Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 05728aa3 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I60ed13bac2a0c0dc4aa5ef847ba147994a3adc4d
parent 010ea548

res/values-af/strings.xml

+19 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2980,7 +2980,12 @@ 
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Geen"</string>

    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Sertifikate sal jou verifieer wanneer jy die programme en URL\'e hieronder gebruik"</string>

    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"Deïnstalleer sertifikate"</string>

    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"Verwyder"</string>

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->

    <skip />

    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> URL\'e</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> URL</item>
@@ -3257,7 +3262,8 @@ 
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"Gebruiker"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"Deaktiveer"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"Aktiveer"</string>

    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"Verwyder"</string>

    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->

    <skip />

    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"Vertrou"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"Aktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"Deaktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string>
@@ -4178,6 +4184,10 @@ 
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Voer admin-PIN in"</string>

    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Aan"</string>

    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Af"</string>

    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Aan"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Af"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Programvasspeld"</string>
@@ -4768,8 +4778,10 @@ 
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope-spoor"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensors Af"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Werkprofielinstellings"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6387301144026929253">"Laat persoonlike programme kontakte met die werkgids identifiseer"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2314393661933028415">"Jou IT-admin sal dalk soektogte en inkomende oproepe kan sien"</string>

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->

    <skip />

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kruisprofielkalender"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Wys werkgeleenthede op jou persoonlike kalender"</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4840,7 +4852,7 @@ 
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Trek skerm na binne jou bereik"</string>

    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"Die bokant van die skerm sal skuif om binne bereik van jou duim te wees."</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"Wys kennisgewings"</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"Kennisgewing en instellings sal verskyn."</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="8281689861222000436">"Kennisgewings en instellings sal verskyn."</string>

    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"Dubbeltik op jou skerm om na die horlosie, kennisgewings en ander inligting te kyk."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"Tel foon op om te kyk"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"Tel op om na tablet te kyk"</string>
@@ -5105,6 +5117,8 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"Doen niks nie"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"Vibreer"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"Demp"</string>

    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->

    <skip />

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"Netwerkbesonderhede"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"Programme op jou foon kan jou toestelnaam sien. Ander mense sal dit dalk ook kan sien wanneer jy aan Bluetooth-toestelle koppel, aan \'n wi-fi-netwerk koppel of \'n wi-fi-warmkol opstel."</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"Toestelle"</string>

res/values-am/strings.xml

+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2980,7 +2980,12 @@ 
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"ምንም"</string>

    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"ከዚህ በታች ያሉትን መተግበሪያዎች እና ዩአርኤል ሲጠቀሙ የእውቅና ማረጋገጫዎች እርስዎን ያረጋግጣሉ"</string>

    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"የእውቅና ማረጋገጫዎችን አራግፍ"</string>

    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"አስወግድ"</string>

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->

    <skip />

    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ዩአርኤሎች</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ዩአርኤሎች</item>
@@ -3257,7 +3262,8 @@ 
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"ተጠቃሚ"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"አቦዝን"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"አንቃ"</string>

    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"አስወግድ"</string>

    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->

    <skip />

    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"እምነት"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"የስርዓቱን CA  ዕውቅና ማረጋገጫ አንቃ"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"የስርዓቱ CA  ዕውቅና ማረጋገጫ ይቦዝን?"</string>
@@ -4178,6 +4184,10 @@ 
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"የአስተዳዳሪ ፒን ያስገቡ"</string>

    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"በርቷል"</string>

    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"ጠፍቷል"</string>

    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"አብራ"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"አጥፋ"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"መተግበሪያን መሰካት"</string>
@@ -4768,8 +4778,10 @@ 
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope መከታተያ"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"ዳሳሾች ጠፍተዋል"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"የስራ መገለጫ ቅንብሮች"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6387301144026929253">"የግል መተግበሪያዎች የሥራ ዲሬክተሪዎችን በመጠቀም እውቂያዎችን እንዲለዩ ያስችሉ"</string>

    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2314393661933028415">"ፍለጋዎች እና ገቢ ጥሪዎች ለIT አስተዳዳሪ ታይ ሊሆኑ ይችላሉ"</string>

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->

    <skip />

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"መገለጫ ተሻጋሪ ቀን መቁጠሪያ"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"በግል ቀን መቁጠሪያ ላይ የሥራ ክስተቶችን አሳይ"</string>

    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4840,7 +4852,8 @@ 
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"ማያ ገጹን እስከሚደርሱበት ይጎትቱ"</string>

