

    <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"لجميع سماعات الأذن الطبية المتاحة"</string>
@@ -445,8 +443,7 @@ 
    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"ضع جانب بصمة الإصبع على المستشعر واضغط مع الاستمرار ثم بدِّل إلى الجانب الآخر."</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"هل تريد تخطي إعداد بصمة الإصبع؟"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"لقد اخترت استخدام بصمة الإصبع كوسيلة لإلغاء تأمين هاتفك. إذا تخطيت ذلك الآن، فستحتاج إلى إعداده لاحقًا. لن يستغرق منك الإعداد سوى دقيقة تقريبًا."</string>

    <!-- no translation found for lock_screen_skip_setup_title (6979006375138175111) -->

    <skip />

    <string name="lock_screen_skip_setup_title" msgid="6979006375138175111">"هل تريد تخطّي إعداد <xliff:g id="OPTIONS">%s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"أتريد تخطي إعداد رقم التعريف الشخصي؟"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"هل تريد تخطي إعداد رقم تعريف شخصي ووجه؟"</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"هل تريد تخطي إعداد رقم تعريف شخصي وبصمة إصبع؟"</string>
@@ -492,8 +489,7 @@ 
    <string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"ضبط قفل للشاشة"</string>

    <string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"لمزيد من الأمان، عليك ضبط رقم تعريف شخصي أو نقش أو كلمة مرور لهذا الجهاز."</string>

    <string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"ضبط قفل الشاشة"</string>

    <!-- no translation found for no_screen_lock_issue_notification_title (1214876733592830628) -->

    <skip />

    <string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="1214876733592830628">"ضبط قفل للشاشة"</string>

    <string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"لمزيد من الأمان، عليك ضبط رقم تعريف شخصي أو نقش أو كلمة مرور لهذا الجهاز."</string>

    <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"تأمين هاتفك"</string>

    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"إضافة بصمة الإصبع لإلغاء القفل"</string>
@@ -524,19 +520,13 @@ 
    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"كلمة مرور"</string>

    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"ليس الآن"</string>

    <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"قفل الشاشة الحالي"</string>

    <!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_pattern (2229689425933043901) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_pin (7979848492740627674) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_password (6207676267295036963) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"النقش • بصمة الإصبع"</string>

    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"رقم التعريف الشخصي • بصمة الإصبع"</string>

    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"كلمة المرور • بصمة الإصبع"</string>

    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"المتابعة بدون بصمة الإصبع"</string>

    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (4206669838203096608) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (9034912683791069602) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (5874950853246424756) -->

    <skip />

    <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4206669838203096608">"النقش• الوجه"</string>

    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"رقم التعريف الشخصي • الوجه"</string>

    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"كلمة المرور • الوجه"</string>

    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"النقش • الوجه • بصمة الإصبع"</string>

    <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"رقم التعريف الشخصي • الوجه • بصمة الإصبع"</string>
@@ -637,6 +627,8 @@ 
    <string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"بلوتوث"</string>

    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"بلوتوث"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"هل تريد الإقران مع <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"رمز إقران البلوتوث"</string>

    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"اكتب رمز الإقران، ثم اضغط على \"رجوع\" أو \"إدخال\""</string>

    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"‏يشتمل رمز PIN على أحرف ورموز"</string>
@@ -663,8 +655,7 @@ 
    <string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"إزالة الربط"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"هل تريد إلغاء ربط التطبيق؟"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"لن يعود التطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> مرتبطًا بجهازك <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>

    <!-- no translation found for device_details_leaudio_toggle_summary (7684848254433230809) -->

    <skip />

    <string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"تحسين جودة الصوت (ميزة تجريبية)"</string>

    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"إلغاء إقران الجهاز"</string>

    <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"إلغاء ربط التطبيق"</string>

    <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"الحد الأقصى لعدد الأجهزة الصوتية المتّصلة باستخدام البلوتوث"</string>
@@ -967,8 +958,7 @@ 
    <string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"الحسابات"</string>

    <string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"حسابات الملفات الشخصية للعمل - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"حسابات الملفات الشخصية"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_category_clone (7893383448944567885) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_category_clone" msgid="7893383448944567885">"استنساخ حسابات الملفات الشخصية"</string>

    <string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"حساب العمل - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"الحساب الشخصي - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"بحث"</string>
@@ -2005,8 +1995,7 @@ 
    <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"متابعة"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"سماعات الأذن الطبية"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"يمكنك استخدام سماعات الأذن الطبية والقواقع المزروعة وأجهزة تضخيم الصوت الأخرى مع هاتفك."</string>

    <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_not_connected_summary (7438018718889849521) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"لم يتم توصيل سماعات أذن طبية."</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"إضافة سمّاعات الأذن الطبية"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"إقران سماعتَي الأذن الطبيتين"</string>

