Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 10e200b5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6bb25af5ba623e2d04c42829db1220ad5f64211d
parent fa88ad84
Loading
Loading
Loading
Loading
+23 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -973,6 +973,13 @@
    <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Kies maksimum aantal gekoppelde Bluetooth-oudiotoestelle"</string>
    <string name="nfc_stack_debuglog_title" msgid="2926748386805740609">"NFC-stapelontfoutingloglêer"</string>
    <string name="nfc_stack_debuglog_summary" msgid="7333205107551132121">"Verhoog NFC-stapelloglêervlak"</string>
    <string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"NFC- woordryke verkoperontfoutingloglêer"</string>
    <string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"Sluit bykomende toestelspesifieke verkoperloglêers by foutverslae in, wat privaat inligting kan bevat."</string>
    <string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1072690687525472163">"NFC NCI-loerloglêer sonder filters"</string>
    <string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"Vang gedetailleerde NFC-pakkette, wat privaat inligting kan bevat, vas."</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Herbegin toestel?"</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Gedetailleerde NFC-loglêers is slegs vir ontwikkelingdoeleindes bedoel. Bykomende NFC-data is by foutverslae ingesluit, wat privaat inligting kan bevat. Herbegin jou toestel om hierdie instelling te verander."</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Herbegin"</string>
    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Saai uit"</string>
    <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"weerspieël"</string>
    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Aktiveer draadlose skermdeling"</string>
@@ -2383,6 +2390,20 @@
    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Afgelaaide program"</string>
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimenteel"</string>
    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Kenmerkvlae"</string>
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
    <skip />
    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Skermleser hoofsaaklik vir mense wat blind of swaksiende is"</string>
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word"</string>
@@ -4420,7 +4441,7 @@
    <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Sluit toestel wanneer jy ontspeld"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Bevestig dat SIM uitgevee word"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="5090811029854329373">"Verifieer dat dit jy is voordat jy ’n e-SIM uitvee"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"Verifieer dat dit jy is voordat jy ’n e-SIM uitvee"</string>
    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"Hierdie werkprofiel word bestuur deur:"</string>
    <string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"Bestuur deur <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="experimental_preference" msgid="869354050717870055">"(Eksperimenteel)"</string>
@@ -5235,7 +5256,7 @@
    <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Prente"</string>
    <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Video\'s"</string>
    <string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Oudio"</string>
    <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Programme"</string>
    <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Apps"</string>
    <string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokumente en ander"</string>
    <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Stelsel"</string>
    <string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Asblik"</string>
+37 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -563,7 +563,7 @@
    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"የጣት አሻራ ዳሳሽ በእርስዎ ማያ ገጽ ላይ ነው። በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ የጣት አሻራዎን ይይዛሉ።"</string>
    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"ጀምር"</string>
    <string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"ዳሳሹን ለማግኘት ጣትዎን በማያ ገጹ ላይ ያንቀሳቅሱት። ይንኩ እና የጣት አሻራ ዳሳሹን ይያዙ።"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ዕል ጋር"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ዕል ጋር"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"ስም"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"እሺ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_try_again" msgid="8117874972945407006">"እንደገና ሞክር"</string>
@@ -822,7 +822,7 @@
      <item quantity="one">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>
      <item quantity="other">ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ቁምፊዎች መሆን አለበት</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}"</string>
