Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 08ec8478 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1a9b32d7d649ef38268cbe5de9db73dc0e5a2de7
parent 271a57d9

res/values-af/strings.xml

+18 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1947,8 +1947,7 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Stel \'n PIN"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Stel \'n werk-PIN"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Stel \'n patroon"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_description (6808109256008481046) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Stel ’n patroon om die toestel te ontsluit vir bykomende sekuriteit"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Stel \'n werkpatroon"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Stel wagwoord vir vingerafdruk"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Stel patroon vir vingerafdruk"</string>
@@ -4022,8 +4021,14 @@ 
    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Alle \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"-kennisgewings"</string>

    <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Alle <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>

    <string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"Aanpasbare kennisgewings"</string>

    <!-- no translation found for notifications_sent_daily (1319135950258375284) -->

    <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (7604454969366376305) -->

    <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1319135950258375284">

      <item quantity="other">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> kennisgewings per dag</item>

      <item quantity="one">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewing per dag</item>

    </plurals>

    <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="7604454969366376305">

      <item quantity="other">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> kennisgewings per week</item>

      <item quantity="one">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewing per week</item>

    </plurals>

    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>

    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en programkennisgewings"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter programme en toestelle kennisgewings kan lees"</string>
@@ -5264,7 +5269,7 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"Doen niks nie"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"Vibreer"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"Demp"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="3193459102328015340">"As jy wil aktiveer, moet jy eers \"Druk en Hou aan/af-skakelaar\" na die aan/af-kieslys verander."</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="8070356204398144241">"As jy wil aktiveer, moet jy eers \"Druk en hou aan/af-skakelaar\" na die aan/af-kieslys verander."</string>

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"Netwerkbesonderhede"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"Programme op jou foon kan jou toestelnaam sien. Ander mense sal dit dalk ook kan sien wanneer jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan \'n wi-fi-netwerk koppel of \'n wi-fi-warmkol opstel."</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"Toestelle"</string>
@@ -5551,15 +5556,15 @@ 
    <string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"toestelkontroles"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Kaarte en passe"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"kaarte en passe"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Druk en hou aan/af-skakelaar"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"Druk en hou vir die Assistent"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"Druk en hou vir die aan/af-kieslys"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_no_action" msgid="2831598484771657432">"Druk en hou is gedeaktiveer"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"Druk en hou aan/af-skakelaar"</string>

    <string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"Druk en hou aan/af-skakelaar om toegang te kry"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_power_menu_title" msgid="477584639843663599">"Aan/af-kieslys"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assistant_title" msgid="6557738348262616455">"Digitale assistent"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assistant" msgid="32706459458422952">"Kry toegang tot digitale assistent"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_power_menu" msgid="7617247135239683710">"Kry toegang tot aan/af-kieslys"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"Om dit te gebruik, moet jy eers \'n skermslot stel"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Hou in vir Assistent"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Aktiveer die Assistent deur die aan/af-skakelaar te hou"</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="1733051433583045623">"Aan/af- en noodkieslys:\nDruk tegelyk aan/af-skakelaar en volume harder."</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="5786494894009727654">"Keer dat dit lui:\nKortpad in die volumekieslys beskikbaar."</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="5619917593676125759">"Aan/af-kieslys:\nDruk die aan/af-skakelaar en Volume Harder-knoppie gelyk"</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="1169955014711158873">"Keer dat dit lui:\nDruk ’n volumeknoppie vir die kortpad"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_title" msgid="1626808509158422185">"Hoe lank om te druk en hou"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_summary" msgid="7550610071666801935">"Verstel sensitiwiteit deur te kies hoe lank jy die aan/af-skakelaar moet druk en hou"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"Kort"</string>

res/values-am/strings.xml

+21 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -534,9 +534,9 @@ 
    <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"ይህ ተጨማሪ የጣት አሻራዎን ክፍል እንዲይዝ ያግዛል"</string>

