Automatic translation import

  <string name="blacklist_summary_type_calls_only">oproepe</string>

  <string name="blacklist_summary_type_messages_only">boodskappe</string>

  <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">oproepe en boodskappe</string>

  <string name="blacklist_regex_title">Gebtuik jokers</string>

  <string name="blacklist_regex_title">Gebruik jokers</string>

  <string name="blacklist_regex_summary">Gebruik . as \'n joker en * vir herhaling. Bv 123.* blokkeer nommers wat begin met 123 en .*123.* blokkeer nommers wat 123 bevat</string>

  <string name="blacklist_policy_block_calls">Blokkeer inkomende oproepe</string>

  <string name="blacklist_policy_block_messages">Blokkeer inkomende boodskappe</string>

  </string-array>

  <!-- Wi-Fi AP band settings.  Either 2.4GHz or 5GHz. -->

  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->

  <string-array name="wifi_ap_band_config_full">

    <item>@string/wifi_ap_choose_2G</item>

    <item>@string/wifi_ap_choose_5G</item>

  </string-array>

  <string-array name="wifi_ap_band_config_2G_only">

    <item>@string/wifi_ap_choose_2G</item>

  </string-array>

  <!-- Wi-Fi WPS setup for p2p connections.  -->

  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->

  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">

    <item>Silenciar/dar volume micrófonu</item>

    <item>Proyeutu Media</item>

    <item>activar VPN</item>

    <item>write wallpaper</item>

    <item>assist structure</item>

    <item>assist screenshot</item>

    <item>escribir fondu de pantalla</item>

    <item>encontu a la estructura</item>

    <item>encontu a la captura de pantalla</item>

  </string-array>

  <!-- User display names for app ops codes -->

  <string-array name="app_ops_labels">

    <item>Silenciar/dar volume micrófonu</item>

    <item>Proyeutu Media</item>

    <item>Activar VPN</item>

    <item>Write wallpaper</item>

    <item>Assist structure</item>

    <item>Assist screenshot</item>

    <item>Escribir fondu de pantalla</item>

    <item>Encontu a la estructura</item>

    <item>Encontu a la captura de pantalla</item>

  </string-array>

  <!-- Titles for the list of long press timeout options. -->

  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">

  <string-array name="overlay_display_devices_entries">

    <item>Nenguna</item>

    <item>480p</item>

    <item>480p (secure)</item>

    <item>480p (seguru)</item>

    <item>720p</item>

    <item>720p (secure)</item>

    <item>720p (seguru)</item>

    <item>1080p</item>

    <item>1080p (secure)</item>

    <item>1080p (seguru)</item>

    <item>4K</item>

    <item>4K (secure)</item>

    <item>4K (upscaled)</item>

    <item>4K (upscaled, secure)</item>

    <item>720p, 1080p (dual screen)</item>

    <item>4K (seguru)</item>

    <item>4 K (ameyoráu)</item>

    <item>4 K (ameyoráu, seguru)</item>

    <item>720p, 1080p (pantalla doble)</item>

  </string-array>

  <!-- Values for overlay display devices preference. -->

  <!-- Titles for OpenGL traces preference. [CHAR LIMIT=35] -->

    <!-- Memory is critical. -->

    <item>Críticu</item>

    <!-- Unknown memory state -->

    <item>\?</item>

    <item>\¿?</item>

  </string-array>

  <!-- Display color space adjustment modes for accessibility -->

  <!-- Values for display color space adjustment modes for accessibility -->

  <!-- Array of titles for sim color for multi-sim -->

  <!-- USB configuration names for Developer Settings.

         This can be overridden by devices with additional USB configurations. -->

  <string-array name="usb_configuration_titles">

    <item>@string/usb_use_charging_only</item>

    <item>MTP (Protocolu de tresferencia de medios)</item>

    <item>PTP (Protocolu de tresferencia de semeyes)</item>

    <item>RNDIS (Ethernet USB)</item>

    <item>Fonte d\'audiu</item>

    <item>MIDI</item>

  </string-array>

  <!-- USB configuration values for Developer Settings.

         These are lists of USB functions passed to the USB Manager to change USB configuraton.

         This can be overridden by devices with additional USB configurations.

