Fix More details not work on fingerprint

FooterPreference doesn't support linkify in order to have better
accessibility. So we need to separate original 1 Footer into 2 Footers
in Fingerprint settings.

Bug: 230625178
Test: test fingerprint setting footer links with admin mode or non-admin
      mode
Change-Id: I07263a1faaf7dddf79ba96dd9fcb4fce4cf8981b