<stringname="allow_mock_location_summary"msgid="317615105156345626">"Разрешаване на измислени местоположения"</string>
<stringname="adb_warning_title"msgid="6234463310896563253">"Разрешаване на отстраняването на грешки през USB?"</string>
<stringname="adb_warning_message"msgid="7316799925425402244">"Отстраняването на грешки през USB е предназначено само за програмни цели. Използвайте го за копиране на данни между компютъра и устройството си, за инсталиране на приложения на устройството си без известяване и за четене на регистрационни данни."</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip/>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip/>
<stringname="dev_settings_warning_title"msgid="7244607768088540165">"Да се разрешат ли настройките за програмиране?"</string>
<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="2298337781139097964">"Тези настройки са предназначени само за програмиране. Те могат да доведат до прекъсване на работата или неправилно функциониране на устройството ви и приложенията в него."</string>
<stringname="gadget_picker_title"msgid="98374951396755811">"Избор на притурка"</string>
<stringname="widget_picker_title"msgid="9130684134213467557">"Избор на приспособление"</string>
<stringname="allow_mock_location_summary"msgid="317615105156345626">"Permet les ubicacions fictícies"</string>
<stringname="adb_warning_title"msgid="6234463310896563253">"Voleu permetre la depuració USB?"</string>
<stringname="adb_warning_message"msgid="7316799925425402244">"La finalitat de la depuració d\'USB és només el desenvolupament. Fes-la servir per copiar dades entre l\'equip i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense notificacions i per llegir les dades del registre."</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip/>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip/>
<stringname="dev_settings_warning_title"msgid="7244607768088540165">"Vols permetre la configuració de desenvolupament?"</string>
<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="2298337781139097964">"Aquesta configuració només està prevista per a usos de desenvolupament. Pot fer que el dispositiu i que les aplicacions s\'interrompin o tinguin un comportament inadequat."</string>
<stringname="gadget_picker_title"msgid="98374951396755811">"Selecció de gadget"</string>
<stringname="widget_picker_title"msgid="9130684134213467557">"Selecció de widget"</string>
<stringname="battery_history_days"msgid="7110262897769622564">"<xliff:gid="DAYS">%1$d</xliff:g> d <xliff:gid="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:gid="MINUTES">%3$d</xliff:g> m <xliff:gid="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<stringname="adb_warning_message"msgid="7316799925425402244">"Ladění prostřednictvím rozhraní USB je určeno pouze pro účely vývoje. Použijte je ke kopírování dat mezi počítačem a zařízením, instalaci aplikací do zařízení bez upozornění a čtení dat protokolů."</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip/>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip/>
<stringname="dev_settings_warning_title"msgid="7244607768088540165">"Povolit nastavení pro vývojáře?"</string>
<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="2298337781139097964">"Tato nastavení jsou určena pouze pro vývojáře. Mohou způsobit rozbití nebo nesprávné fungování zařízení a nainstalovaných aplikací."</string>
<stringname="battery_history_days"msgid="7110262897769622564">"<xliff:gid="DAYS">%1$d</xliff:g> dní <xliff:gid="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:gid="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:gid="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string>
<stringname="adb_warning_title"msgid="6234463310896563253">"Να επιτρέπεται ο εντοπισμός σφαλμάτων USB;"</string>
<stringname="adb_warning_message"msgid="7316799925425402244">"Ο εντοπισμός σφαλμάτων USB προορίζεται μόνο για σκοπούς προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε τον για αντιγραφή δεδομένων μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής σας, για την εγκατάσταση εφαρμογών στη συσκευή σας χωρίς προειδοποίηση και για την ανάγνωση δεδομένων καταγραφής."</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip/>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip/>
<stringname="dev_settings_warning_title"msgid="7244607768088540165">"Να επιτρέπεται η χρήση των ρυθμίσεων ανάπτυξης;"</string>
<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="2298337781139097964">"Αυτές οι ρυθμίσεις προορίζονται για χρήση κατά την ανάπτυξη. Μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα στη λειτουργία της συσκευής και των εφαρμογών σας."</string>
<stringname="allow_mock_location_summary"msgid="317615105156345626">"Permitir ubic. de prueba"</string>
<stringname="adb_warning_title"msgid="6234463310896563253">"¿Permitir depuración de USB?"</string>
<stringname="adb_warning_message"msgid="7316799925425402244">"La depuración USB solo está indicada para actividades de desarrollo. Úsala para copiar datos entre tu computadora y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro."</string>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
<skip/>
<!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
<skip/>
<stringname="dev_settings_warning_title"msgid="7244607768088540165">"¿Permitir ajustes de desarrollo?"</string>
<stringname="dev_settings_warning_message"msgid="2298337781139097964">"Estos ajustes están destinados únicamente a los desarrolladores. Pueden provocar que el dispositivo o las aplicaciones de este no funcionen correctamente."</string>