Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 129ed986 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ie25fb80dbf73c1681c72adf0cfac13c319f952b7
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
parent 1b4b6e49

res/values-af/strings.xml

+6 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,7 +166,7 @@ 
    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s wil toegang tot jou boodskappe verkry. Gee toegang aan %2$s?"</string>

    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"SIM-toegangversoek"</string>

    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> wil toegang hê tot jou SIM-kaart. As jy toegang tot jou SIM-kaart verleen, sal die dataverbinding op jou toestel vir die duur van die verbinding gedeaktiveer wees. Verleen toegang aan <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"Vir ander toestelle sigbaar as \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\'"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="6210079027471483881">"Sigbaar as \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" vir ander toestelle"</string>

    <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Jou toestelle"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Bind nuwe toestel saam"</string>

    <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Datum en tyd"</string>
@@ -879,16 +879,15 @@ 
    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Kanselleer uitnodiging?"</string>

    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Wil jy die uitnodiging kanselleer om met <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> te koppel?"</string>

    <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Vergeet hierdie groep?"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Draagbare Wi-Fi-warmkol"</string>

    <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi-warmkol"</string>

    <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Deel nie tans internet of inhoud met ander toestelle nie"</string>

    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Deel tans hierdie tablet se internetverbinding via warmkol"</string>

    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Deel tans hierdie foon se internetverbinding via warmkol"</string>

    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Program deel tans inhoud. Skakel warmkol af en dan aan om internetverbinding te deel"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Wi‑Fi-naam"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Warmkol se naam"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Skakel tans aan <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Ander toestelle kan aan <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> koppel"</string>

    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"Wi-Fi-wagwoord"</string>

    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Warmkol se wagwoord"</string>

    <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"AP-band"</string>

    <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Gebruik warmkol om \'n Wi-Fi-netwerk vir jou ander toestelle te skep. Warmkol verskaf internet deur jou mobiele dataverbinding te gebruik. Bykomende dataheffings kan dalk geld."</string>

    <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Programme kan \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel."</string>
@@ -1328,6 +1327,7 @@ 
    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Stel terug na verstek"</string>

    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Terugstel van verstek APN-instellings voltooi"</string>

    <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Stel opsies terug"</string>

    <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Netwerk, programme of toestel kan teruggestel word"</string>

    <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Stel Wi-Fi, mobiel en Bluetooth terug"</string>

    <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobiele data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>

    <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Stel instellings terug"</string>
@@ -2842,8 +2842,7 @@ 
    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Net wekkers"</string>

    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Volkome stilte"</string>

    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_visual_interruptions_settings_title (7738713773934576844) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Blokkeer visuele steurings"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Werkprofielklanke"</string>

    <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Gebruik persoonlike profiel se klanke"</string>

    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Klanke is dieselfde vir werk- en persoonlike profiele"</string>
@@ -3004,8 +3003,7 @@ 
    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Net van gesterde kontakte af"</string>

    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Geen"</string>

    <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Wekkers"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3774926045611788635) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"Wekkers is altyd \'n prioriteit en maak \'n geluid"</string>

    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Onthounotas"</string>

    <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Geleenthede"</string>

    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Alle bellers"</string>

res/values-am/strings.xml

+13 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -166,7 +166,7 @@ 
    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s የእርስዎን መልዕክቶች ሊደርስበት ይፈልጋል። መዳረሻ ለ%2$s ይሰጥ?"</string>

    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"የሲም መዳረሻ ጥያቄ"</string>

    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> የእርስዎ ሲም ካርድ ላይ መድረስ ይፈልጋል። ወደ ሲም ካርዱ መዳረሻ መስጠት በእርስዎ መሣሪያ ላይ ግንኙነቱ ላይ በሚቆይበት ጊዜ  ያክል የውሂብ ተገኚነትን ያሰናክላል። ለ<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> መዳረሻ ስጥ"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> ሆኖ ይታያል"</string>

    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="6210079027471483881">"ለሌሎች መሣሪያዎች እንደ «<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>» የሚታይ ይሆናል"</string>

    <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"የእርስዎ መሣሪያዎች"</string>

    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>

    <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"ቀን እና ሰዓት"</string>
@@ -846,8 +846,7 @@ 
    <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"የላቀ Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC አድራሻ"</string>

    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP አድራሻ"</string>

    <!-- no translation found for wifi_details_title (3471132676909349382) -->

    <skip />

    <string name="wifi_details_title" msgid="3471132676909349382">"የአውታረ መረብ መረጃ"</string>

    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"የንዑስ አውታር ጭንብል"</string>

    <string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"ዲኤንኤስ"</string>

    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"የIPv6 አድራሻዎች"</string>
@@ -880,16 +879,15 @@ 
    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"ግብዣ ይቅር?"</string>

    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"ከ<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር የመገናኘት ግብዣውን ይቅር ማለት ይፈልጋሉ?"</string>

    <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"ይህ ቡድን ይረሳ?"</string>

    <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"ተንቀሳቃሽ የWi-Fi መገናኛ ነጥብ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"በይነመረብን ወይም ይዘትን ከሌሎች መሣሪያዎች ጋር አይጋራም ያለው"</string>

    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"የዚህ ጡባዊ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"የዚህ ስልክ በይነመረብ ግንኙነት በመገናኛ ነጥብ በኩል በማጋራት ላይ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"መተግበሪያ ይዘትን እየተጋራ ነው። በይነመረብ ግንኙነትን ለመጋራት፣ መገናኛ ነጥብን ያጥፉ እና በመቀጠል ያብሩት"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"የWi‑Fi ስም"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"የመገናኛ ነጥብ ስም"</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>ን በማብራት ላይ..."</string>

