Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 13c4c2ac authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4df0fe515c3acf2eddfeabef5b6088f437ad1b8d
parent 11ba47ee

res/values-af/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -447,7 +447,7 @@ 
    <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Vee gesigmodel uit"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Stel Gesigslot op"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit of vir stawing in programme, soos wanneer jy aanmeld of \'n aankoop goedkeur.\n\nHou in gedagte:\nJy kan slegs een gesig op \'n slag gestel hê. Om nog \'n gesig by te voeg, moet jy die huidige een uitvee.\n\nAs jy na die foon kyk, kan dit ontsluit word wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word.\n\nIemand anders wat baie soos jy lyk, soos \'n identiese broer of suster, kan jou foon ontsluit."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit of vir stawing in programme, soos wanneer jy aanmeld of \'n aankoop goedkeur.\n\nHou in gedagte:\nJy kan slegs een gesig op \'n slag gestel hê. Om nog \'n gesig by te voeg, moet jy die huidige een uitvee.\n\nAs jy na die foon kyk, kan dit ontsluit word wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word, selfs as jou oë toe is.\n\nIemand ander wat baie soos jy lyk, soos \'n identiese broer of suster, kan jou foon ontsluit."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit of vir stawing in programme, soos wanneer jy aanmeld of \'n aankoop goedkeur.\n\nHou in gedagte:\nJy kan slegs een gesig op \'n slag gestel hê. Om nog \'n gesig by te voeg, moet jy die huidige een uitvee.\n\nAs jy na die foon kyk, kan dit ontsluit word wanneer jy nie bedoel om dit te doen nie.\n\nIemand anders kan jou foon ontsluit as dit voor jou gesig gehou word, selfs as jou oë toe is.\n\nIemand anders wat baie soos jy lyk, soos \'n identiese broer of suster, kan jou foon ontsluit."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Vee gesigmodel uit?"</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Jou gesigmodel sal permanent en veilig uitgevee word. \n\nNadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord nodig hê om jou foon te ontsluit of vir stawing in programme."</string>

    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Jou gesigmodel sal permanent en veilig uitgevee word. \n\nNadat dit uitgevee is, sal jy jou PIN, patroon of wagwoord nodig hê om jou foon te ontsluit."</string>
@@ -1978,8 +1978,8 @@ 
    <string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Programliggingtoestemmings"</string>

    <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Ligging is af"</string>

    <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">

      <item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>

      <item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>

      <item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps het toegang tot ligging</item>

      <item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> apps het toegang tot ligging</item>

    </plurals>

    <string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Onlangse toegang"</string>

    <string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Sien alles"</string>

res/values-ar/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -539,8 +539,8 @@ 
    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"يُرجى الانتقال إلى مكان تكون الإضاءة فيه أقل سطوعًا ثم إعادة المحاولة."</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"لقد وصلت إلى الحد الأقصى من عدد المحاولات المسموح بها."</string>

    <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"فتح الهاتف من الساعة"</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" product="default" msgid="6583248094453119314">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما ترتدي كمامة أو عندما تكون في منطقة مظلمة.\n\nيمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" product="tablet" msgid="8930396405433023076">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الجهاز اللوحي إدخال بصمة إصبعك عندما ترتدي كمامة أو عندما تكون في منطقة مظلمة.\n\nيمكنك فتح الجهاز اللوحي من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" product="default" msgid="6583248094453119314">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة.\n\nيمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" product="tablet" msgid="8930396405433023076">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الجهاز اللوحي إدخال بصمة إصبعك عندما عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة.\n\nيمكنك فتح الجهاز اللوحي من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="4312041617237493461">"يمكنك فتح الجهاز من ساعتك عندما لا يتم التعرف على بصمة إصبعك."</string>

    <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"يمكنك فتح الجهاز من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك."</string>

    <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"استخدام الوجه أو الساعة"</string>
@@ -564,7 +564,7 @@ 
    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"انقر للإعداد."</string>

    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"تمت إضافة وجه وبصمات أصابع."</string>

    <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"تمت إضافة وجه وبصمة إصبع."</string>

    <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما ترتدي قناعًا أو عندما تكون في منطقة مظلمة."</string>

    <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة."</string>

    <string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"طرق فتح القفل"</string>

    <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"فتح قفل الهاتف"</string>

    <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"إثبات هويتك في التطبيقات"</string>
@@ -2694,7 +2694,7 @@ 
    <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"الاهتزاز عند الرنين"</string>

    <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"الاهتزاز عند تلقّي إشعارات"</string>

    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"الاهتزاز عند لمس الشاشة"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"استخدام ميزة <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"استخدام ميزة \"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"فتح <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"تمت إضافة التطبيق <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> إلى قائمة \"الإعدادات السريعة\". مرِّر سريعًا للأسفل لتفعيله أو إيقافه في أي وقت."</string>

