Translated using Weblate (Icelandic)

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

--><resources>

    <string name="delete_message">Ertu viss um að þú viljir eyða %1$s? Þessi aðgerð er ekki afturkallanleg</string>

    <string name="delete_message">Ertu viss um að þú viljir eyða %1$s\? Þessi aðgerð er ekki afturkallanleg</string>

    <string name="screen_audio_message_on">Hljóð frá hljóðnema verður innifalið í myndskeiðinu</string>

    <string name="screen_audio_message_off">Hljóð frá hljóðnema verður ekki innifalið í myndskeiðinu</string>

    <string name="screen_audio_message_disabled">Það er ekki hægt að breyta þessari stillingu á meðan verið er að taka upp af skjánum</string>

    <string name="cancel">Hætta við</string>

    <string name="share">Deila</string>

    <string name="delete">Eyða</string>

    <string name="app_name">Upptaka</string>

    <string name="stop">Stöðva</string>

    <string name="play">Spila</string>

    <string name="delete_title">Eyði upptöku</string>

    <string name="screen_channel_title">Skjáupptaka</string>

    <string name="main_sound_action">Taka upp hljóð</string>

    <string name="screen_overlay_channel_title">Tilbúið fyrir upptöku af skjá</string>

    <string name="screen_overlay_channel_desc">Tilkynning sem sýnir að hægt sé að hefja skjáupptöku</string>

    <string name="sound_notification_title">Hljóðupptaka</string>

    <string name="sound_notification_message">Lengd hljóðupptöku: %1$s</string>

    <string name="sound_recording_title_working">Tek upp</string>

    <string name="sound_last_title">Síðasta upptaka</string>

    <string name="sound_channel_title">Hljóðupptaka</string>

    <string name="sound_channel_desc">Viðvarandi tilkynning þegar verið er að taka upp hljóð og svo tilkynning þegar því er lokið</string>

    <string name="screen_audio_warning_button_ask">Spyrja</string>

    <string name="screen_not_enough_storage">Ekki er nægilegt geymslupláss tiltækt</string>

    <string name="screen_notification_title">Skjáupptaka</string>

    <string name="screen_notification_message">Lengd myndskeiðs: %s</string>

    <string name="screen_notification_message_done">Tilbúið til að deila</string>

    <string name="screen_recording_message">Verið er að taka upp af skjánum…</string>

    <string name="screen_last_title">Síðasta upptaka</string>

    <string name="screen_last_message">Tímalengd: %1$d sekúndur</string>

    <string name="screen_overlay_notif_title">Tilbúið fyrir upptöku</string>

    <string name="screen_settings_title">Stillingar skjáupptöku</string>

    <string name="screen_channel_desc">Viðvarandi tilkynning þegar verið er að taka upp af skjá og svo tilkynning þegar því er lokið</string>

    <string name="dialog_permissions_title">Heimildir</string>

    <string name="dialog_permissions_ask">Spyrja aftur</string>

    <string name="dialog_permissions_dismiss">Afgreiða</string>

    <string name="main_screen_action">Taka upp af skjánum</string>

    <string name="snack_permissions_no_permission">Nauðsynlegum heimildum var hafnað, virkjaðu þær í stillingaforritinu til að geta byrjað upptöku</string>

</resources>

 No newline at end of file