    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"ሌሎች መሣሪያዎች ወደ <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> ሊገናኙ ይችላሉ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"የWi-Fi ይለፍ ቃል"</string>

    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"የመገናኛ ነጥብ የይለፍ ቃል"</string>

    <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"የኤፒ ባንድ"</string>

    <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"ለእርስዎ ሌሎች መሣሪያዎች የWi‑Fi አውታረ መረብ ለመፍጠር መገናኛ ነጥብ ይጠቀሙ። መገናኛ ነጥብ የእርስዎን የሞባይል ውሂብ ግንኙነት በመጠቀም በይነመረብን ያቀርባል። ተጨማሪ የሞባይል ውሂብ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችሉ ይሆናል።"</string>

    <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"መተግበሪያዎች በአቅራቢያ ካሉ መሣሪያዎች ጋር ይዘትን ለመጋራት መገናኛ ነጥብ ሊፈጥሩ ይችላሉ።"</string>
@@ -995,8 +993,7 @@ 
    <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ፍለጋ"</string>

    <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"የፍለጋ ታሪክ እና ቅንብሮችን ያደራጁ"</string>

    <string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"ምንም ውጤቶች የሉም"</string>

    <!-- no translation found for search_clear_history (4196658962573162457) -->

    <skip />

    <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"ታሪክን አጽዳ"</string>

    <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"አሳይ"</string>

    <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"</string>

    <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"ፈካ ያሉ ቀለማት"</string>
@@ -1330,6 +1327,7 @@ 
    <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር"</string>

    <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"የዳግም አስጀምር ነባሪ APN ቅንብሮች ተጠናቀዋል"</string>

    <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"የዳግም ማስጀመሪያ አማራጮች"</string>

    <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"አውታረ መረብ፣ መተግበሪያዎች ወይም መሣሪያ ዳግም ሊዋቀሩ ይችላሉ"</string>

    <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Wi-Fi፣ ተንቀሳቃሽ ስልክ እና ብሉቱዝን ዳግም አስጀምር"</string>

    <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"የሚከተሉትን ጨምሮ ይህ ሁሉንም የአውታረ መረብ ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብራል፦\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</li>\n<li>"ብሉቱዝ"</li></string>

    <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብሩ"</string>
@@ -2353,8 +2351,7 @@ 
    <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"ከ<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> ምረጥ"</string>

    <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"ከ<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"ሁሉንም ምረጥ"</string>

    <!-- no translation found for data_plan_usage_manage_plans_button_text (8997761990902708162) -->

    <skip />

    <string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"ዕቅዶችን አቀናብር"</string>

    <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>

    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም"</string>

    <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ አቆጣጠር ከየመሣሪያዎ ሊለይ ይችላል።"</string>
@@ -2440,12 +2437,9 @@ 
    <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ"</string>

    <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"የሚለኩ የWi‑Fi አውታረ መረቦች"</string>

    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"የሚለኩ አውታረ መረቦችን ለመምረጥ Wi‑Fi ያብሩ።"</string>

    <!-- no translation found for data_usage_metered_auto (1262028400911918865) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_metered_yes (9217539611385225894) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for data_usage_metered_no (4025232961929071789) -->

    <skip />

    <string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"ራስ-ሰር"</string>

    <string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"የሚለካ"</string>

    <string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"የማይለካ"</string>

    <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"የአገልግሎት አቅራቢ ውሂብ አቆጣጠር ከየመሣሪያዎ ሊለይ ይችላል።"</string>

    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>

    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"ወደ ስልክ ጥሪ ተመለስ"</string>
@@ -2848,8 +2842,7 @@ 
    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"ማንቂያዎች ብቻ"</string>

    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ"</string>

    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>፦ <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_visual_interruptions_settings_title (7738713773934576844) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"</string>

    <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"የስራ መገለጫ ድምጾች"</string>

    <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"የግል መገለጫ ድምጾችን ይጠቀሙ"</string>

    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"ድምጾች ለስራ እና የግል መገለጫዎች ተመሳሳይ ናቸው"</string>
@@ -3010,8 +3003,7 @@ 
    <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች ብቻ"</string>

    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ምንም"</string>

    <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"ማንቂያዎች"</string>

    <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3774926045611788635) -->

    <skip />

    <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"ማንቂያዎች ሁልጊዜ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ሲሆን ድምጽ ይፈጥራሉ"</string>

    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"አስታወሾች"</string>

    <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"ክስተቶች"</string>

    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"ሁሉም ደዋዮች"</string>
@@ -3497,8 +3489,7 @@ 
    <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የፕሪሚየም ኤስኤምኤስ መዳረሻ አልጠየቁም"</string>

    <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"ፕሪሚየም ኤስኤምኤስ ውድ ገንዘብ ሊያስወጣዎት ይችላል፣ እና በአገልግሎት አቅራቢ ክፍያዎ ላይ ሒሳብ ያስጨምርብዎታል። ለመተግበሪያ ፈቃድን ካነቁ ያንን መተግበሪያ በመጠቀም ፕሪሚየም ኤስኤምኤስ መላክ ይችላሉ።"</string>

    <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"የፕሪሚየም ኤስኤምኤስ መዳረሻ"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_disabled (6244000672828617410) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_disabled" msgid="6244000672828617410">"ጠፍቷል"</string>

    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"ከ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"ከበርካታ መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"የስርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+6 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+6 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+6 −8

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.