Fix transparent view issue in page "Erase all data"

This issue was impacted by edge-to-edge changed b/132182711, that
disabled android:clipToPadding and android:clipChildren from
Theme.Settings. Add a customized theme to enable them for GlifLayout to
fix transparent issue.

Fixes: 133451030
Test: visual
Change-Id: Id5a69c937a291eec10fc6255607632e877f8a8ce