Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 17d61197 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I99b9df35da3f1a3ecbc0c0be54cd59dbddb64735
parent 17979a4d

res/values-af/strings.xml

+57 −27
Original line number Diff line number Diff line
@@ -317,11 +317,9 @@ 
    <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Sekuriteit"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Enkripsie en eiebewyse"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="5298195959570992363">"Foon is geënkripteer"</string>

    <!-- no translation found for not_encrypted_summary (2251945842585788254) -->

    <skip />

    <string name="not_encrypted_summary" product="default" msgid="2251945842585788254">"Foon is nie geënkripteer nie"</string>

    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"Toestel is geënkripteer"</string>

    <!-- no translation found for not_encrypted_summary (2374263654698719382) -->

    <skip />

    <string name="not_encrypted_summary" product="tablet" msgid="2374263654698719382">"Toestel is nie geënkripteer nie"</string>

    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Sluitskerm"</string>

    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Wat om te wys"</string>

    <string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string>
@@ -507,6 +505,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Vingerafdruk bygevoeg"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="3469254005423998143">"Jy kan nou jou vingerafdruk gebruik om jou foon te ontsluit of te verifieer dis jy, soos wanneer jy by programme aanmeld"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Doen dit later"</string>

    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Lig en raak dan weer"</string>

    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"Plaas die kant van jou vingerafdruk op die sensor en hou; ruil dan om na die ander kant"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Slaan vingerafdrukopstelling oor?"</string>

    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Jy het gekies om jou vingerafdruk te gebruik as een manier om jou foon te ontsluit. As jy dit nou oorslaan, sal jy dit later moet opstel. Dit neem net \'n minuut of wat om op te stel."</string>

    <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="4938798234214623521">"\'n PIN beskerm die tablet as dit verloor of gesteel word"</string>
@@ -584,14 +584,10 @@ 
    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7860374760549404410">"Jy sal nie jou vingerafdruk kan gebruik om jou foon te ontsluit of in programme te verifieer dis jy nie."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"Jy sal nie jou vingerafdruk kan gebruik om jou werkprofiel te ontsluit, aankope te magtig of by werkprogramme aan te meld nie."</string>

    <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Ja, verwyder"</string>

    <!-- no translation found for encryption_settings_title (2848716008695618360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for encrypt_title (6518642273119816435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for encrypt_title (7337365190988321100) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for encrypted_summary (545623487587251207) -->

    <skip />

    <string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"Enkripsie"</string>

    <string name="encrypt_title" product="tablet" msgid="6518642273119816435">"Enkripteer tablet"</string>

    <string name="encrypt_title" product="default" msgid="7337365190988321100">"Enkripteer foon"</string>

    <string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Geënkripteer"</string>

    <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Beveilig jou foon"</string>

    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="3213718550422761562">"Stel skermslot om tablet te beskerm"</string>

    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="8479766049078378225">"Stel skermslot om toestel te beskerm"</string>
@@ -1070,8 +1066,7 @@ 
    <string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"Gebruik stelselsertifikate"</string>

    <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"Moenie verskaf nie"</string>

    <string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4673867078988209732">"Moenie staaf nie"</string>

    <!-- no translation found for wifi_trust_on_first_use (7488431582505858774) -->

    <skip />

    <string name="wifi_trust_on_first_use" msgid="7488431582505858774">"Vertrou met eerste gebruik"</string>

    <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Netwerknaam is te lank."</string>

    <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Moet \'n domein spesifiseer."</string>

    <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Sertifikaat word vereis."</string>
@@ -1415,7 +1410,6 @@ 
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"Skakel sluimerskerm aan om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap."</string>

    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Wanneer om te begin"</string>

    <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"Huidige sluimerskerm"</string>

    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="6486360145976995856">"Begin nou"</string>

    <string name="screensaver_settings_button" msgid="6159236558934930238">"Instellings"</string>

    <string name="automatic_brightness" msgid="4599827881929079513">"Outomatiese helderheid"</string>

    <string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Lig op om wakker te maak"</string>
@@ -2276,6 +2270,8 @@ 
    <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Kom meer te wete oor onderskrifvoorkeure"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Vergroting"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Vergrotingkortpad"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="494025442124701045">"Volg tikaksie"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="5616263345412748821">"Vergrotingarea volg outomaties die teks terwyl jy tik"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Meer oor vergroting"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Kom meer te wete oor vergroting"</string>