    <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"يمكنك أيضًا إضافة التطبيق <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> إلى قائمة \"الإعدادات السريعة\" من أعلى الشاشة."</string>
@@ -2811,7 +2811,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"الإعدادات"</string>

    <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"مفعّل"</string>

    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"غير مفعّل"</string>

    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"الميزة غير مفعّلة"</string>

    <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"معاينة"</string>

    <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"خيارات عادية"</string>

    <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"اللغة"</string>
@@ -4666,8 +4666,8 @@ 
    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"غير مفعّل"</string>

    <string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"الميزة مفعّلة"</string>

    <string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"غير مفعّلة"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"مفعَّل"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"غير مفعَّل"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"الميزة مفعّلة"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"الميزة غير مفعَّلة"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن"</string>

    <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"تسمح لك ميزة \"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن\" بالحفاظ على التطبيق الحالي في حيز رؤيتك إلى أن تتم إزالة تثبيتها. على سبيل المثال، يمكن استخدام هذه الميزة للسماح لصديق موثوق فيه بلعب لعبة معيّنة."</string>

    <string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"عندما يتم تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن، يمكن لهذا التطبيق فتح التطبيقات الأخرى والوصول إلى البيانات الشخصية. \n\nلاستخدام ميزة \"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن\"، يجب تنفيذ ما يلي: 	\n1- تفعيل ميزة \"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن\" 	\n2- فتح \"نظرة عامة\" 	\n3- النقر على رمز التطبيق في أعلى الشاشة ثم النقر على \"تثبيت\""</string>
@@ -5241,7 +5241,7 @@ 
    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"استخدام البيانات بدون قيود"</string>

    <string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"تم إيقاف بيانات الخلفية."</string>

    <string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"قيد التفعيل"</string>

    <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"غير مفعّلة"</string>

    <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"الميزة غير مفعّلة"</string>

    <string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"استخدام أداة توفير البيانات"</string>

    <string name="unrestricted_app_title" msgid="7117585996574329284">"الاستخدام غير المقيَّد للبيانات"</string>

    <string name="unrestricted_app_summary" msgid="282698963532000403">"السماح بالوصول غير المقيَّد للبيانات عند تفعيل ميزة \"توفير البيانات\""</string>
@@ -5459,8 +5459,8 @@ 
    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="8642092907817554454">"للاطّلاع على الإشعارات، مرِّر إصبعك للأسفل على زر استشعار بصمات الإصبع في الجزء الخلفي من جهازك اللوحي."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="3888927017311372398">"للاطّلاع على الإشعارات، مرِّر إصبعك للأسفل على زر استشعار بصمات الإصبع في الجزء الخلفي من جهازك."</string>

    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"الاطّلاع على الإشعارات بسرعة"</string>

    <string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"مفعّلة"</string>

    <string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"غير مفعّل"</string>

    <string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"الميزة مفعّلة"</string>

    <string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"الميزة غير مفعّلة"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"تم فتح قفل برنامج التحميل مسبقاً"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="8045017109714463041">"الاتصال بالإنترنت أولاً"</string>

    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"الاتصال بالإنترنت أو الاتصال بمشغِّل شبكة الجوّال"</string>

res/values-as/strings.xml

+10 −10

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3576,7 +3576,7 @@ 
    <string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Izbriši <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> sa uređaja"</string>

    <string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Podešavanja zaključanog ekrana"</string>

    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Dodaj korisnike sa zaključanog ekrana"</string>

    <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Pređi na administratora na baznoj stanici"</string>

    <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Prebaci na administratora na baznoj stanici"</string>

    <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Želite li da izbrišete sebe?"</string>

    <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Brišete ovog korisnika?"</string>

    <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Uklanjate ovaj profil?"</string>
@@ -4114,7 +4114,7 @@ 
    <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Uključi treperenje lampice"</string>

    <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Privatnost"</string>

    <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Preskoči zaključan ekran"</string>

    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Posle otključavanja idite direktno na poslednji ekran"</string>

    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Posle otključavanja idete direktno na poslednji ekran"</string>

    <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"zaključani ekran, preskočiti, zaobići"</string>

    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Kada je poslovni profil zaključan"</string>

    <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Prikazuj samo nova obaveštenja na zaključanom ekranu"</string>

res/values-be/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1064,7 +1064,7 @@ 
    <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> хоча адключыць Wi-Fi"</string>

    <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Спраўдзіць байт-код праграм з адладкай"</string>

    <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"Дазволіць ART спраўдзіць байт-код праграм з магчымасцю адладкі"</string>

    <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Паказваць хуткасць"</string>

    <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Паказваць хуткасць абнаўлення"</string>

    <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Паказваць цяперашнюю хуткасць абнаўлення дысплэя"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>

    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="3622326550467939809">"Дазволіць абмен данымі пры спалучэнні планшэта з прыладай NFC"</string>