    <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}"</string>
    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
      <item quantity="one">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>
      <item quantity="other">ፒን ቢያንስ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> አሃዞች መሆን አለበት</item>
@@ -958,7 +958,7 @@
    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="7852265676243153982">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="1181664272013729515">"የተገናኘ የብሉቱዝ መሣሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="8302236592496988747">"አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"ወደ ብሉቱዝ መሪያ አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"ወደ ብሉቱዝ መሪያ አያይዝ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="7892879890208207223">"ተጠቀም ለ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="4798081898389041132">"እንደገና ሰይም"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="7604726126703453984">"የገቢ ፋይል ሰደዳዎች ፍቀድ"</string>
@@ -973,6 +973,13 @@
    <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"ከፍተኛው የተገናኙ የብሉቱዝ ኦዲዮ መሣሪያዎች ብዛትን ይምረጡ"</string>
    <string name="nfc_stack_debuglog_title" msgid="2926748386805740609">"የኤንኤፍሲ ቁልል የስህተት አርም ምዝግብ ማስታወሻ"</string>
    <string name="nfc_stack_debuglog_summary" msgid="7333205107551132121">"የኤንኤፍሲ ቁልል የምዝግብ ማስታወሻ ደረጃን ይጨምሩ"</string>
    <string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"የኤንኤፍሲ ብዙ ቃላት አቅራቢ ስህተት ማረሚያ ምዝግብ ማስታወሻ"</string>
    <string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"በሳንካ ሪፖርቶች ውስጥ የግል መረጃን ሊይዙ የሚችሉ ተጨማሪ መሣሪያ-ተኮር የአቅራቢ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ያካትቱ።"</string>
    <string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1072690687525472163">"የኤንኤፍሲ NCI ያልተጣራ ስለላ ምዝግብ ማስታወሻ"</string>
    <string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"የግል መረጃን ሊይዙ የሚችሉ ዝርዝር የኤንኤፍሲ ጥቅሎችን ይቅረጹ።"</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"መሣሪያ እንደገና ይጀምር?"</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"ዝርዝር የኤንኤፍሲ ምዝግብ ማስታወሻ ለግንባታ ዓላማዎች ብቻ የታሰበ ነው። በሳንካ ሪፖርቶች ውስጥ የግል መረጃን ሊይዝ የሚችል ተጨማሪ የኤንኤፍሲ ውሂብ ተካትቷል። ይህን ቅንብር ለመለወጥ መሣሪያዎን እንደገና ያስጀምሩ።"</string>
    <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Cast"</string>
    <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"መስታወት"</string>
    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"ገመድ-አልባ ማሳየትን ያንቁ"</string>
@@ -1331,7 +1338,7 @@
    <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"ከ<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ጋር ያለው ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
    <string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"አገልግሎት አቅራቢ"</string>
    <string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"አሳይ"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="7622986039384531304">"ድምፅ እና ንዝረት"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="7622986039384531304">"ድምፅ ንዝረት"</string>
    <string name="all_volume_title" msgid="6196367642878437513">"ድምፆች"</string>
    <string name="musicfx_title" msgid="5458574743312283473">"የሙዚቃ ማሳመሪያዎች"</string>
    <string name="ring_volume_title" msgid="4869034595079914541">"የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ድምፅ መጠን"</string>
@@ -2188,7 +2195,7 @@
    <string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"የውስጥ ማከማቻ"</string>
    <string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"መጠን ድጋሚ በማስላት ላይ..."</string>
    <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"መተግበሪያ ውሂብ ሰርዝ?"</string>
    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሪያ ይሰረዛል"</string>
    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሪያ ይሰረዛል"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"እሺ"</string>
    <string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"ይቅር"</string>
    <string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"ሰርዝ"</string>
@@ -2383,6 +2390,20 @@
    <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"እንዲወረዱ የተደረጉ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"የሙከራ"</string>
    <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"የባህሪ ጥቆማዎች"</string>
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
    <skip />
    <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
    <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"በዋነኝነት ማየት የተሳናቸው ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ ለሆኑ ሰዎች የሆነ የማያ ገጽ አንባቢ"</string>
    <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎች ጮክ ተብለው ሲነበቡ ለማዳመጥ መታ ያድርጓቸው"</string>
@@ -3616,8 +3637,8 @@