    <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"في الشاشة التالية، انقر على سماعات الأذن الطبية. قد يُطلَب منك إقران سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى بشكل منفصل.\n\nتأكَّد من تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين وجاهزيتهما للإقران."</string>
@@ -2858,9 +2847,9 @@ 
    <string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"كلمات المرور والحسابات"</string>

    <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"الملء التلقائي والحسابات التي تتم مزامنتها وكلمات المرور المحفوظة"</string>

    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"التطبيقات التلقائية"</string>

    <string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"التطبيقات المنسوخة"</string>

    <string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"استنساخ التطبيقات"</string>

    <string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"يمكنك إنشاء نسخة ثانية من أحد التطبيقات لتتمكن من استخدام حسابَين في الوقت نفسه."</string>

    <string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"التطبيقات التي يمكن نسخها"</string>

    <string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"التطبيقات التي يمكن استنساخها"</string>

    <string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"تم نسخ <xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g>، ويمكن أيضًا نسخ <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g>."</string>

    <string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"حذف جميع نُسخ التطبيقات"</string>

    <string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"تعذّر حذف جميع نُسخ التطبيقات."</string>
@@ -2993,8 +2982,7 @@ 
    <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"صوت قفل الشاشة"</string>

    <string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"الأصوات والاهتزاز عند الشحن"</string>

    <string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"أصوات الإرساء"</string>

    <!-- no translation found for touch_sounds_title (826964355109667449) -->

    <skip />

    <string name="touch_sounds_title" msgid="826964355109667449">"أصوات اللمس"</string>

    <string name="vibrate_icon_title" msgid="1281100105045362530">"إظهار الرمز دائمًا عندما يكون وضع الاهتزاز مفعّلاً"</string>

    <string name="dock_audio_media_title" msgid="6474579339356398330">"إرساء السماعة قيد التشغيل"</string>

    <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="8499927008999532341">"كل الأصوات"</string>
@@ -3327,6 +3315,8 @@ 
    <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"عدم عرض هذه الإشعارات"</string>

    <string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"عرض الإشعارات"</string>

    <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة الملحقة"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_title" msgid="5424116606034705020">"السماح بعرض الإشعارات بملء الشاشة"</string>

    <string name="app_notification_fsi_permission_summary" msgid="7673487977631068039">"يتم السماح للإشعارات بملء الشاشة عندما يكون الجهاز مقفلاً."</string>

    <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"السماح بنقطة الإشعار"</string>

    <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"إظهار نقطة الإشعار"</string>

    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"إلغاء وضع \"عدم الإزعاج\""</string>
@@ -3412,7 +3402,7 @@ 
    <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"أصوات اللمس"</string>

    <string name="zen_mode_system_summary" msgid="7225581762792177522">"الأصوات من لوحة المفاتيح والأزرار الأخرى"</string>

    <string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"اللمس"</string>

    <string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"اللمس"</string>

    <string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"أصوات اللمس"</string>

    <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"التذكيرات"</string>

    <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"من المهام والتنبيهات"</string>

    <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"التذكيرات"</string>
@@ -3666,7 +3656,7 @@ 
    <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"السماح بالوصول إلى كل الملفات لإدارتها"</string>

    <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"يسمح هذا الإعداد لهذا التطبيق بقراءة كل الملفات وتعديلها وحذفها من هذا الجهاز أو أي وحدات تخزين متصلة. في حال تفعيله، يمكن أن يصل التطبيق إلى الملفات بدون إعلامك بذلك."</string>

    <string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"يمكن الوصول إلى كل الملفات"</string>

    <string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"الإشعارات بمل الشاشة"</string>

    <string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"الإشعارات بملء الشاشة"</string>

    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"السماح بعرض الإشعارات من هذا التطبيق بملء الشاشة"</string>

    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"يتم السماح لهذا التطبيق بعرض إشعارات بملء الشاشة عندما يكون الجهاز مُقفَلاً. قد تستخدم التطبيقات هذا الإذن لإبراز المنبّهات أو المكالمات الواردة أو غيرها من الإشعارات العاجلة."</string>

    <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"تطبيقات إدارة الوسائط"</string>
@@ -4046,6 +4036,7 @@ 
    <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"بعد دفع ثمن الجهاز بالكامل:"</string>

    <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"تتم إزالة كل القيود من الجهاز."</string>

    <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"يمكنك إلغاء تثبيت تطبيق شركة بيع الأجهزة بالائتمان."</string>

    <string name="device_lock_info" msgid="1628142032642755537">"قفل الجهاز"</string>

    <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{تطبيق الكاميرا}zero{تطبيقات الكاميرا}two{تطبيقا الكاميرا}few{تطبيقات الكاميرا}many{تطبيقات الكاميرا}other{تطبيقات الكاميرا}}"</string>

    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"تطبيق التقويم"</string>

    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"تطبيق جهات الاتصال"</string>