    <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"የጣት አሻራ <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> መቶኛን በመመዝገብ ላይ"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"የጣት አሻራ ታክሏል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="5918110416185820480">"በጣት አሻራ መክፈቻን ጡባዊዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="2989276789236025675">"በጣት አሻራ መክፈቻን መሣሪያዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="6506437402392739879">"በጣት አሻራ መክፈቻን ስልክዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሽላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="5918110416185820480">"በጣት አሻራ መክፈቻን ጡባዊዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሻላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="2989276789236025675">"በጣት አሻራ መክፈቻን መሣሪያዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሻላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="6506437402392739879">"በጣት አሻራ መክፈቻን ስልክዎን ለመክፈት ወይም በመተግበሪያዎች ውስጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ይበልጥ በተጠቀሙበት ቁጥር ይሻሻላል"</string>

    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"በኋላ ላይ ያድርጉት"</string>

    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"ያንሱ፣ በመቀጠል መልሰው ይንኩ"</string>

    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"የጣት አሻራዎን ጎን በዳሳሹ ላይ አስቀምጠው ይያዙት፣ ከዚያ ወደ ሌላኛው ጎን ይቀይሩ"</string>
@@ -1947,8 +1947,7 @@ 
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"የሥራ ፒን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_description (6808109256008481046) -->

    <skip />

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"የሥራ ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>

    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"የጣት አሻራን ለመጠቀም፣ ሥርዓተ ጥለትን ያቀናብሩ"</string>
@@ -4022,8 +4021,14 @@ 
    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"ሁሉም «<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"ሁሉም የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"እንደሁኔታው ተስማሚ ማሳወቂያዎች"</string>

    <!-- no translation found for notifications_sent_daily (1319135950258375284) -->

    <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (7604454969366376305) -->

    <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1319135950258375284">

      <item quantity="one">በቀን ወደ <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> ያህል ማሳወቂያ</item>

      <item quantity="other">በቀን ወደ <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> ያህል ማሳወቂያዎች</item>

    </plurals>

    <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="7604454969366376305">

      <item quantity="one">በሳምንት ወደ <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> ያህል ማሳወቂያ</item>

      <item quantity="other">በሳምንት ወደ <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> ያህል ማሳወቂያዎች</item>

    </plurals>

    <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"በጭራሽ"</string>

    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"መሣሪያ እና የመተግበሪያ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"የትኛዎቹ መተግበሪያዎች እና መሣሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ"</string>
@@ -5264,7 +5269,7 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"ምንም አታድርግ"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"ንዘር"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"ድምጸ-ከል አድርግ"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="3193459102328015340">"ለማንቃት መጀመሪያ በኃይል ምናሌው ላይ «የኃይል ቁልፍን ተጭነው ይያዙ»ን ይቀይሩ።"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="8070356204398144241">"ለማንቃት መጀመሪያ «የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን ተጭነው ይያዙ»ን ወደ የኃይል ምናሌው ይለውጡ።"</string>

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"የመሣሪያዎ ስም በእርስዎ ስልክ ላይ ላሉ መተግበሪያዎች ይታያል። እንዲሁም ከብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ሲገናኙ፣ ከWi-Fi አውታረ መረብ ሲገናኙ ወይም የWi-Fi መገናኛ ነጥብን ሲያቀናብሩ በሌሎች ሰዎች የሚታይ ሊሆን ይችላል።"</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"መሣሪያዎች"</string>
@@ -5551,15 +5556,15 @@ 
    <string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"ካርዶች እና ማለፊያዎች"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"ካርዶች እና ማለፊያዎች"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"የኃይል አዝራሩን ተጭነው ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"ለረዳቱ ተጭነው ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"ለኃይል ምናሌው ተጭነው ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_no_action" msgid="2831598484771657432">"ተጭነው መያዝ ተሰናክሏል"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፍን ተጭነው ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"ለመድረስ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን ተጭነው ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_power_menu_title" msgid="477584639843663599">"የኃይል ምናሌ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assistant_title" msgid="6557738348262616455">"ዲጂታል ረዳት"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assistant" msgid="32706459458422952">"ዲጂታል ረዳት ላይ ይድረሱ"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_power_menu" msgid="7617247135239683710">"የኃይል ምናሌ ላይ ይድረሱ"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"ለመጠቀም መጀመሪያ የማያ ገጽ መቆለፊያን ያቀናብሩ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"ለረዳት ይያዙ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"የኃይል አዝራሩን በመያዝ ረዳቱን ያስነሱ"</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="1733051433583045623">"የኃይል እና ድንገተኛ አደጋ ምናሌ፦\nበተመሳሳይ ጊዜ ኃይልን እና ድምፅ ጨምርን ይጫኑ።"</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="5786494894009727654">"መደወልን ይከላከሉ፦\nበድምጽ ምናሌው ውስጥ አቋራጭ ይገኛል።"</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="5619917593676125759">"የኃይል ምናሌ፦\nየማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉን እና የድምፅ አዝራሩን በአንድ ላይ ይጫኑ"</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="1169955014711158873">"የጥሪ ጩኸትን ይከላከሉ፦\nአቋራጩን ለማግኘት አንድ የድምፅ አዝራር ይጫኑ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_title" msgid="1626808509158422185">"የመጫን እና የመያዝ የቆይታ ጊዜ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_summary" msgid="7550610071666801935">"የማብሪያ/ማጥፊያ አዝራሩን ለምን ያህል ጊዜ ተጭኖ እንደሚያዝ በመምረጥ ትብነትን ያስተካክሉ"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"አጭር"</string>