    <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"የብሉቱዝ ጥምረቶች እና ቅንብሮች መቀየርን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"ኤን ኤፍ ሲ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="8065688740509581028">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ሌላ የNFC መሣሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"ጡባዊው ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"ስልኩ ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"ጡባዊው ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"ስልኩ ሌላ መሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"አካባቢ"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"መተግበሪያዎች የአካባቢ መረጃዎትን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ"</string>
    <string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"ተመለስ"</string>
@@ -3695,7 +3716,7 @@
    <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"መተግበሪያዎች እና ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች፣ ነባሪ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"የማሳወቂያ መዳረሻ በስራ መገለጫ ውስጥ ላሉ መተግበሪያዎች አይገኝም።"</string>
    <string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"የይለፍ ቃላት እና መለያዎች"</string>
    <string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"የይለፍ ቃላት መለያዎች"</string>
    <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"የተቀመጡ የይለፍ ቃላት፣ ራስ-ሙላ፣ የተመሳሰሉ መለያዎች"</string>
    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"ነባሪ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ"</string>
@@ -4118,7 +4139,7 @@
      <item quantity="other">በሳምንት ወደ <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> ያህል ማሳወቂያዎች</item>
    </plurals>
    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"በጭራሽ"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"መሣሪያ እና የመተግበሪያ ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"መሣሪያ የመተግበሪያ ማሳወቂያዎች"</string>
    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"የትኛዎቹ መተግበሪያዎች እና መሣሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ"</string>
    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"የስራ መገለጫ ማሳወቂያዎች መዳረሻ ታግዷል"</string>
    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ አይችሉም"</string>
@@ -4167,11 +4188,11 @@
    <string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"መሣሪያ በምናባዊ ዕውነታ ውስጥ ሲሆን"</string>
    <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="7039841277157739871">"ብዥታ ቀንስ (የሚመከር)"</string>
    <string name="display_vr_pref_off" msgid="4008841566387432721">"ብልጭታን ቀንስ"</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"ምንም መተግበሪያዎች ዕል-ላይ-ዕልን አይደግፉም"</string>
    <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ዕል-በዕል-ውስጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"ምንም መተግበሪያዎች ዕል-ላይ-ዕልን አይደግፉም"</string>
    <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"ዕል-ላይ-ዕል"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ዕል-በዕል-ውስጥ ፍቀድ"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።"</string>
    <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"የተገናኘ ስራ እና የግላዊነት መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"ተገናኝቷል"</string>
@@ -4420,7 +4441,7 @@
    <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>
    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"ሲነቀል መሣሪያ ቆልፍ"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"የሲም ስረዛን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="5090811029854329373">"ኢሲምን ከመደምሰስዎ በፊት እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"አንድ ኢሲምን ከመደምሰስዎ በፊት እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ"</string>
    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"ይህ የስራ መገለጫ የሚቀናበረው በ፦"</string>
    <string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"በ<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> የሚቀናበር"</string>
    <string name="experimental_preference" msgid="869354050717870055">"(የሙከራ)"</string>
@@ -5799,7 +5820,7 @@
    <string name="smart_forwarding_ongoing_title" msgid="962226849074401228">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
    <string name="smart_forwarding_ongoing_text" msgid="2189209372407117114">"ቅንብሮችን በማዘመን ላይ…"</string>
    <string name="smart_forwarding_failed_title" msgid="1859891191023516080">"የጥሪ ቅንብሮች ስህተት"</string>
    <string name="smart_forwarding_failed_text" msgid="8682640643264071789">"የአውታረ መረብ ወይም የሲም ስተት"</string>
    <string name="smart_forwarding_failed_text" msgid="8682640643264071789">"የአውታረ መረብ ወይም የሲም ስተት"</string>
    <string name="smart_forwarding_failed_not_activated_text" msgid="997396203001257904">"ሲም ገብር አልሆነም።"</string>
    <string name="smart_forwarding_input_mdn_title" msgid="5105463748849841763">"የስልክ ቁጥሮች ያስገቡ"</string>
    <string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"የስልክ ቁጥር ያስገቡ"</string>
+36 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+30 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+26 −5

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading