Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 14343ad9 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into lmp-mr1-dev

parents 76f01338 c0c56cad
Loading
Loading
Loading
Loading
+50 −45
Original line number Diff line number Diff line
@@ -556,13 +556,7 @@
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"As luidsprekerfoon"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Vir musiek en media"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Onthou instellings"</string>
    <string name="wifi_assistant_intro_setup" msgid="4605105515416995110">"Stel\nWi‑Fi-assistent bekend"</string>
    <string name="wifi_assistant_no_thanks" msgid="2776983751990143934">"NEE, DANKIE"</string>
    <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"STEL OP"</string>
    <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Koppel outomaties met \'n Wi-Fi-assistent aan beskikbare netwerke."</string>
    <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi-assistent"</string>
    <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="6240721017579074015">"<xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> koppel jou outomaties aan die beste beskikbare Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"MAAK PROGRAM OOP"</string>
    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Uitsaaiskerm"</string>
    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Aktiveer draadlose skermdeling"</string>
    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Geen nabygeleë toestelle is gekry nie."</string>
@@ -629,8 +623,7 @@
    <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skandeer"</string>
    <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Gevorderd"</string>
    <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Koppel aan netwerk"</string>
    <!-- no translation found for wifi_menu_remember (8814185749388713796) -->
    <skip />
    <string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Onthou netwerk"</string>
    <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Vergeet netwerk"</string>
    <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Wysig netwerk"</string>
    <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"Skryf na NFC-merker"</string>
@@ -675,14 +668,11 @@
    <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(ongespesifiseer)"</string>
    <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gestoor"</string>
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Gedeaktiveer"</string>
    <!-- no translation found for wifi_disabled_network_failure (2364951338436007124) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_disabled_wifi_failure (3081668066612876581) -->
    <skip />
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP-opstelling het misluk"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"WiFi-verbinding het misluk"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Stawingsprobleem"</string>
    <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Nie binne ontvangs nie"</string>
    <!-- no translation found for wifi_no_internet (9151470775868728896) -->
    <skip />
    <string name="wifi_no_internet" msgid="9151470775868728896">"Geen internettoegang bespeur nie, sal nie outomaties herkoppel nie."</string>
    <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS beskikbaar"</string>
    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS beskikbaar)"</string>
    <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Voer jou netwerkwagwoord in"</string>
@@ -1243,7 +1233,8 @@
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-berging"</string>
    <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"Op SD-kaart"</string>
    <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Gedeaktiveer"</string>
    <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Nie geïnstalleer nie"</string>
    <!-- no translation found for not_installed (2797554494953450291) -->
    <skip />
    <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Geen programme nie"</string>
    <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Interne berging"</string>
    <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-berging"</string>
@@ -1442,14 +1433,10 @@
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Vang alle Bluetooth HCI-pakette in \'n lêer vas"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6629321276287913315">"Aktiveer OEM-ontsluit"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="3546686263996628110">"Laat die toestel toe om OEM-ontsluit te word"</string>
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_pin_prompt (2398518281753145705) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_pin_description (1373634087885107329) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_title (5704707409461191290) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_text (3613451506484517501) -->
    <skip />
    <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Voer jou PIN in"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Voer jou PIN in om OEM-ontsluit te aktiveer"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="5704707409461191290">"Waarskuwing"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="3613451506484517501">"As jy OEM-ontsluit aktiveer, word diefstalbeskermingkenmerke op hierdie toestel gedeaktiveer en kan dit jou waarborg ongeldig maak. Wil jy voortgaan?"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Aggressiewe Wi-Fi na selfoon-oordrag"</string>
@@ -1965,7 +1952,16 @@
    <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Voer jou wagwoord in om Android te begin"</string>
    <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"Voer jou PIN in om Android te begin"</string>
    <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"Teken jou patroon om Android te begin"</string>
    <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Probeer weer."</string>
    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pattern (8423835922362956999) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_password (5200857195368904047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pin (755720788765259382) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for checking_decryption (8287458611802609493) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for starting_android (8581493237458496835) -->
    <skip />
    <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Vee uit"</string>
    <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Diverse lêers"</string>
