Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 172e768a authored by elektroschmock's avatar elektroschmock
Browse files

Update German translation for settings 

Patch set 1 - Add Safe headset volume added with
              http://review.cyanogenmod.com/#/c/16446/

              Add Background customization added with
              http://review.cyanogenmod.com/#/c/16914/

              Add Stylus settings added with
              http://review.cyanogenmod.com/#/c/17072/

              Add option to hide IME switcher added with
              http://review.cyanogenmod.com/#/c/16085/

Patch set 2 - Change wording & remove extra comma

Patch set 3 - Adapted wording

Patch set 5 - Changed wording & deleted whitespace

Patch set 6 - Removed abbreviation as suggested by Patrick

Change-Id: I8495202481fcc0183ee73ea2e89b249833f73b13
parent 31c9ba5f

res/values-de/strings.xml

+21 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1852,6 +1852,15 @@ ice shows the slider widgets before the unlock option [CHAR LIMIT=28]--> 
    <string name="calendar_metadata_first_line">Nur die erste Zeile anzeigen</string>

    <string name="calendar_metadata_all">Alles anzeigen</string>



    <!-- Lock screen background -->

    <string name="lockscreen_custom_background_title">Hintergrund</string>

    <string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Farbe auswählen</string>

    <string name="lockscreen_background_result_successful">Hintergrund geändert</string>

    <string name="lockscreen_background_result_not_successful">Hintergrund nicht geändert</string>

    <string name="lockscreen_background_color_fill">Farbfüllung</string>

    <string name="lockscreen_background_custom_image">Benutzerdefiniertes Bild</string>

    <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Standardbild</string>



    <!-- Screen security - Screen security  #CM -->

    <string name="screen_security_category">Bildschirm-Sicherheit</string>

    <string name="screen_security_title">Sicherheitssperre</string>
@@ -2216,6 +2225,10 @@ ice shows the slider widgets before the unlock option [CHAR LIMIT=28]--> 
    <string name="link_volume_ringtones_toast">Überprüfe die Lautstärke von Klingelton und Benachrichtigungen.</string>

    <string name="link_volume_mutes">Klingelton und Benachrichtigungen gemeinsam stummschalten</string>



    <!-- Safe headset volume restore checkbox -->

    <string name="safe_headset_restore_title">Begrenzte Kopfhörerlautstärke</string>

    <string name="safe_headset_restore_summary">Schützt beim Einstecken des Kopfhörers vor zu hoher Lautstärke</string>



    <!-- Advanced tethering settings -->

    <string name="tethering_advanced_text">Erweitert</string>

    <string name="tethering_lease_time_text">DHCP-Lease-Gültigkeit</string>
@@ -2227,4 +2240,12 @@ ice shows the slider widgets before the unlock option [CHAR LIMIT=28]--> 
    <string name="dhcp_lease_12h">12 Stunden</string>

    <string name="dhcp_lease_24h">24 Stunden</string>



    <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

    <string name="ime_switcher_notify">Auswahl-Benachrichtigung</string>

    <string name="ime_switcher_notify_summary">Benachrichtigung zur Auswahl der Eingabemethode in der Statusleiste anzeigen</string>



    <!-- Stylus Icon -->

    <string name="stylus_icon_enabled_title">Stift-Symbol</string>

    <string name="stylus_icon_enabled_summary">Zeiger einblenden, wenn ein Stift verwendet wird</string>



</resources>