Translated using Weblate (Icelandic)

    <string name="dialog_permissions_dismiss">Afgreiða</string>

    <string name="snack_permissions_no_permission">Nauðsynlegum heimildum var hafnað, virkjaðu þær í stillingaforritinu til að geta byrjað upptöku</string>

    <string name="main_sound_action">Taka upp hljóð</string>

    <string name="share_selected">Deila völdu</string>

    <string name="pause">Í bið</string>

    <string name="resume">Halda áfram</string>

    <string name="sound_recording_title_paused">Í bið</string>

    <string name="settings_title">Stillingar</string>

    <string name="settings_location_message">Merktu upptökurnar þínar með núverandi staðsetningu þinni</string>

    <string name="settings_quality_high">Taka upp í hágæðum</string>

    <string name="dialog_permissions_location">Upptaka/Recorder þarf heimild fyrir staðsetningar til að geta merkt upptökurnar þínar sjálfvirkt til að auðvelda skipulag þeirra</string>

    <string name="snack_permissions_no_permission_location">Heimild fyrir staðsetningar var hafnað, virkjaðu þetta í stillingum til að geta merkt upptökurnar þínar</string>

    <string name="list_title">Upptökurnar mínar</string>

    <string name="list_error_empty">Allar upptökurnar þínar munu birtast hér</string>

    <string name="list_edit_title">Breyta heiti upptöku</string>

    <string name="list_edit_confirm">Breyta</string>

    <string name="list_item_menu">Fleiri aðgerðir</string>

    <string name="delete_all_title">Eyða öllu</string>

    <string name="delete_all_message">Ertu viss um að þú viljir eyða öllum upptökum\? Aðgerðin er ekki afturkallanleg</string>

    <string name="delete_selected_title">Eyða völdu</string>

    <string name="delete_all">Eyða öllu</string>

    <string name="delete_selected">Eyða völdu</string>

    <string name="rename">Endurnefna</string>

    <string name="delete_recording_message">Ertu viss um að þú viljir eyða þessari upptöku\? Aðgerðin er ekki afturkallanleg</string>

    <string name="record_again">Taka upp aftur</string>

    <string name="confirm_result_title">Nota upptöku\?</string>

    <string name="confirm_result_message">Viltu nota síðustu upptöku\?</string>

    <string name="delete_selected_message">Ertu viss um að þú viljir eyða völdum upptökum\? Aðgerðin er ekki afturkallanleg</string>

</resources>

 No newline at end of file