    <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"het <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> gekies uit <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -2342,22 +2338,33 @@
    <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Onlangse soektogte"</string>
    <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Resultate"</string>
    <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi Wi-Fi netwerk verbinding"</string>
    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2744404159003574745">"teksboodskap"</string>
    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="7813380887358745769">"sellulêre selfoondiensverskaffer draadloos"</string>
    <!-- no translation found for keywords_more_default_sms_app (895656981962034647) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (4939725094449606744) -->
    <skip />
    <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"lanseerder"</string>
    <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"skerm raakskerm"</string>
    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8636451602230815191">"demp skerm raakskerm"</string>
    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8070218600502753102">"demp skerm raakskerm"</string>
    <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="4315466287469834939">"agtergrond"</string>
    <!-- no translation found for keywords_display_brightness_level (8923289340474728990) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_display_auto_brightness (8357056338746666901) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (6043033055096511751) -->
    <skip />
    <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksgrootte"</string>
    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"projek"</string>
    <string name="keywords_storage" msgid="7007275853993419928">"spasie skyf hardeskyf"</string>
    <string name="keywords_battery" msgid="3992479295298655138">"krag"</string>
    <string name="keywords_spell_checker" msgid="4509482591225399210">"spelling"</string>
    <!-- no translation found for keywords_storage (6572905220031852173) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_battery (2096185085932675704) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_spell_checker (6106749039734174140) -->
    <skip />
    <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"herkenner invoer spraak praat taal handvry handvry herkenning kwetsend woord oudiogeskiedenis bluetooth kopstuk"</string>
    <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="8207889472282225512">"gradeer taal verstek praat praat tans"</string>
    <string name="keywords_date_and_time" msgid="7666950126499155141">"horlosie"</string>
    <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="3693730656843989732">"vee uitvee"</string>
    <!-- no translation found for keywords_text_to_speech_output (392447904221657930) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_date_and_time (2631808108134830066) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for keywords_factory_data_reset (4355133848707691977) -->
    <skip />
    <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"drukker"</string>
    <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"luidspreker biep"</string>
    <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"moenie moenie pla nie onderbreek onderbreking pouse"</string>
@@ -2366,7 +2373,8 @@
    <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"akkuraatheid"</string>
    <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"rekening"</string>
    <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"beperking beperk is beperk"</string>
    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="1103378692379215672">"teks verbinding korrek klank vibreer outo-taal gebaar stel voor voorstel tema aanstootlike woord tipe emosiekone"</string>
    <!-- no translation found for keywords_keyboard_and_ime (5251531893531063855) -->
    <skip />
    <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"gly wagwoord patroon pin"</string>
    <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Stel Wi-Fi-NFC-merker op"</string>
    <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Skryf"</string>
@@ -2440,16 +2448,12 @@
    <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Klaar"</string>
    <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Totdat jy dit afskakel"</string>
    <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"Prioriteitonderbrekings"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_category (2654477732333340290) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Aftyd"</string>
    <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dae"</string>
    <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Geen"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_title (7249388756365079715) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_priority (1599184173608032994) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_none (8572229891146527069) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Onderbrekings toegelaat"</string>
    <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Net prioriteit"</string>
    <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Geen"</string>
    <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Outomatisering"</string>
    <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Skakel outomaties aan"</string>
    <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
@@ -2476,7 +2480,8 @@
    <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Aan"</string>
    <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Af"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Skermvasspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"As dit aangeskakel is, kan jy skermvasspeld gebruik om die aansig op die huidige skerm te hou totdat jy dit ontspeld.\n\nOm skermvasspeld te gebruik:\n\n1. Maak seker dat skermvasspeld aangeskakel is.\n\n2. Maak die skerm oop wat jy wil vasspeld.\n\n3. Raak Oorsig.\n\n4. Raak die speldikoon."</string>
    <!-- no translation found for screen_pinning_description (1137904524037468263) -->
    <skip />
    <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
+50 −45

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+51 −46

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+50 −45

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+51 −46

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading