Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 011090ca authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9d866e1f94c129455348a75c2b22797958c99b17
parent 3f3b28a2
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -650,7 +650,7 @@
    <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"إذا نسيت قفل شاشة هاتفك، لن يتمكَّن مشرف تكنولوجيا المعلومات من إعادة ضبطه لك."</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"إذا نسيت قفل شاشة هاتفك، لن يتمكَّن مشرف تكنولوجيا المعلومات من إعادة ضبطه لك."</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"اضبِط قفل شاشة منفصلاً لتطبيقات العمل."</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"اضبِط قفل شاشة منفصلاً لتطبيقات العمل."</string>
    <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"لإعادة ضبط هذا القفل، يجب طلب المساعدة من المشرف الإداري لتقنية المعلومات"</string>
    <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"لإعادة ضبط هذا القفل في حال نسيانه، يجب طلب المساعدة من مشرف تقنية المعلومات"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"خيارات قفل الشاشة"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"خيارات قفل الشاشة"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"خيارات قفل الشاشة"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"خيارات قفل الشاشة"</string>
    <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"التأكيد التلقائي لفتح القفل"</string>
    <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"التأكيد التلقائي لفتح القفل"</string>
+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -550,7 +550,7 @@
    <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"</string>
    <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"ফে’চ আনলক"</string>
    <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"ফে’চ আনলক"</string>
    <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"</string>
    <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফে’চ আনলক"</string>
    <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফে’চ আনলক"</string>
    <string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"আনলক কৰাৰ উপায়"</string>
    <string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"আনলক কৰাৰ উপায়"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"ডিভাইচৰ স্ক্ৰীন লকৰ দৰে একেই"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"ডিভাইচৰ স্ক্ৰীন লকৰ দৰে একেই"</string>
@@ -1161,8 +1161,8 @@
    <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"অন আছে - মুখাৱয়ব ভিত্তিক"</string>
    <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"অন আছে - মুখাৱয়ব ভিত্তিক"</string>
    <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"মুখাৱয়ব চিনাক্তকৰণ"</string>
    <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"মুখাৱয়ব চিনাক্তকৰণ"</string>
    <string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণনৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
    <string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণনৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
    <string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউন"</string>
    <string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউশ্বন"</string>
    <string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"উচ্চ ৰিজ\'লিউন"</string>
    <string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"উচ্চ ৰিজ\'লিউশ্বন"</string>
    <string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বন"</string>
    <string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বন"</string>
    <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বনে আপোনাৰ অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰে। আপোনাৰ ৰিজ’লিউশ্বন সলনি কৰিলে কিছুমান এপ্‌ ৰিষ্টাৰ্ট হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বনে আপোনাৰ অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰে। আপোনাৰ ৰিজ’লিউশ্বন সলনি কৰিলে কিছুমান এপ্‌ ৰিষ্টাৰ্ট হ’ব পাৰে।"</string>
    <string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"বাছনি কৰা হৈছে"</string>
    <string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"বাছনি কৰা হৈছে"</string>
@@ -3143,7 +3143,7 @@
    <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"এপ্‌সমূহ, ডিফ\'ল্ট"</string>
    <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"এপ্‌সমূহ, ডিফ\'ল্ট"</string>
    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"অপ্টিমাইজেশ্বন, ড\'জ, এপ্ ষ্টেণ্ডবাইক উপেক্ষা কৰক"</string>
    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"অপ্টিমাইজেশ্বন, ড\'জ, এপ্ ষ্টেণ্ডবাইক উপেক্ষা কৰক"</string>
    <string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"জীৱন্ত, RGB, sRGB, ৰং, প্ৰাকৃতিক, মানক"</string>
    <string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"জীৱন্ত, RGB, sRGB, ৰং, প্ৰাকৃতিক, মানক"</string>
    <string name="keywords_screen_resolution" msgid="6652125115386722875">"FHD, QHD, ৰিজ\'লিউন, 1080p, 1440p"</string>
    <string name="keywords_screen_resolution" msgid="6652125115386722875">"FHD, QHD, ৰিজ\'লিউশ্বন, 1080p, 1440p"</string>
    <string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"ৰং, উষ্মতা, ডি৬৫, ডি৭৩, বগা, হালধীয়া, নীলা, উষ্ম, শীতল"</string>
    <string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"ৰং, উষ্মতা, ডি৬৫, ডি৭৩, বগা, হালধীয়া, নীলা, উষ্ম, শীতল"</string>
    <string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"আনলক কৰিবলৈ শ্লাইড কৰক, পাছৱৰ্ড, আৰ্হি, পিন"</string>
    <string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"আনলক কৰিবলৈ শ্লাইড কৰক, পাছৱৰ্ড, আৰ্হি, পিন"</string>
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"স্ক্ৰীন পিন কৰা"</string>
    <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"স্ক্ৰীন পিন কৰা"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -550,8 +550,8 @@