    <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Vergrotingtipe"</string>
@@ -2297,7 +2293,12 @@ 
    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Vergroot met kortpad"</string>

    <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Vergroot met kortpad en trippeltik"</string>

    <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Meer oor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_options_title (4684613866595056574) -->

    <string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="4684613866595056574">"Teks- en leesopsies"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_subject (8410011779056611430) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_from (8008010238385973504) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_content (2845972588748160509) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Opsies"</string>

    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoem in op skerm"</string>
@@ -2405,17 +2406,20 @@ 
    <string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"Langer"</string>

    <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Outokliktyd"</string>

    <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"Vibrasie en fisiese terugvoer"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_vibration_settings_summary (3690308537483465527) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"Beheer die vibrasiesterkte vir verskillende gebruike"</string>

    <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Oproepe"</string>

    <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Kennisgewings en alarms"</string>

    <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Interaktiewe fisiese terugvoer"</string>

    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Gebruik vibrasie en fisiese terugvoer"</string>

    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Wekkervibrasie"</string>

    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Mediavibrasie"</string>

    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Luivibrasie"</string>

    <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Kennisgewingvibrasie"</string>

    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Raakterugvoer"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Gebruik <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Maak <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_service_quick_settings_tooltips_content (4033381225041886637) -->

    <string name="accessibility_service_quick_settings_tooltips_content" msgid="4033381225041886637">"Swiep af om <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> vinnig aan of af te skakel in kitsinstellings"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_tooltips_dismiss (1684723414081728584) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Gebruik kleurregstelling"</string>

    <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Kleurregstellingkortpad"</string>
@@ -2559,6 +2563,10 @@ 
    <string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"hardhorend, gehoorverlies"</string>

    <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"hardhorend, gehoorverlies, onderskrifte, telesetter, TTY"</string>

    <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>

    <string name="fast_pair_settings" msgid="3308819519080016185">"Kitsbind"</string>

    <string name="fast_pair_settings_summary" msgid="1786567691058982987">"Bespeuring in die omtrek van Kitsbind-Bluetooth-toestelle."</string>

    <!-- no translation found for fast_pair_main_switch_title (1439039801201425194) -->

    <skip />

    <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Druk"</string>

    <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Af"</string>

    <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
@@ -3347,12 +3355,29 @@ 
    <string name="user_choose_copy_apps_to_another_user" msgid="5914037067347012870">"Kies programme om te installeer"</string>

    <string name="user_copy_apps_menu_title" msgid="5354300105759670300">"Installeer beskikbare programme"</string>

    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"Kontaklose betalings"</string>

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_settings_title (2150504446774382261) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_footer (978535088340021360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_more_details (1700713533074275233) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_title (746921251872504687) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title (1533022606333010329) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_1 (2917430119080702912) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2 (480686123504790005) -->

    <skip />

    <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Hoe dit werk"</string>

    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Betaal met jou foon in winkels"</string>

    <string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Betalingverstek"</string>

    <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="6471905683119084622">"Nie gestel nie"</string>

    <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="2607417639227030398">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="788899906312142803">"Gebruik verstek"</string>

    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default (6127665705799658860) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default_dialog (8556328090777785383) -->

    <skip />

    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="4508491832174644772">"Altyd"</string>

    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"Behalwe wanneer \'n ander betalingprogram oop is"</string>

    <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"Betaal by \'n kontaklose terminaal met:"</string>
@@ -3578,17 +3603,20 @@ 
    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"skerm, sluittyd, uitteltyd, sluitskerm"</string>

    <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"geheue, kas, data, vee uit, maak skoon, maak beskikbaar, spasie"</string>

    <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"gekoppel, toestel, oorfone, kopstuk, luidspreker, draadloos, bind saam, oorfoonknoppies, musiek, media"</string>

    <string name="keywords_fast_pair" msgid="5422942398816611159">"bind saam, oorfoonknoppies, Bluetooth"</string>

    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"agtergrond, tema, rooster, pasmaak, personaliseer"</string>

    <string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"ikoon, aksent, kleur"</string>

    <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"verstek, assistent"</string>

    <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"betaling, verstek"</string>

    <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"inkomende kennisgewing"</string>

    <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="3688439689671232627">"usb-verbinding, bluetooth-verbinding, wi-fi-warmkol"</string>

