<stringname="about_settings"product="emulator"msgid="1099246296173401003">"Meer oor nagebootste toestel"</string>
<stringname="install_all_warning"product="tablet"msgid="1732116924846572063">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur programme van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit hul gebruik kan spruit."</string>
<stringname="install_all_warning"product="tablet"msgid="1732116924846572063">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende apps. Deur apps van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit hul gebruik kan spruit."</string>
<stringname="install_all_warning"product="default"msgid="4597256179485325694">"Jou foon en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende apps. Deur apps van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit hul gebruik kan spruit."</string>
<stringname="install_all_warning"product="device"msgid="6293002353591632851">"Jou toestel en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur programme van hierdie bron af te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelikheid aanvaar vir enige skade aan jou toestel of verlies van data wat uit die gebruik van hierdie programme kan spruit."</string>
<stringname="runningservicedetails_stop_dlg_text"product="tablet"msgid="6321057186549848774">"As jy hierdie diens stop sal sommige eienskappe van jou tablet dalk nie behoorlik werk nie totdat jy dit eers aan en af skakel."</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="default"msgid="1773409172676594981">"ستتم إعادة ضبط إعداداتك المفضّلة لحجم الشاشة والنص على الإعدادات الأصلية للهاتف."</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"ستتم إعادة ضبط إعداداتك المفضّلة لحجم الشاشة والنص على الإعدادات الأصلية للجهاز اللوحي."</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"ستتم إعادة ضبط إعداداتك المفضّلة لحجم الشاشة والنص على الإعدادات الأصلية للجهاز اللوحي"</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="default"msgid="5234458848997942613">"يمكنك تعديل كيفية عرض الألوان على هاتفك"</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="tablet"msgid="5300401841391736534">"يمكنك تعديل كيفية عرض الألوان على جهازك اللوحي."</string>
<stringname="reduce_bright_colors_preference_summary"product="default"msgid="2025941326724094318">"يمكنك ضبط تعتيم الشاشة على مستوى أقلّ من الحد الأدنى لسطوع هاتفك"</string>
<stringname="install_all_warning"product="tablet"msgid="1732116924846572063">"Vaši podaci na tabletu i lični podaci su više izloženi napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka koji mogu nastati korištenjem tih aplikacija."</string>
<stringname="install_all_warning"product="tablet"msgid="1732116924846572063">"Vaši podaci na tabletu i lični podaci su više izloženi napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na tabletu ili gubitak podataka koji mogu nastati korištenjem tih aplikacija."</string>
<stringname="install_all_warning"product="default"msgid="4597256179485325694">"Vaši podaci na telefonu i lični podaci više su izloženi napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na telefonu ili gubitak podataka koji mogu nastati korištenjem tih aplikacija."</string>
<stringname="install_all_warning"product="device"msgid="6293002353591632851">"Podaci s vašeg uređaja i vaši lični podaci su izloženiji napadima nepoznatih aplikacija. Instaliranjem aplikacija iz ovog izvora prihvatate odgovornost za bilo kakvu štetu na uređaju ili gubitak podataka uzrokovan njihovim korištenjem."</string>
<stringname="runningservicedetails_stop_dlg_text"product="tablet"msgid="6321057186549848774">"Ako zaustavite ovu uslugu, neke funkcije tableta će možda prestati pravilno funkcionirati sve dok ne isključite i zatim ponovo uključite tablet."</string>
<stringname="runningservicedetails_stop_dlg_text"product="default"msgid="6869998550403667737">"Pokud tuto službu zastavíte, může se stát, že některé funkce tabletu nebudou fungovat správně, dokud telefon nevypnete a opět nezapnete."</string>
<stringname="testing_phone_info"product="tablet"msgid="8267746802132630741">"Informace o tabletu"</string>
<stringname="testing_phone_info"product="default"msgid="7507506297352160191">"Informace o telefonu"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="default"msgid="1773409172676594981">"Předvolby velikosti obrazovky a textu se resetují na původní nastavení telefonu"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"Předvolby velikosti obrazovky a textu se resetují na původní nastavení tabletu"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="default"msgid="1773409172676594981">"Předvolby velikosti zobrazovaných prvků a textu se resetují na původní nastavení telefonu"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"Předvolby velikosti zobrazovaných prvků a textu se resetují na původní nastavení tabletu"</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="default"msgid="5234458848997942613">"Můžete si upravit, jak se budou v telefonu zobrazovat barvy."</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="tablet"msgid="5300401841391736534">"Upravte si zobrazování barev v tabletu"</string>
<stringname="reduce_bright_colors_preference_summary"product="default"msgid="2025941326724094318">"Ztmavit obrazovku více, než je minimální nastavení jasu na telefonu"</string>
<stringname="testing_phone_info"product="tablet"msgid="8267746802132630741">"Información del tablet"</string>
<stringname="testing_phone_info"product="default"msgid="7507506297352160191">"Información del dispositivo"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="default"msgid="1773409172676594981">"Se restablecerán las preferencias de tamaño de visualización y texto de la pantalla a las de la configuración original del teléfono"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"Se restablecerán las preferencias de texto y tamaño de la pantalla a los parámetros de configuración originales de la tablet"</string>
<stringname="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message"product="tablet"msgid="2547948891207211388">"Se restablecerán las preferencias de tamaño de visualización y texto de la pantalla a las de la configuración original de la tablet."</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="default"msgid="5234458848997942613">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono"</string>
<stringname="accessibility_daltonizer_about_intro_text"product="tablet"msgid="5300401841391736534">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet"</string>
<stringname="reduce_bright_colors_preference_summary"product="default"msgid="2025941326724094318">"Atenúa la pantalla por debajo del brillo mínimo del teléfono"</string>
