Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0f22a9ef authored by Eug89's avatar Eug89
Browse files

Revised Italian Translations: Modified strings to better fit in the spaces in Power widget options

parent 3c51d22c
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1191,10 +1191,10 @@
    <string name="autoDisableSyncWithWifi">Wi-Fi disattiva Sync</string>
    <string name="ringModeVibrateAsOn">Vibra come ON</string>
    <string name="monitorDataRoaming">Controllo Roaming dati</string>
    <string name="autoEnableBluetoothWithPower">L\'alimentazione attiva Bluetooth</string>
    <string name="autoDisableBluetoothWithPower">L\'alimentazione disattiva Bluetooth</string>
    <string name="autoEnableWifiWithPower">L\'alimentazione attiva Wi-Fi</string>
    <string name="autoDisableWifiWithPower">L\'alimentazione disattiva Wi-Fi</string>
    <string name="autoEnableBluetoothWithPower">Alimentazione attiva Bluetooth</string>
    <string name="autoDisableBluetoothWithPower">Alimentazione disattiva Bluetooth</string>
    <string name="autoEnableWifiWithPower">Alimentazione attiva Wi-Fi</string>
    <string name="autoDisableWifiWithPower">Alimentazione disattiva Wi-Fi</string>

    <string name="autoDisable3GDescription">2G quando mobile data non è attivo</string>
    <string name="autoEnable3GDescription">3G quando mobile data è attivo</string>
@@ -1205,12 +1205,12 @@
    <string name="useVerticalDescription">Mostra con orientazione verticale</string>
    <string name="autoEnableSyncWithWifiDescription">Attiva sync quando il Wi-Fi è attivo</string>
    <string name="autoDisableSyncWithWifiDescription">Disattiva sync quando il Wi-Fi non è attivo</string>
    <string name="ringModeVibrateAsOnDescription">Mostra suono come attivo quando in modalità vibrazione</string>
    <string name="ringModeVibrateAsOnDescription">Mostra suono attivo in mod. vibrazione</string>
    <string name="monitorDataRoamingDescription">Status Data rosso se roaming attivo</string>
    <string name="autoEnableBluetoothWithPowerDescription">Bluetooth attivato quando collegato all\'alimentatore</string>
    <string name="autoDisableBluetoothWithPowerDescription">Bluetooth disattivato quando scollegato dall\'alimentatore</string>
    <string name="autoEnableWifiWithPowerDescription">Wi-Fi attivo quando connesso all\'alimentatore</string>
    <string name="autoDisableWifiWithPowerDescription">Wi-Fi disattivo quando sconnesso dall\'alimentatore</string>
    <string name="autoEnableBluetoothWithPowerDescription">Attiva Bluetooth quando sotto carica</string>
    <string name="autoDisableBluetoothWithPowerDescription">Disattiva Bluetooth quando non sotto carica</string>
    <string name="autoEnableWifiWithPowerDescription">Attiva Wi-Fi quando sotto carica</string>
    <string name="autoDisableWifiWithPowerDescription">Disattiva Wi-Fi quando non sotto carica</string>

    <string name="networkModeSpinner">Scegli mod. di Rete</string>
    <string name="brightnessSpinner">Scegli liv. di Luminosità</string>