    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"የማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ወደ አውራ ጣትዎ መድረሻ ይወሰዳል።"</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"ማሳወቂያ እና ቅንብሮች ይታያሉ"</string>

    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_summary (8281689861222000436) -->

    <skip />

    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"ጊዜን፣ ማሳወቂያዎችን እና ሌላ መረጃን ለማረጋገጥ የእርስዎን ማያ ገጽ ሁለት ጊዜ መታ ያድርጉት።"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"ስልኩን ለማረጋገጥ ያንሱ"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"ጡባዊውን ለማረጋገጥ ያንሱ"</string>
@@ -5105,6 +5118,8 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"ምንም አታድርግ"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"ንዘር"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"ድምጸ-ከል አድርግ"</string>

    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->

    <skip />

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"የመሣሪያዎ ስም በእርስዎ ስልክ ላይ ላሉ መተግበሪያዎች ይታያል። እንዲሁም ከብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ሲገናኙ፣ ከWi-Fi አውታረ መረብ ሲገናኙ ወይም የWi-Fi መገናኛ ነጥብን ሲያቀናብሩ በሌሎች ሰዎች የሚታይ ሊሆን ይችላል።"</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"መሣሪያዎች"</string>

res/values-ar/strings.xml

+18 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3137,7 +3137,12 @@ 
    <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"ما مِن تطبيقات لإدارة الشهادات"</string>

    <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"‏ستؤدي هذه الشهادات إلى إثبات هويتك عندما تستخدم التطبيقات وعناوين URL أدناه."</string>

    <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"إزالة الشهادات"</string>

    <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"إزالة"</string>

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app (6089291496976812786) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_title (5713525435104706772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for remove_credential_management_app_dialog_message (7739474298063646935) -->

    <skip />

    <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">

      <item quantity="zero">‏<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> عنوان URL</item>

      <item quantity="two">‏عنوانا URL (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>)</item>
@@ -3422,7 +3427,8 @@ 
    <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"المستخدم"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"إيقاف"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"تفعيل"</string>

    <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8975881053042174913">"إزالة"</string>

    <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (8296330919329489422) -->

    <skip />

    <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"موثوق به"</string>

    <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"‏هل تريد تفعيل شهادة CA للنظام؟"</string>

    <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"‏هل تريد إيقاف شهادة CA للنظام؟"</string>
@@ -4403,6 +4409,10 @@ 
    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"إدخال رقم التعريف الشخصي للمشرف"</string>

    <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"مفعّل"</string>

    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"غير مفعّل"</string>

    <!-- no translation found for nfc_setting_on (7701896496026725772) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for nfc_setting_off (7142103438532732309) -->

    <skip />

    <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"تفعيل"</string>

    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"إيقاف"</string>

    <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن"</string>
@@ -5073,9 +5083,9 @@ 
    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"‏تتبّع أنشطة Winscope"</string>

    <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"إيقاف أجهزة الاستشعار"</string>

    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"إعدادات الملف الشخصي للعمل"</string>

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6387301144026929253) -->

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6562061740814513737) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (2314393661933028415) -->

    <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (4974727886709219105) -->

    <skip />

    <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"تقويم على جميع الملفات الشخصية"</string>

    <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"عرض أحداث العمل على تقويمك الشخصي"</string>
@@ -5160,7 +5170,8 @@ 
    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"سحب الشاشة لتكون في المتناول"</string>

    <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"سيتم نقل الجزء العلوي من الشاشة ليكون في متناول الإبهام"</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"عرض الإشعارات"</string>

    <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"ستظهر الإشعارات والإعدادات."</string>

    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_summary (8281689861222000436) -->

    <skip />

    <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"للاطّلاع على الوقت والإشعارات والمعلومات الأخرى، انقر مرّتين على شاشتك."</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"حمل الهاتف للاطّلاع عليه"</string>

    <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"يمكنك حمل الجهاز اللوحي للاطلاع عليه"</string>
@@ -5457,6 +5468,8 @@ 
    <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="7776676007180834163">"عدم اتخاذ أي إجراء"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"اهتزاز"</string>

    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"كتم الصوت"</string>

    <!-- no translation found for prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary (3193459102328015340) -->

    <skip />

    <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"تفاصيل الشبكة"</string>

    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"‏اسم جهازك مرئي للتطبيقات على هاتفك. ويمكن أيضًا للآخرين الاطّلاع على اسم جهازك عند الاتصال بأجهزة تتضمّن بلوتوث أو الاتصال بشبكة Wi-Fi أو إعداد نقطة اتصال Wi-Fi."</string>

    <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"الأجهزة"</string>