<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5832429443898690152">"تتم مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الجهاز اللوحي عبر نقطة الاتصال"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5451921191609178326">"تتم مشاركة اتصال الإنترنت على هذا الهاتف عبر نقطة الاتصال"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="965051079784031636">"يشارك التطبيق المحتوى. لمشاركة اتصال الإنترنت، يجب إيقاف نقطة الاتصال، ثم تفعيلها."</string>
<string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="3685689196772398783">"لم يتم تعيين كلمة مرور"</string>
<string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="3685689196772398783">"لم يتم ضبط كلمة مرور"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="6633480190014369846">"اسم نقطة الاتصال"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="6935457127884928249">"يمكن توصيل الأجهزة الأخرى بشبكة <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1864,8 +1864,8 @@
<string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"ارسم النقش مرة أخرى"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"اختيار طريقة فتح القفل"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"تم ضبط كلمة المرور"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"تم تعيين رمز PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"تم تعيين النقش"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"تم ضبط رمز PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد كلمة مرور"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد نقش."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد رقم PIN."</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"لقد اخترت تشغيل هذا التطبيق بشكل تلقائي لبعض الإجراءات."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"لقد اخترت السماح لهذا التطبيق بإنشاء الأدوات والوصول إلى بياناتها."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"لم يتم تعيين إعدادات تلقائية."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"لم يتم ضبط إعدادات تلقائية."</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"ربما لم يتم تصميم هذا التطبيق ليلائم شاشتك، يمكنك التحكم في كيفية ضبطه ليلائم شاشتك هنا."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"السؤال عند الإطلاق"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="944761906531715109">"تم ضبط مستوى صوت الرنين والإشعار على <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"مستوى الصوت والاهتزاز ووضع\"عدم الإزعاج\""</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="7192223433295988890">"تم تعيين الرنين على اهتزاز"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="746662794579344761">"تم تعيين الرنين على صامت"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="7192223433295988890">"تم ضبط الرنين على اهتزاز"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="746662794579344761">"تم ضبط الرنين على صامت"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"تم ضبط مستوى صوت الرنين والإشعار على 80%."</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"مستوى صوت الوسائط"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"مستوى صوت الإرسال"</string>
@@ -3631,9 +3631,9 @@
<string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="8639698336231314609">"هل تريد تغيير إعدادات إشعار \"الرجاء عدم الإزعاج\"؟"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="4482832555278975008">"يتم استخدام الأصوات نفسها للملف الشخصي وملف العمل الشخصي"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="4482832555278975008">"يتم استخدام الأصوات نفسها لكل من الملف الشخصي للعمل والملف الشخصي"</string>