res/values-ar/strings.xml

+26 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-as/strings.xml

+20 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az/strings.xml

+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5269,7 +5269,7 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"Heç nə etməyin"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"Vibrasiya"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"Susdurun"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="3193459102328015340">"Aktiv etmək üçün \"Qidalanma düyməsini basıb saxlamanı\" enerji menyusuna dəyişin."</string>

    <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="8070356204398144241">"Aktiv etmək üçün \"Qidalanma düyməsini basıb saxlamanı\" qidalanma menyusuna dəyişin."</string>

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"Şəbəkə detalları"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"Cihazın adı telefondakı tətbiqlərdə görünəcək. Bluetooth cihazlarına qoşulduqda və ya Wi-Fi hotspotu ayarladıqda digərləri də onu görə bilər."</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"Cihazlar"</string>
@@ -5556,15 +5556,15 @@ 
    <string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"cihaz kontrolları"</string>

    <string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Kartlar və giriş talonları"</string>

    <string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"kartlar və giriş talonları"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Qidalanma düyməsini basıb saxlama"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"Assistent üçün basıb saxlama"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"Qidalanma menyusu üçün basıb saxlama"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_no_action" msgid="2831598484771657432">"Basıb saxlama deaktivdir"</string>

    <string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"Qidalanma düyməsini basıb saxlayın"</string>

    <string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"Giriş üçün Qidalanma düyməsini basıb saxlayın"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_power_menu_title" msgid="477584639843663599">"Qidalanma düyməsi menyusu"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assistant_title" msgid="6557738348262616455">"Rəqəmsal assistent"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_assistant" msgid="32706459458422952">"Rəqəmsal assistentə giriş"</string>

    <string name="power_menu_summary_long_press_for_power_menu" msgid="7617247135239683710">"Qidalanma menyusuna giriş"</string>

    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"İstifadə etmək üçün ilk öncə ekran kilidini ayarlayın"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Basıb saxlayaraq Assistenti işə salın"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Qidalanma düyməsini basıb saxlayaraq Assistenti işə salın"</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="1733051433583045623">"Qidalanma &amp; Fövqəladə Hal Menyusu:\nQidalanma və Səsin artırılması düymələrini eyni anda basın."</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="5786494894009727654">"Zəng çalmanın qarşısını alın:\nSəs səviyyəsi menyusunda qısayol verilmişdir."</string>

    <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="5619917593676125759">"Qidalanma menyusu:\nQidalanma düyməsini və səsi artırma düyməsini eyni anda basın"</string>

    <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="1169955014711158873">"Zəngin qarşısını almaq:\nQısayol üçün səs düyməsini basın"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_title" msgid="1626808509158422185">"Basıb saxlama müddəti"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_summary" msgid="7550610071666801935">"Qidalanma düyməsinə nə qədər basıb saxlamağı seçərək həssaslığı tənzimləyin"</string>

    <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"Qısa"</string>