  <string name="keywords_lights_brightness_level">amatagar el rellumu de los leds</string>

  <!-- Lights settings, LED notification -->

  <string name="led_notification_title">Axustes de lluz</string>

  <string name="led_notification_text">Luz LED activada por axustes</string>

  <!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->

  <string name="enable_adb_cm">Depuración Android</string>

  <!-- Setting checkbox summary for Whether to enable Android debugging support on the phone -->

  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">lleer calendariu</string>

  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modificar calendariu</string>

  <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Escanéu Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_summaries_notification">notific/not. emerxent</string>

  <string name="app_ops_summaries_cell_scan">guetar redes</string>

  <string name="app_ops_summaries_call_phone">Llamar per teléfonu</string>

  <string name="app_ops_summaries_read_sms">lleer SMS</string>

  <string name="app_ops_summaries_media_volume">volume de multimedia</string>

  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume d\'alarma</string>

  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume de notificación</string>

  <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume de bluetooth</string>

  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">caltener encesu</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitorizar llocalización</string>

  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitorizar llocalización n\'alta precisión</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">consiguir estadístiques d\'usu</string>

  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">activar/desactivar el micrófonu</string>

  <string name="app_ops_summaries_toast_window">amosar notificaciones emerxentes</string>

  <string name="app_ops_summaries_project_media">proyeutar conteníu multimedia</string>

  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activar VPN</string>

  <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">escribir fondu de pantalla</string>

  <string name="app_ops_summaries_assist_structure">encontu a la estructura</string>

  <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">encontu a captura pantalla</string>

  <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">lleer estáu del teléfonu</string>

  <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">amestar buzón de voz</string>

  <string name="app_ops_summaries_use_sip">usar SIP</string>

  <string name="app_ops_summaries_make_call">facer llamada</string>

  <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">usar buelga</string>

  <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>

  <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">lleer tresmisiones celulares</string>

  <string name="app_ops_summaries_mock_location">llocalización falsa</string>

  <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">lleer almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">escribir al almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">prender pantalla</string>

  <string name="app_ops_summaries_get_accounts">consiguir cuentes</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">alternar bluetooth</string>

  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">aniciar nel arranque</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">alternar NFC</string>

  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">alternar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_summaries_superuser">accesu alministrativu</string>

  <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->

  <string name="app_ops_labels_coarse_location">Llocalización aproximada</string>

  <string name="app_ops_labels_fine_location">Llocalización fina</string>

  <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>

  <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrar</string>

  <string name="app_ops_labels_read_contacts">Lleer contautos</string>

  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modificar rexistru de llamaes</string>

  <string name="app_ops_labels_read_calendar">Lleer calendariu</string>

  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modificar calendariu</string>

  <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Escanear Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_labels_notification">Notificación/Mensaxe</string>

  <string name="app_ops_labels_cell_scan">Escanéu de rede móvil</string>

  <string name="app_ops_labels_call_phone">Llamar</string>

  <string name="app_ops_labels_read_sms">Lleer SMS</string>

  <string name="app_ops_labels_write_sms">Escribir SMS</string>

  <string name="app_ops_labels_receive_sms">Recibir SMS</string>

  <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Recibir mensaxes d\'emerxencia SMS</string>

  <string name="app_ops_labels_receive_mms">Recibir MMS</string>

  <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Recibir mensaxes WAP</string>

  <string name="app_ops_labels_send_sms">Unviar SMS</string>

  <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lleer mensaxes ICC</string>

  <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Escribir mensaxes ICC</string>

  <string name="app_ops_labels_modify_settings">Modificar axustes</string>

  <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Amosar encima</string>

  <string name="app_ops_labels_access_notifications">Accesu a notificaciones</string>

  <string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume de notificación</string>

  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume de Bluetooth</string>

  <string name="app_ops_labels_keep_awake">Caltener encesu</string>

  <string name="app_ops_labels_monitor_location">Monitorear llocalización</string>

  <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Monitorear llocalización fina</string>

  <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Obtener estadístiques d\'usu</string>

  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Silenciar/nun silenciar micrófonu</string>

  <string name="app_ops_labels_toast_window">Amosar notificaciones emerxentes</string>

  <string name="app_ops_labels_project_media">Proyeutu Media</string>

  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activar VPN</string>

  <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Escribir fondu de pantalla</string>

  <string name="app_ops_labels_assist_structure">Encontu d\'estructura</string>

  <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">encontu a captura pantalla</string>

  <string name="app_ops_labels_read_phone_state">lleer estáu del teléfonu</string>

  <string name="app_ops_labels_add_voicemail">amestar buzón de voz</string>

  <string name="app_ops_labels_use_sip">Usar SIP</string>

  <string name="app_ops_labels_make_call">Facer llamada</string>

  <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Usar buelga</string>

  <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Usar sensores corporales</string>

  <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lleer tresmisiones celulares</string>

