Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="6944790936166852428">"Jou toestel sal van <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ontkoppel."</string>

    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bind nuwe toestel saam"</string>

    <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_right_ear_button (3979894494803078852) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_pair_left_ear_button (1019938875726073791) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Bind jou ander oor saam"</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="7936892941892347102">"Jou linkergehoortoestel is gekoppel.\n\nMaak seker dat jou regtergehoortoestel aangeskakel en gereed is om saam te bind wanneer jy dit wil saambind."</string>

    <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="8242208936062915941">"Jou regtergehoortoestel is gekoppel.\n\nMaak seker dat jou linkergehoortoestel aangeskakel en gereed is om saam te bind wanneer jy dit wil saambind."</string>

    <string name="sim_enter_new" msgid="9010947802784561582">"Nuwe SIM PIN"</string>

    <string name="sim_reenter_new" msgid="6131418271490374263">"Voer nuwe PIN weer in"</string>

    <string name="sim_change_pin" msgid="1104103818545005448">"SIM PIN"</string>

    <!-- no translation found for sim_invalid_pin_hint (3376397829969578877) -->

    <skip />

    <string name="sim_invalid_pin_hint" msgid="3376397829969578877">"Tik ’n PIN van 4 tot 8 syfers in"</string>

    <string name="sim_pins_dont_match" msgid="1540348773896609260">"PIN\'e stem nie ooreen nie"</string>

    <string name="sim_change_failed" msgid="316723087029061740">"Kan nie PIN verander nie.\nMoontlik verkeerde PIN."</string>

    <string name="sim_change_succeeded" msgid="3516905528149069739">"SIM-PIN is suksesvol verander"</string>

    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"met battery <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> vol"</string>

    <string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"Batterypersentasie"</string>

    <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Wys batterypersentasie op statusbalk"</string>

    <!-- no translation found for battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge (6570336408060566877) -->

    <skip />

    <string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Batteryvlak sedert battery laas volgelaai is"</string>

    <string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Batteryvlak vir die afgelope 24 u."</string>

    <!-- no translation found for battery_app_usage (8976453608783133770) -->

    <skip />

    <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"Programgebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>

    <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Programgebruik vir die afgelope 24 u."</string>

    <!-- no translation found for battery_system_usage (1395943945140097585) -->

    <skip />

    <string name="battery_system_usage" msgid="1395943945140097585">"Stelselgebruik sedert battery laas volgelaai is"</string>

    <string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Stelselgebruik vir die afgelope 24 u."</string>

    <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"Stelselgebruik vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Programgebruik vir <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="2206239048232352476">"Skakel nou aan"</string>

    <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="6371072408072481484">"Skakel nou af"</string>

    <string name="not_battery_optimizing" msgid="8361294470943376258">"Gebruik nie batteryoptimering nie"</string>

    <!-- no translation found for app_battery_optimization_title (389653121998016466) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for app_battery_optimization_summary (7864783556193427398) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for filter_battery_unrestricted_title (821027369424198223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for filter_battery_optimized_title (8236647176487754796) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for filter_battery_restricted_title (5886859505802563232) -->

    <skip />

    <string name="app_battery_optimization_title" msgid="389653121998016466">"Bestuur batterygebruik"</string>

    <string name="app_battery_optimization_summary" msgid="7864783556193427398">"Stel batterygebruik vir programme"</string>

    <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Onbeperk"</string>

    <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Geoptimeer"</string>

    <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Beperk"</string>

    <string name="lockscreen_remote_input" msgid="6030274311185811503">"Verhinder die tik van antwoorde of ander teks in kennisgewings as die toestel gesluit is"</string>

    <string name="default_spell_checker" msgid="7108373288347014351">"Verstekspeltoetser"</string>

    <string name="choose_spell_checker" msgid="7402513404783243675">"Kies speltoetser"</string>