Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3acec080 authored by Edoardo Regni's avatar Edoardo Regni Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Dutch) 

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_LineageParts
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_lineageparts/nl/
parent c1dc76e5

res/values-nl/strings.xml

+8 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -408,17 +408,15 @@ 
    <string name="network_traffic_disabled_clock">Netwerkverkeersindicator uitgeschakeld vanwege klokpositie</string>

    <string name="protected_apps_manager_title">Beschermde apps</string>

    <string name="protected_apps_manager_summary">Beheren welke apps beschermd zijn</string>

    <string name="contributors_cloud_fragment_title">LineageOS Bijdragers</string>

    <string name="contributors_cloud_loading_message">Informatie over bijdragers laden\u2026</string>

    <string name="contributors_cloud_failed_message">Kan informatie over bijdragers niet laden</string>

    <string name="contributor_info_menu">Informatie over bijdragers</string>

    <string name="contributors_cloud_fragment_title">LineageOS Medewerkers</string>

    <string name="contributors_cloud_loading_message">Informatie over medewerkers laden…</string>

    <string name="contributors_cloud_failed_message">Kan informatie over medewerkers niet laden</string>

    <string name="contributor_info_menu">Informatie over medewerkers</string>

    <string name="contributor_info_msg"><![CDATA[<b>Naam:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Alias:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Commits:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>

    <string name="contributions_info_menu">Informatie over bijdragers</string>

    <string name="contributions_info_msg"><![CDATA[<b>Aantal bijdragers:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Aantal commits:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>

                 <b>Laatste update:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>

    <string name="contributions_info_menu">Informatie over medewerkers</string>

    <string name="contributions_info_msg">&lt;b&gt;Totaal aantal medewerkers:&lt;/b&gt; &lt;xliff:g id=total_contributors&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Totaal aantal commits:&lt;/b&gt; &lt;xliff:g id=total_commits&gt;%2$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Laatste update:&lt;/b&gt; &lt;xliff:g id=date&gt;%3$s&lt;/xliff:g&gt;</string>

    <string name="anonymous_statistics_title">LineageOS-statistieken</string>

    <string name="anonymous_statistics_summary">Help LineageOS te verbeteren door anonieme statistieken te verzenden</string>

    <string name="anonymous_statistics_warning_title">Over</string>
@@ -553,7 +551,8 @@ 
    <string name="trust_feature_selinux">SELinux</string>

    <string name="trust_feature_selinux_value_enforcing">Afdwingen (enforcing)</string>

    <string name="trust_feature_selinux_value_disabled">Uitgeschakeld</string>

    <string name="trust_feature_selinux_explain">SELinux bepaalt welke processen toegang hebben tot welke bestanden/mappen op uw apparaat.\nDit voorkomt dat applicaties en services toegang krijgen tot bestanden die ze niet nodig hebben: op deze manier wordt een potentieel kwaadaardig proces beperkt en uw veiligheid behouden.</string>

    <string name="trust_feature_selinux_explain">SELinux bepaalt welke processen toegang hebben tot welke bestanden/mappen op uw toestel.

\nDit voorkomt dat apps en services toegang hebben tot bestanden waar ze niet aan hoeven te komen: op deze manier wordt een potentieel schadelijk proces ingetoomd, en blijft de veiligheid gewaarborgd.</string>

    <string name="trust_feature_root">Root-toegang</string>

    <string name="trust_feature_root_value_disabled">Uitgeschakeld</string>

    <string name="trust_feature_root_value_adb">Alleen ADB</string>