    <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Barmaqla kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Barmaqla kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Üzlə kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Üzlə kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ayarlamaq üçün toxunun"</string>
    <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ayarlamaq üçün toxunun"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Şəxsi sahə üçün barmaqla kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Məxfi sahə üçün barmaqla kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Şəxsi sahə üçün üzlə kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Məxfi sahə üçün üzlə kilidaçma"</string>
    <string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Kiliddən çıxarma üsulları"</string>
    <string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Kiliddən çıxarma üsulları"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Cihazın ekran kilidi ilə eyni"</string>
    <string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Cihazın ekran kilidi ilə eyni"</string>
    <string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Şəxsi sahə üçün yeni kilid seçilsin?"</string>
    <string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Şəxsi sahə üçün yeni kilid seçilsin?"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -645,7 +645,7 @@
    <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Odaberite novo zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Odaberite novo zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Odaberite zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
    <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Odaberite zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
    <string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Odaberite novo poslovno zaklj."</string>
    <string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Odaberite novo zaključavanje radnog profila"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Za dodatnu sigurnost postavite alternativni način zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Za dodatnu sigurnost postavite alternativni način zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana"</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ako zaboravite radnju za zaključavanje ekrana, vaš IT administrator je neće moći poništiti."</string>
    <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ako zaboravite radnju za zaključavanje ekrana, vaš IT administrator je neće moći poništiti."</string>
@@ -3422,7 +3422,7 @@
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Obavještenja o osjetljivom sadržaju radnog profila"</string>
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Obavještenja o osjetljivom sadržaju radnog profila"</string>
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Prikaz osjetljivog sadržaja radnog profila kada je uređaj zaključan"</string>
    <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Prikaz osjetljivog sadržaja radnog profila kada je uređaj zaključan"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Prikaži sav sadržaj obavještenja"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Prikaži sav sadržaj obavještenja"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Prikaz osjetljivog sadržaja kada je ekran otključan"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Prikaži osjetljiv sadržaj kada je ekran otključan"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Uopće ne prikazuj obavještenja"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Uopće ne prikazuj obavještenja"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6326229471276829730">"Šta želite da vam zaključani ekran prikazuje?"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6326229471276829730">"Šta želite da vam zaključani ekran prikazuje?"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Zaključani ekran"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Zaključani ekran"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1602,12 +1602,12 @@
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Per utilitzar l\'empremta, defineix un PIN"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Per utilitzar l\'empremta, defineix un PIN"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Torna a introduir la contrasenya"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Torna a introduir la contrasenya"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"Reintrodueix la contrasenya de treball"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"Torna a introduir la contrasenya de treball"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Introdueix la contrasenya de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Introdueix la contrasenya de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Confirma el patró"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Confirma el patró"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Introdueix el patró de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Introdueix el patró de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Torna a introduir el PIN"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Torna a introduir el PIN"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Reintrodueix el PIN de treball"</string>
    <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Torna a introduir el PIN de treball"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Introdueix el PIN de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Introdueix el PIN de la feina"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Les contrasenyes no coincideixen"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Les contrasenyes no coincideixen"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"Els PIN no coincideixen"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"Els PIN no coincideixen"</string>
Loading