    <string name="keywords_accessibility_vibration_primary_switch" msgid="730692154347231253">"fisiese terugvoer, vibreer, vibrasie"</string>

    <string name="keywords_touch_vibration" msgid="1125291201902251273">"fisiese terugvoer, vibreer, skerm, sensitiwiteit"</string>

    <string name="keywords_ring_vibration" msgid="1736301626537417541">"raakinteraksie, vibreer, foon, bel, sensitiwiteit, lui"</string>

    <!-- no translation found for keywords_ramping_ringer_vibration (3678966746742257366) -->

    <skip />

    <string name="keywords_notification_vibration" msgid="9162262178415439951">"raakinteraksie, vibreer, sensitiwiteit"</string>

    <string name="keywords_ramping_ringer_vibration" msgid="3678966746742257366">"raakinteraksie, vibreer, foon, bel, lui, geleidelik"</string>

    <string name="keywords_notification_vibration" msgid="2620799301276142183">"fisiese terugvoer, vibreer, sensitiwiteit, kennisgewing"</string>

    <string name="keywords_alarm_vibration" msgid="4833220371621521817">"fisiese terugvoer, vibreer, sensitiwiteit, wekker"</string>

    <string name="keywords_media_vibration" msgid="723896490102792327">"fisiese terugvoer, vibreer, sensitiwiteit, media"</string>

    <string name="keywords_vibration" msgid="670455132028025952">"fisiese terugvoer, vibreer, vibrasie"</string>

    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"batterybespaarder, vaste, volhard, kragbespaarder, battery"</string>

    <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"roetine, skedule, batterybespaarder, kragbespaarder, battery, outomaties, persent"</string>
@@ -5382,6 +5410,8 @@ 
    <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Programinhoud"</string>

    <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Stel programme in staat om inhoud na die Android-stelsel toe te stuur"</string>

    <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Vang stelselhoopstortings vas"</string>

    <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"Herselflaai met MTE"</string>

    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="1024288615073985828">"Dit sal herselflaai en toelaat om met geheuemerkinguitbreidings (MTE) te eksperimenteer. Dit kan \'n negatiewe uitwerking op die stelsel se werkverrigting en stabiliteit hê. Sal met volgende herselflaai teruggestel word."</string>

    <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Vasvangstelsel vir hoopstorting"</string>

    <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Kon nie stelselhoopstorting vasvang nie"</string>

    <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Vang outomaties stelselhoopstortings vas"</string>
@@ -5427,8 +5457,7 @@ 
    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_high_label" msgid="2059686170350829156">"Lank"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Wys beursie"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"Laat toegang tot beursie vanaf sluitskerm en kitsinstellings toe"</string>

    <!-- no translation found for lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle (4284186474146767523) -->

    <skip />

    <string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="4284186474146767523">"Wys QR-skandeerder"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="6152471629901191089">"Laat toegang tot QR-skandeerder van sluitskerm af toe"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Wys toestelkontroles"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="6952176547084269909">"Toegangkontroles wanneer dit gesluit is"</string>
@@ -5510,8 +5539,7 @@ 
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"Skakel mobiele data af?"</string>

    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"Jy sal nie deur <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> toegang tot data of die internet hê nie. Internet sal net deur wi-fi beskikbaar wees."</string>

    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="4449469407705838612">"jou diensverskaffer"</string>

    <!-- no translation found for not_allowed_by_ent (1958611623122304411) -->

    <skip />

    <string name="not_allowed_by_ent" msgid="1958611623122304411">"Word nie deur jou organisasie toegelaat nie"</string>

    <string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"Nie beskikbaar nie omdat slaaptydmodus aan is"</string>

    <string name="reset_importance_completed" msgid="3595536767426097205">"Terugstelling van kennisgewingbelangrikheid is voltooi."</string>

    <string name="apps_dashboard_title" msgid="3269953499954393706">"Programme"</string>
@@ -5624,4 +5652,6 @@ 
    <item msgid="588427840913221601">"Prosestoestand"</item>

  </string-array>

    <string name="tare_dialog_confirm_button_title" msgid="9179397559760203348">"Bevestig"</string>

    <string name="dream_preview_button_title" msgid="1498088020579092512">"Voorbeskou sluimerskerm"</string>

    <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Pasmaak"</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+65 −27

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+66 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+65 −27

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+65 −26

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.