  <string name="app_ops_labels_mock_location">Llocalización falsa</string>

  <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lleer almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Escribir al almacenamientu esternu</string>

  <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Prender pantalla</string>

  <string name="app_ops_labels_get_accounts">Consiguir cuentes</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Alternar Wi-Fi</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Alternar bluetooth</string>

  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Aniciar nel arranque</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Alternar NFC</string>

  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Conmutar datos móviles</string>

  <string name="app_ops_labels_superuser">Accesu alministrativu</string>

  <!-- App ops permissions -->

  <string name="app_ops_permissions_allowed">Permitíu</string>

  <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomía</string>

  <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografía</string>

  <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Reproducción de color perfeuta pa semeyes</string>

  <string name="live_display_color_profile_basic_title">Básicu</string>

  <string name="live_display_color_profile_basic_summary">Usa la pantalla ensin calibrar</string>

  <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->

  <string name="ime_switcher_notify">Seleutor d\'iconu</string>

  <!-- lock screen visualizer -->

  <string name="lockscreen_visualizer_title">Amosar visualizador de música</string>

  <!-- lock screen disabled by QS tile warning -->

  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Desactiváu pola configuración rápida de los controles</string>

  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Calca p\'habilitar la pantalla de bloquéu</string>

  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">¡Habilitóse la pantalla de bloquéu!</string>

  <!-- Battery saver -->

  <string name="voice_wakeup_retrain_title">Calibra la to voz</string>

  <string name="voice_wakeup_activity_title">Actividá a executar</string>

  <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>

  <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">L\'activación por voz tien de tener permisos de llamada pa esbillar un contautu direutu.</string>

  <string name="picker_activities">Actividaes</string>

  <string name="select_custom_app_title">Seleicionar aplicación personalizada</string>

  <string name="select_custom_activity_title">Seleicionar actividá personalizada</string>

  <string name="sim_missing">ausente o defeutuosa</string>

  <string name="sim_enabler_need_disable_sim">Desactivaráse la tarxeta SIM. ¿Quies siguir?</string>

  <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Atención</string>

  <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Esta SIM va desactivase y la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> va usase pa servicios de datos. ¿De xuru que quies continuar?</string>

  <string name="sim_enabler_airplane_on">Nun pue facese la operación entrín el mou avión tea activáu.</string>

  <string name="sim_enabler_in_call">Nun pue facese la operación entrín teas llamando.</string>

  <string name="sim_enabler_both_inactive">Nun puen deshabilitase toles tarxetes SIM</string>

  <string name="sub_deactivate_success">Desactivóse la SIM.</string>

  <string name="sub_deactivate_failed">Falló la desactivación.</string>

  <string name="primary_sub_select_title">Soscripción 3G/LTE por defeutu</string>

  <string name="select_sim_card">Seleicionar tarxeta SIM</string>

  <!-- MSIM SIM status -->

  <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Axustes de rede móvil</string>

  <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->

  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->

  <string name="zen_mode_summary_reminders">recordatorios</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->

  <string name="zen_mode_summary_events">eventos</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->

  <string name="zen_mode_summary_selected_callers">llamaes esbillaes</string>

  <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->

  <string name="zen_mode_summary_selected_messages">mensaxes esbillaos</string>

  <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->

  <!-- SAR information -->

  <string name="maximum_head_level">Cabeza: %1$s W/kg</string>

  <!-- label for application name -->

  <string name="app_name_label_cm">Aplicación:</string>

  <!-- label for last time used -->

  <string name="last_time_used_label_cm">Postrer vegada usáu:</string>

  <!-- label for usage time -->

  <string name="usage_time_label_cm">Tiempu d\'usu:</string>

  <!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="factory_reset_warning_text_message">Desaniciaránse d\'esti preséu toles cuentes, aplicaciones, datos d\'aplicaciones y axustes del sistema. Esto nun pue desfacese.</string>

  <!-- Live lock screen -->

  <!-- Live lock screen title -->

  <string name="live_lock_screen_title">Pantalla de bloquéu animada</string>

  <!-- Live lock screen summary -->

  <string name="live_lock_screen_summary">Habilita y configura les pantalles de bloquéu animaes</string>

  <!-- Live lock screen settings content description -->

  <string name="live_lock_screen_settings_button">Axustes</string>

  <!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled -->

  <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Pa ver les pantalles de bloquéu animaes disponibles, activa la opción de pantalles de bloquéu.</string>

  <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nun amenorga\'l volume de reproducción cuando aporten avisos</string>

  <!-- CM Legal -->

  <string name="cmlicense_title">Llicencia CyanogenMod</string>